öpt ile cümle
öpt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Oksijen gerçekte vücudu nasıl optimize. teslim?How does the body optimize where the oxygen is actually delivering?
Böylece biz gerçekten optik sinirinizdeki sinyallerin kopyasını yapmış oluyoruz.So we are really duplicating the kind of signals that you have on the optic nerve.
Oyunun grafiklerini, uçak modellerini ve haritaları optimize ediyoruz.We're optimizing the game's graphics, the plane models and the maps.
Ayrıca su tasviri, sis, vb. ayrıntı düzeylerini (LoD) optimize etmek için uğraşıyoruz.We are also doing a lot to optimize the LoD, like water depiction, the fog, etc.
Ve bu çok farklı bir optimizasyon tasarısı, hepimiz için çok farklı bir strateji.And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.
Yani verimlilik için optimize etmezsiniz, dolar başına düşen güç için optimize edersiniz.So you don't want to optimize for efficiency, you want to optimize for power per dollar.
Genetik algoritmayı uyguladık ve optimal motor için en uygun sonuçları aldık.We applied the genetic algorithm. We got the results from that for the optimal engine.
DVD'de olduğu gibi, optik olarak okuyabilirsiniz.And much like in the DVD, you can read it out optically.
Fakat ipek değişkendir ve optikten çok ileridedir.But silk is versatile and it goes beyond optics.
Çünkü belli bir neden için, sahne bir optik ilüzyon gibidir.Because it's like the stage is an optical illusion, for some reason.
Fiber optik kablosunu makaraya saran küçük robotlar yarattık.We took little bots that we had created that spooled a fiber optic.
Bu gün taşınabilir cihaz hem görünüşü hem de insanlar açısından optimal tasarımdan uzakta.The present portable device is far from optimally designed, both as to human factors as appearance.
Büyüme için optimum sıcaklığı sağlamalıyız.We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Şurdaki kablo, optik fiber bir kablodur.The cable over there, that's an optical fiber.
Bu cisim tamamen fiber optik malzeme ile kaplandı.This object is completely covered by fiber opticals.
Tekrar söylemekte fayda var; bu da optik bir oyun değildir.This is what you would see.
Bu, Afrika'yı dünyanın geri kalanına bağlayan denizaltı fiber optik kablolarının bir haritası.Now, this is a map of the undersea fiber optic cables that connect Africa to the rest of the world.
Net bir görüntü,farklı renkler, optimum alanım var.Clear image, different colors, so I have optimal space.
Seni öptüđümde gerçekten seni öpüyormuţ gibi olmuyorum.When i kiss you, i don't actually feel like i'm kissing you
Yusuf ağlayarak bütün kardeşlerini öptü. Sonra kardeşleri onunla konuşmaya başladı.He kissed all his brothers, and wept on them. After that his brothers talked with him.
Yusuf kendini babasının üzerine attı, ağlayarak onu öptü.Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.
Delikanlıyı tutup öptü, Yüzü kızarmadan ona şöyle dedi:So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
Beni dudaklarıyla öptükçe öpsün! Çünkü aşkın şaraptan daha tatlı.Let him kiss me with the kisses of his mouth; for your love is better than wine.
Dosdoğru İsaya gidip, ‹‹Selam, Rabbî!›› diyerek Onu öptü.Immediately he came to Jesus, and said, "Hail, Rabbi!" and kissed him.
Gelir gelmez İsaya yaklaştı, ‹‹Rabbî›› diyerek Onu öptü.When he had come, immediately he came to him, and said, "Rabbi! Rabbi!" and kissed him.
Sonra hepsi acı acı ağlayarak Pavlusun boynuna sarıldılar, onu öptüler.They all wept a lot, and fell on Paul's neck and kissed him,
Bu değer, balık gözü etkisi optik bozulma katsayısını belirler.This value is the fish-eye-effect optical distortion coefficient.
% 1 yapılandırma dosyasında 'Options' etiketi bulunamadı.Unable to find'Options' tag in configuration file %1.
Optik diskten sabit diske aktarmayı başlatStart Ripping
Boş: Number of layers on an optical mediumEmpty:
Bir Iso9660, cue/ bin ya da cdrecord klon kalıbını optik ortama yazWrite an Iso9660, cue/ bin, or cdrecord clone image to an optical disc
TV kanalını göstercommand line optionPlay last tuned TV channel
Optik DisklerOptical Disks
dün@ option todayyesterday
& Bugün@ option tomorrow& Today
& Yarın@ option next weekTomorrow
Gelecek & Hafta@ option next monthNext & Week
Gelecek Ay@ option do not specify a dateNext Month
MLDonkey Ayarlarımldonkey config: network options pageMLDonkey Configuration
Dakika@ title: group Options regarging SeedingMinutes
OPT....: seçimlik alanlar (ögeleri kaldırmak için 'Clean' komutunu kullanın)OPT....: optional fields (use the'Clean 'command to remove them)
bugün@ option tomorrowToday
Aylar@ option do not specify a dateNext Month
... işlemleri zamanlayabilirsiniz. Noun, an option in contextual menu... you can create alarms based on searches.
Yeni Proje OluşturPage for general configuration optionsCreate New Project
GenelPage for version control optionsGeneral
Rakam Biçimi@ option: radio Display fractionNumber Format
Kesirli@ option: radio Display decimalFraction
Sekme Çubuğu@ option: checkTab Bar
Ekran 1@ option: checkScreen 1
Genel@ option: checkGeneral
Fare işaretçisi ekran kenarlığına dokunursa pencereyi aç@ option: checkOpen window when the mouse pointer touches the screen edge
Pencereyi odaklamak için Aç/ Geri Çek eylemini kullan@ option: checkUse Open/ Retract action to focus window
Pencereler@ option: checkDialogs
Başlangıç bildirim kutucuğunu göster@ option: checkShow startup notification popup
< option > olabileceği yere HELP < option > girin:Exit kspeak.
Günlük Kaydı Yok KipiDate format Option (Date example)No Log Mode
Bir dizin kendi üzerine bırakılamaz@ option: checkA folder cannot be dropped into itself
Orta@ option: radio Icon SizeMedium
Ek Bilgiler@ option: check Additional InformationAdditional Information