Bir an kavga edip bir an öpüşüyorlardı.One moment, they were arguing and the next they were kissing.
Tom'u öpmeye çalıştım ama o bana izin vermedi.I tried to kiss Tom, but he wouldn't let me.
Keşke Tom beni halkın içinde öpmeseydi.I wish Tom hadn't kissed me in public.
Tom'u öptüğün doğru mu?Is it true that you kissed Tom?
Tom'un seni öptüğü doğru mu?Is it true that Tom kissed you?
Ben onu alnından öptüm.I kissed her on her forehead.
Bu çok romantik bir öpücüktü.It was a very romantic kiss.
Elimi öpebilirsin.You may kiss my hand.
Onu kaç kez öptün?How many times did you kiss him?
"Onu kaç kez öptün?" "Sadece bir kez.""How many times did you kiss him?" "Just once."
O beni sadece öptü. Gerçekten hiçbir şey olmadı.He just kissed me. Nothing really happened.
Onun yanağını öptüm.I kissed her on the cheek.
Hiç bir kadını öptün mü?Have you ever kissed a woman?
O ona büyük bir öpücük verdi.He gave her a big kiss.
Tom çok kötü öpüşüyor.Tom is a terrible kisser.
Tom sadece opera dinlediğinde iç huzur bulur.Tom only finds inner peace when he listens to opera.
Bir iyi geceler öpücüğü olmadan tatlı rüyalar görmeyeceğim.Without a goodnight kiss I won't have sweet dreams.
Doğru bir cevap bir sevgi öpücüğü gibidir.A correct answer is like an affectionate kiss.
Onun onu öpmek istediği belliydi.It was obvious that he wanted to kiss her.
Onun onu öpmek istediği açıktı.It was obvious that she wanted to kiss him.
Onun beni öpmek istediği belliydi.It was obvious that he wanted to kiss me.
Onun beni öpmek istediği açıktı.It was obvious that she wanted to kiss me.
Beni öpme.Don't kiss me.
Tanıştığımız andan itibaren seni öpmek istedim.I wanted to kiss you from the moment I met you.
Operasyon için onay veriyor musun?Do you give your consent to the operation?
Tom'un beni öpmek istediği belliydi.It was obvious that Tom wanted to kiss me.
Tom'un Mary'yi öpmek istediğini belliydi.It was obvious that Tom wanted to kiss Mary.
Henüz onu öptün mü?Have you kissed him yet?
O bana veda öpücüğü verebilirdi ama vermedi ve sadece yürüyerek uzaklaştı.She could have kissed me goodbye but didn't and just walked away.
Birbirlerine iyi geceler öpücüğü verdiler.They kissed each other goodnight.
O beni öptü ve gitti.He kissed me and left.
Tom ve Mary birbirlerine iyi geceler öpücüğü verdi.Tom and Mary kissed each other goodnight.
Onlar diskoda öpüştü ve hiç kimse onları görmedi.They kissed in the disco and nobody saw them.
Öptün mü?Did you kiss?
Seni tekrar öpmeme izin ver.Allow me to kiss you again.
Neden sadece Tom'u öpmedin?Why didn't you just kiss Tom?
Ben onu yanağından öptüm.I kissed him on the cheek.
Onu yanağından öptüm.I gave him a kiss on the cheek.
O beni usulca dudaklarımdan öptü.He kissed me softly on the lips.
Tom'un Mary'yi öpmediğinden oldukça eminim.I'm pretty sure that Tom didn't kiss Mary.
Ben iyi geceler öpücüğü aldım.I got a good night's sleep.
Tom'un Mary'yi öptüğünü sanmıyorum.I don't think Tom kissed Mary.
O ona uzun ve tutkulu bir öpücük verdi.He gave her a long, passionate kiss.
Mary Tom'u kucakladı ve ona bir öpücük verdi.Mary gave Tom a big hug and a kiss.
Buna öpücük mü diyorsun?Do you call that a kiss?
O, gözleri kapalı onu öptü.He kissed her with his eyes closed.
Tom ayrılmadan önce beni öptü.Tom kissed me before he left.
Tom Mary'ye yanaktan hafif bir öpücük verdi.Tom gave Mary a light kiss on the cheek.
Tom'un kimi öptüğü umurumda değil.I don't care who Tom kisses.
Tom'u kimin öptüğü umurumda değil.I don't care who kisses Tom.
Operatör robot üzerindeki kontrolünü kaybetti.The operator lost control over the robot.
Bir kötümser, hiç kimse tarafından öpülmeyi ummaz.A pessimist doesn't expect to be kissed by anyone.
O seni öptü mü?Did he kiss you?
"Seni öptü mü?" "Evet." "Biliyordum!""Did he kiss you?" "Yes." "I knew it!"
O seni nerede öptü?Where did he kiss you?
"Onlar kaç kez öptü?" "Sadece bir kere.""How many times did they kiss?" "Just once."
Tom ve Mary birbirleriyle sarılıp öpüştüler.Tom and Mary hugged and kissed each other.
Bugün zaten birini öptün mü?Did you already kiss someone today?
Dudaklarımdan öpmeye çalıştı.He tried to kiss me on the mouth.
İnsanlar neden öpüşür?Why do people kiss?