önyargı ile cümle
önyargı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve başka bir kavramsal önyargı da var ki, ben buna onay yargısı diyeceğim.و هناك تحيز معرفي آخر سأسميه تحيزا اثباتيا،
Ve başka bir kavramsal önyargı da var ki, ben buna onay yargısı diyeceğim.確証バイアスというもので 私たちは自身の信念に沿う
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.A isté klamy sa objavujú stále znova a znova.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.Dan beberapa penyimpangan terjadi lebih sering dari yang lain.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz. Dördünü anlatacağımBạn có thể thấy một số thành kiến xuất hiện lặp đi lặp lại
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.En er zijn een aantal vooroordelen die telkens weer naar voren komen.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.E podem ver certos enviesamentos que surgem uma e outra vez.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.És láthatnak bizonyos, újra és újra megjelenő előítéleteket.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.Et vous pouvez voir que certaines tendances reviennent sans cesse.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.I możecie zaobserwować pewne uprzedzenia, które występują na okrągło.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.Jisté iluze se objevují znova a znova.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.일부 특정된 편견들이 여러 실험 결과에 계속 나타났습니다.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.Potete osservare certi preconcetti, o distorsioni, che continuano a riaffiorare.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.Și poți observa anumite predispoziţii care apar din nou și din nou.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.Und sie können sehen, dass bestimmte Verzerrungen immer und immer wieder vorkommen.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.Y pueden ver ciertos sesgos que surgen una y otra vez.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.Και μπορεί κανείς να δει κάποιες προκαταλήψεις που προκύπτουν ξανά και ξανά.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.И вие може да наблюдавате определени изкривявания, които се появяват отново и отново.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.И можно заметить, что определённые предубеждения встречаются раз за разом.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.וניתן לראות שהטיות מסויימות עולות שוב ושוב.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.و تستطيعون أن تروا تحيزات معينة تعاد مرارا و تكرارا.
Ve belli başlı önyargılarla tekrar tekrar karşılaşıldığını görürsünüz.ここでは 4 つ紹介したいと思います
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.A ta praca koryguje tą stronniczość w naszej kulturze, tą dehumanizującą stronniczość.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Dan karya ini meluruskan bias tersebut dalam budaya kita, bias yang tidak memanusiakan itu.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Dit werk corrigeert die onjuiste aanname in onze cultuur, die ontmenselijkende vooringenomenheid.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.E este trabalho corrige esse preconceito na nossa cultura, esse preconceito que retira a humanidade.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.És ez a munka helyrehozza kultúránknak ezt az előítéletét, ezt a dehumanizáló előítéletet.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Este trabajo corrige el sesgo de nuestra cultura, ese sesgo de profunda humanización.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Iar această lucrare corectează acea prejudecată din cultura noastră, acea prejudecată adând dezumanizantă.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.이 연구는 우리의 문화속의 편견과 비인간적인 편견을 바로잡습니다.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Kαι αυτό εξανθρωπίζει κάπως τις προκαταλήψεις που έχουμε στην κουλτούρα μας.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Questo lavoro corregge la tendenza deumanizzante nella nostra cultura.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Táto práca opravuje tie skreslenia v našej kultúre, tie hlboké veľké humanizujúce skreslenia.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Tato práce opravuje zaujatost v naší kultuře tu hlubokou odlidšťující zaujatost.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Und diese Arbeit korrigiert diese Tendenz in unserer Kultur, diese tiefgreifend humanisierende Tendenz.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.И този труд коригира този предразсъдък в нашата култура, този дълбоко хуманизиращ предразсъдък.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Ця праця виправляє похибку у нашій культурі, цю хибну дегуманізацію.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.Эта работа исправляет предвзятость в нашей культуре, эту глубокую человеческую предвзятость.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.והמחקר הזה מתקן את העיוות בתרבותנו, את העיוות מוחק-האנושיות העמוק הזה.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.وهذا العمل يصحح ذلك الانحياز في حضارتنا, ذلك الانحياز اللاانساني.
Ve bu iş kültürümüzdeki önyargıyı düzeltiyor, şu insanlıkdışı önyargıyı.バイアスを矯正し 人生を成功させる上での
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksinizÉs észrevehető az erős elfogultság
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz북미와 서유럽 쪽으로
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Dan akan terlihat praanggapan berat menuju Amerika Utara dan Eropa Barat.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Et il y a une distorsion très forte en direction de l'Amérique du Nord et de l'Europe occidentale.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Noterete che c'è una pesante preferenza per il Nord America e l'Europa occidentale.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Sie erkennen eine starke Verzerrung hinsichtlich Nordamerika und Westeuropa.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Và các bạn sẽ thấy chúng thiên về những việc xảy ra ở Bắc Mỹ và Châu Âu.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Vão reparar que existe um grande peso da América do Norte e Europa ocidental.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Veți observa că există o puternică polarizare înspre America de Nord și Europa de Vest.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Wat opvalt is dat er een zware nadruk ligt op Noord-Amerika en West-Europa.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Y se darán cuenta que hay un sesgo muy fuerte hacia Norteamérica y Europa Occidental.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Παρατηρείτε ότι υπάρχει πολύ μεγάλη μεροληψία υπέρ της βόρειας Αμερικής και της δυτικής Ευρώπης.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Вы заметите, что существует очень большое смещение в сторону Северной Америки и Западной Европы.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz Kuzay Amerika ve Batı Avrupa' ya karşı.Ще забележите, че има много сериозно отклонение към Северна Америка и Западна Европа.
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksinizVšimněte si obrovské nevyváženosti ve prospěch
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksinizZauważycie ogromną przewagę na rzecz
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksinizותשימו לב שיש נטייה ברורה
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksinizستلاحظون أن هناك تحيزا كبيرا
Ve çok fazla bir şekilde önyargılarının olduğunu fark ediceksiniz大きく偏っていますね。