Mesela, terörizm neredeyse hiç olmasaydı, terör karşıtı önlemlerin etkinliğini ölçmek zorlaşırdı.만약에, 예를 들어, 테러행위가 거의 일어나지 않는다면, 테러 방지 대책의 효능을
Mesela, terörizm neredeyse hiç olmasaydı, terör karşıtı önlemlerin etkinliğini ölçmek zorlaşırdı.Например, если теракты случаются очень редко, то очень тяжело оценить эффективность контртеррористических мер.
Mesela, terörizm neredeyse hiç olmasaydı, terör karşıtı önlemlerin etkinliğini ölçmek zorlaşırdı.אם, לדוגמה, הטרור לא מתרחש כמעט אף פעם, ממש קשה להעריך
Mesela, terörizm neredeyse hiç olmasaydı, terör karşıtı önlemlerin etkinliğini ölçmek zorlaşırdı.لو، على سبيل المثال، الإرهاب لا يكاد أن يحدث، من الصعب حقا الحكم
Mesela, terörizm neredeyse hiç olmasaydı, terör karşıtı önlemlerin etkinliğini ölçmek zorlaşırdı.テロがほとんど起きなければ テロ対策の有効性を 判断するのはとても困難でしょう
Namespaces isim çakışmalarını önlemek içindir.이름 충돌을 방지하기 위한 것이라고 생각하실지도 모릅니다.
Namespaces isim çakışmalarını önlemek içindir.Les namespaces existent seulement pour prévenir les collisions de nom.
Namespaces isim çakışmalarını önlemek içindir.lo habrá hecho por ustedes.
Naziler'den koruma önlemlerine ne oldu?노든 폭격조준경을 지키려고 했었던 예방책들요?
Naziler'den koruma önlemlerine ne oldu?luate ca vizorul Norden să nu ajungă pe mâna naziștilor?
Naziler'den koruma önlemlerine ne oldu?לשמור את הכוונת מפני הנאצים?
Naziler'den koruma önlemlerine ne oldu?يبقى موجه "نوردن " للقنابل بعيداً عن أيدي النازيين
Naziler'den koruma önlemlerine ne oldu?後にわかったことですが
Ödeme sistemlerini sağlayan kurum, bilgisayar ağını kullandı, ve güvenliğin sağlanması için önlemler aldı, vs.Оператор мережі або процесор в своїй мережі може надати додаткові послуги безпеки.
Okul esaslı önlemede polisin rolü tartışmalı bir konudur.El papel de la policía en la prevención escolar es controvertido.
Okul esaslı önlemede polisin rolü tartışmalı bir konudur.Il ruolo delle forze di polizia nella prevenzione nelle scuole è controverso.
Okul esaslı önlemede polisin rolü tartışmalı bir konudur.O papel da polícia na prevenção escolar é uma questão controversa.
Okul esaslı önlemede polisin rolü tartışmalı bir konudur.Poliisin roolista kouluissa tehtävässä ehkäisevässä huumetyössä kiistellään.
Okul esaslı önlemede polisin rolü tartışmalı bir konudur.Rola policji w profilaktyce w szkołach jest kwestią kontrowersyjną.
Okul esaslı önlemede polisin rolü tartışmalı bir konudur.Úloha policie v rámci protidrogové prevence ve školách je spornou otázkou.
Okul esaslı önlemede polisin rolü tartışmalı bir konudur.Εpiικεντρωµένη piρόληψη στα σχολεία
Okullarda seçici önlemeBlueprint in het Verenigd Koninkrijk (
Okullarda seçici önlemePresencia policial en las escuelas
Okullarda seçici önlemePrevenção selectiva nas escolas
Okullarda seçici önlemePrévention sélective en milieu scolaire
Okullarda seçici önlemePrevenzione selettiva nelle scuole
Okullarda seçici önlemeSelektive Prävention in Schulen
Okullarda seçici önlemeSelektiv forebyggelse på skoler
Okullarda seçici önlemeSelektívna prevencia v školách školské orgány a aby polícia nebola zapojená do programov prevencie.
Okullarda seçici önlemeSelektivní prevence ve školách
Okullarda seçici önlemeSelektivno preprečevanje v šolah
Okul temelli önlemenin genel etkinliği sorgulanmıştır (Coggans, 2006; Gorman vd., 2007).za nezaželene učinke zmanjšana, je razvoj standardov za izvajanje in vsebino projektov preprečevanja.
Okul temelli önlemeyle aynı şekilde, aile tabanlı önleme de bilgilendirme odaklı görünmektedir.Wykres 3: Najczęstsze rodzaje działań interwencyjnych w ramach powszechnej profilaktyki szkolnej
Okulu terk etme, bazı Üye Devletler’de uyuşturucu önleme programlarının odağını oluşturmaktadır.Abandonul ªcolar se afl≤ în centrul aten†iei programelor de prevenire din mai multe state membre.
Okulu terk etme, bazı Üye Devletler’de uyuşturucu önleme programlarının odağını oluşturmaktadır.Em vários Estados-Membros, os programas de prevenção da toxicodependência estão centrados no abandono escolar.
Okulu terk etme, bazı Üye Devletler’de uyuşturucu önleme programlarının odağını oluşturmaktadır.In mehreren Mitgliedstaaten stehen Schulabbrüche im Zentrum von Drogenpräventionsprogrammen.
Okulu terk etme, bazı Üye Devletler’de uyuşturucu önleme programlarının odağını oluşturmaktadır.L’abbandono scolastico è il fulcro dei programmi di prevenzione messi in atto in alcuni Stati membri.
Okulu terk etme, bazı Üye Devletler’de uyuşturucu önleme programlarının odağını oluşturmaktadır.Na predčasné opustenie školy sa zameriavajú programy drogovej prevencie vo viacerých členských štátoch.
Okulu terk etme, bazı Üye Devletler’de uyuşturucu önleme programlarının odağını oluşturmaktadır.Na předčasné ukončení školní docházky se zaměřují programy protidrogové prevence v několika členských státech.
Okulu terk etme, bazı Üye Devletler’de uyuşturucu önleme programlarının odağını oluşturmaktadır.Over de rol die de politie moet spelen bij schoolgerichte preventie verschillen de meningen.
Okulu terk etme, bazı Üye Devletler’de uyuşturucu önleme programlarının odağını oluşturmaktadır.Sok tagállamban az iskolai lemorzsolódás is központi téma a drogprevenciós programokban.
O M ED önlemlerin alınması için Avrupa Birliği Parlemontosu ile Avrupa Birliği Konseyine gönderilir.delos resultados de sus auditorías tras confirmar los hechos con la entidad auditada.
O M ED önlemlerin alınması için Avrupa Birliği Parlemontosu ile Avrupa Birliği Konseyine gönderilir.M E D zawierającezaleceniacodo poprawy sytuacji,jest publi-kowanei przekazywane Parlamentowi Europejskiemu
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Bistveno je, da ukrepe za odpravljanje ali preprečevanje tveganj razvrstite po prednostnem vrstnem redu.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Det är viktigt att de åtgärder som ska vidtas för att eliminera eller förebygga risker prioriteras.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Działania na rzecz eliminowania ryzyka lub mające mu zapobiec należy traktować priorytetowo.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Es primordial dar prioridad al trabajo necesario para eliminar o prevenir los riesgos.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Este esenţial să se acorde prioritate activităţilor care vizează eliminarea sau prevenirea riscurilor.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Identificação das medidas adequadas de eliminação ou controlo dos riscos.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Je dôležité, aby sa prioritne vykonali kroky potrebné na odstránenie alebo zabránenie vzniku rizík.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Nagyon fontos, hogy a kockázatok kiküszöbölését vagy megelőzősét célzó tevékenységeket rangsorolni kell.
Önemli olan, riskleri önlemek veya ortadan kaldırmak için yapılan çalışmaları öncelikli tutmaktır.Акцентирането върху дейностите по премахване или предотвратяване на рисковете е от първостепенно значение.
Önizlemede beyazlamayı kullanmak için bunu seçin. Bu seçenek resimin fazla parlamasını önlemede yardımcı olur.그림% 1개의 캡션을 편집했습니다.
Önizlemede beyazlamayı kullanmak için bunu seçin. Bu seçenek resimin fazla parlamasını önlemede yardımcı olur.Bật tùy chọn này để hiển thị toàn bộ màu trắng trên ô xem thử, thì giúp đỡ bạn tránh phơi ảnh quá lâu.
Önizlemede beyazlamayı kullanmak için bunu seçin. Bu seçenek resimin fazla parlamasını önlemede yardımcı olur.Näytä kameran valkotasapainoasetus, jolla kuva on otettu.
Önizlemede beyazlamayı kullanmak için bunu seçin. Bu seçenek resimin fazla parlamasını önlemede yardımcı olur.Tímto přepínačem zapnete bílý transparent na náhledu. To vám pomůže vyhnout se přesvětlení obrázku.
Önizlemede beyazlamayı kullanmak için bunu seçin. Bu seçenek resimin fazla parlamasını önlemede yardımcı olur.Zapnutím tejto voľby zobrazíte náhľad na bielom pozadí. To vám pomôže predísť preexponovaniu obrázka.
Önizlemede beyazlamayı kullanmak için bunu seçin. Bu seçenek resimin fazla parlamasını önlemede yardımcı olur.בחרו באפשרות זו כדי להציג את זמן- החשיפה ורגישות המצלמה בעת צילום התמונה
Önizlemede beyazlamayı kullanmak için bunu seçin. Bu seçenek resimin fazla parlamasını önlemede yardımcı olur.ضبط خيار يعمل إلى عرض أبيض يعمل معاينة هذا مساعدة إلى صورة.
Önizlemede beyazlamayı kullanmak için bunu seçin. Bu seçenek resimin fazla parlamasını önlemede yardımcı olur.このオプションを有効にすると、プレビューで露出オーバーのピクセルの上に白い色が付きます。これによって画像が露出オーバーになるのを防ぐことができます。