önerme ile cümle
önerme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
"Hiçbir bekar evli değildir." önermesi gibi.結婚しても子供は作るな」と残酷な忠告をした。
Bu yardımcı önermeyi kullanarak bulmacayı iki soruda çözmek kolaydır.この補題を使うと、2つの質問でパズルを解くことが簡単になる。
Ve senaryoyu bu önermenin üzerine tekrar yazdılar.これを受けて脚本は一から書き直された。
Bunlarda bir akıl doğrusu söz konusudur ve bu önermeler her zaman doğrudur.諱は信宗とも伝わるが、尚清が正しいとされる。
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.世界保健機関の研究では、発がんリスクありとの報告がある。
On yedisine geldiğinde ise yeni araştırma yöntemleri önermekteydi.13代正善の時、明治維新を迎えた。
Bunun yanında yine sayılan bu gruplara aday önerme hakkı da tanınabilir.また、この許可申請は何人でも可能。
Bu yüzden, her zaman en az bir tane doğru olan fakat ispatlanamayan önerme vardır.これはつまり、一つも反例の見つかっていない定理ですら究極的真理ではありえないということである。
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).背番号7→8。
Diğer durumlarda önerme doğru değer alır.大切なところで適切な助言をしてくれる。
Bunlarda bir akıl doğrusu söz konusudur ve bu önermeler her zaman doğrudur.」 清辯《大乘掌珍論》：「由此聖教應知，真如，唯是一切分別永滅，非實有性。
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.有意见认为过去的旧称不应该再延续使用。
Tamamlayıcı (mantık), bir önermenin olumsuzu.奉你名而來的，是應當稱頌的。
Bu önerme kurgusal bir çocuk velâyet davası ile gösterilmiştir.该案件将按照青少年警告系统处理。
Mesela, “3 asal sayıdır ve 2+2=5'tir” yanlış bir bileşik önermedir.因此"如果我是教皇，则2+2=5"是真的。
Bunlar, başkanın değişiklik önermesi veya 150.000 seçmenin imza toplayıp Meclis'e yollamasıdır.該次總統大選共有10人獲得參選資格，向選舉委員會辦妥登記手續的選民有5008萬人。
Ona kendi işini önermektedir.自行尋求相關工作的職缺。
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).將7乘以8（7x8）就是一種簡單的算術。
Bir matematiksel önermenin niteliği nedir ?这是一個數學猜想列表。
Birinci önermenin doğru olduğunu varsayalım.따라서 첫 번째 추정을 옳은 것으로 취하게 된다.
Dünya Sağlık Örgütü yüksek risk altındaki kişilerde diğer tedbirlerle birlikte kullanılmasını önermektedir.세계보건기구(WHO)는 높은 위험군의 사람들에게 다른 조치와 함께 콜레라 백신을 복용할 것을 권고한다.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.표준 거버는 더이상 사용되지 않도록 이미 선언되었다.
Ölçü kuramının bir sonucu olan önerme Émile Borel ve Francesco Paolo Cantelli'ye adanmıştır.이 정리의 이름은 에밀 보렐과 프란체스코 파올로 칸텔리(Francesco Paolo Cantelli)의 이름을 딴 것이다.
QuarkXPress 5 (2002) - Dışa HTML verme ve tabloları önerme ile ilk sürümü.쿼크익스프레스 5 (2002년) - HTML을 내보내고 표를 제공하는 최초의 버전.
Tamamlayıcı (mantık), bir önermenin olumsuzu.제법의 차별에 처해서 그 언설이 늘어나는 것을 가립하여 구신이라 한다.
Bunlarda bir akıl doğrusu söz konusudur ve bu önermeler her zaman doğrudur.이는 행세간이니, 여래는 하나하나를 아시기 때문에 세간해(世間解)라고 합니다.
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).8회 전반부 : 1개 사용(합 7개).
Şu halde, "tüm Giritliler yalancıdır" önermesi doğru olmalıdır.만약 이게 사실이라면, "소크라테스는 인간이다."란 명제는 거짓이 된다.
Dünya Sağlık Örgütü yüksek risk altındaki kişilerde diğer tedbirlerle birlikte kullanılmasını önermektedir.ארגון הבריאות העולמי ממליץ על השימוש בחיסונים אלו בשילוב עם אמצעים אחרים בקרב הנמצאים בסיכון גבוה.
Ders verir tarzda önermeler de yoktur.גד: אז את רוצה שלא יתנו להם שום שיעורים?
Çiğ rejim çeşitleri konusunda farklı önermeler bulunmaktadır.קווים אדומים לסוגי אלימות שונים.
Çağdaş evrim düşüncesi, bu konuda bazı açıklamalar önermektedir.גישות שונות בכלכלה פוליטית בינלאומית מציעות מספר הסברים לעניין זה.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Някои препоръчват старите термини да не се използват повече.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Световната здравна организация препоръчва да се изследват само групите с висок риск.
Genel göreliliğin bugüne kadarki tüm önermeleri deney ve gözlemler ile doğrulanmıştır.Предвижданията на общата теория на относителността се потвърждават от всички наблюдения и експерименти досега.
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).47 (7 – 8).
Bu bir anlamda iktisat biliminde azalan marjinal fayda bağlamında ortaya atılmış ilk önermedir.Тук е първото споменаване на принципа за вредата в За свободата.
Önermelerin doğruluk değeri D ve Y harfleri ile belirtilir.Възприето е членовете на ДР да се означават с Y и с долни индекси.
Bazıları, eski isimlerin artık kullanılmamasını önermektedir.Neki preporučuju da starije nazive više ne bi trebalo rabiti.
Dünya Sağlık Örgütü, yalnızca yüksek riskli gruplarda testin yapılmasını önermektedir.Svjetska zdravstvena organizacija prepoučuje testiranje samo onih skupina koje su izložene povišenomu riziku.
Alternatif tarih hikâyeleri tarihsel olayların farklı biçimde gerçekleşmesi önermesi üzerine kuruludur.Ove promotivne kampanje usmjerene su posebice na interpretaciju nekih povijesnih nedjela.
Kesin olan cümleler yanlış veya doğru da olsa önermedir.Možemo li tvrditi da je ta rečenica apsolutno točna ili apsolutno netočna?
Çağdaş evrim düşüncesi, bu konuda bazı açıklamalar önermektedir.Teorije evolucije pružaju provizorno objašnjenje tih činjenica.
(Doğru bir önerme) 7 = 8 (Yanlış bir önerme).Deliteľnosť: 72 / 9 = 8.
Böyle bir önermenin belli koşulları yerine getirmesi gerekmektedir.Pre čerpanie takýchto sociálnych výhod musia spĺňať určité podmienky.
Bunu takiben de, “önerme eylem” (propositional act) olarak adlandırılan teorisini ortaya koymuştur.Ako alternatívu k nemu nastolili deskriptívnu teóriu známu pod názvom prospektová teória (prospect theory).
Bu ilk kitabı, Hans Henry Jahnn'ın önermesi ile aynı yıl Kleist Ödülünü aldı.Zanjo je na predlog Hansa Hennyja Jahnna še isto leto prejel Kleistovo nagrado.
Matematiğin temelleri adı verilen önermeler tanıtlanamayan ya da tanıtlanması gerekmeyen önermelerdir.Tako imenovani temelji matematike predstavljajo izjave, ki se jih ne da dokazati, ali pa tega ni treba.
Önerme filozoflar, bilim insanları, din adamları ve yaratılışçılar arasında tartışılabilmektedir.O tezi se razpravlja med filozofi, znanstveniki, teologi in zagovorniki kreacionizma.
Genel göreliliğin bugüne kadarki tüm önermeleri deney ve gözlemler ile doğrulanmıştır.Možgani vseh živali, ki so jih doslej proučevali, imajo mehanizem kaznovanja in nagrajevanja.
Bir önerme basit önermelerin doğruluk fonksiyonudur (Basit bir önerme kendinin doğruluk fonksiyonudur).Prednost je (ob predčasni ustanovitvi) enostavna ponudba nepremičninskega zavarovanja kreditojemalcu.
Kesin olan cümleler yanlış veya doğru da olsa önermedir.Ali je ta trditev pravilna ali ni?
"1 Ocak, yeni bir yılın başlangıcıdır." önermesi ise doğru bir önermedir.Sausio pradžia ir pabaiga graži – tikėtini geri metai.
Diğer bütün önermeleri bu aksiyomlardan çıkarır.Visos kitos operacijos gali būti išreikštos šiomis pagrindinėmis operacijomis.
Bir düşünce anlamı olan bir önermedir.Mintis yra reikšmingas teiginys.
P(k+1) doğru olduğundan P(n) önermesi doğru olur.Reikia įrodyti, kad jeigu P(n) yra teisingas, tai ir P(n + 1) yra teisingas.
Önerme; Bir yargı belirten, doğru veya yanlış olan cümlelere denir.Teiginiu yra priimtina vadinti bet kurį sakinį, kuris yra arba klaidingas arba teisingas.
Aynı anda ve ölçüde geçerli iki önermenin birbirinin yerine konulamazlığı durumunu ifade eder.Kita būtina ir pakankama sąlyga yra jog įstrižainės dalija viena kitą tuo pačiu santykiu.
Matematiğin temelleri adı verilen önermeler tanıtlanamayan ya da tanıtlanması gerekmeyen önermelerdir.Dabar galima sukurti matematinę visumą be papildomų prielaidų ar neapibrėžtumų.
Metro kalıcı olarak geç kapanmayı durdurmayı ve pazar günleri de saat 10'da kapanmayı önermektedir.Reformatoriai pasiekė, kad aludės užsidarytų 6 ryto ir nedirbtų sekmadieniais.
İlgili Sayfalar