öner ile cümle
öner kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Önerilen Nautilus-X Uluslararası uzay istasyonu merkezkaç tanıtımıProposed Nautilus-X International space station centrifuge demo
Bu tür rota önerildi çoğunlukla Triton için.[4]Such a route has been suggested as most likely for Triton.[4]
Önerici sistemler veri madenciliği ve makine öğrenmesi alanlarında etkin bir araştırma konusudur.Recommender systems are an active research topic in the data mining and machine learning fields.
Önerici algoritmaların etkililiğinin belirlenmesinde değerlendirmeler önemlidir.Evaluation is important in assessing the effectiveness of recommendation algorithms.
Çeşitli sayısal modeller akış kontrolünde plazma aktüatörlerinin benzetimi için önerildi.Various numerical models have been proposed to simulate plasma actuations in flow control.
Gümüş bir levha metamalzeme olarak önerildi.A slab of silver was proposed as the metamaterial.
Bu nedenle, objektif tipi bir metal filmin, metamalzemeden oluşması önerilmiştir.Therefore, a type of lens was proposed, consisting of a metal film metamaterial.
Pendry tarafından 2003 yılında bir öneri ile başladı.This began with a proposal by Pendry, in 2003.
Isaac Newton kükürt yerine bir cam küre kullanılmasını önerdi.Isaac Newton suggested the use of a glass globe instead of a sulfur one.
1767: Joseph Priestley bir elektrik ters kare kanunu önermektedir.1767: Joseph Priestley proposes an electrical inverse-square law.
Aşağıdaki gereklilikleri sağlayan bir mantıksal önermeye bir doğru hipotez h denir.[9]A correct hypothesis h is a logic proposition satisfying the following requirements.[9]
Önerilen antimadde roketiA proposed Antimatter Rocket.
Antimadde roketi güç kaynağı olarak antimadde kullanması önerilen bir roket sınıfıdır.An antimatter rocket is a proposed class of rockets that use antimatter as their power source.
Pozitron yıkımı da roket bilimi için önerildi.Positron annihilation has also been proposed for rocketry.
Önerilen bilimsel açıklamalarProposed scientific explanations
Seward yıldırım topunun dönen plazma toroidin ya da yüzüğü olduğunu önerir.Seward proposes that ball lightning is a spinning plasma toroid or ring.
Bilim insanları yüzyıllar boyunca yıldırım topu ile ilgili bir çok hipotez önerdi.Scientists have proposed many hypotheses about ball lightning over the centuries.
Von Braun ve diğer eski önerilerVon Braun and other early proposals
Von Braun’un önerisine göre tüm gerekli itici ve tüketilebilirler Dünyadan getirilmiş olacaktı.All necessary propellant and consumables were to be brought from Earth in von Braun's proposal.
Yakın bir öneri ( ve NASA 2015 Mars Habitat Yarışması kazananı) Mars Buz Evi’dir.One recent proposal—and the winner of NASA's 2015 Mars Habitat Competition—is Mars Ice House.
Herhangi yeni bir büyük proje veya politika değişikliği önerilmedi”.No new major projects or changes of policy have been introduced."
Bir kaç muhtemel deney testleri önerdiler.They proposed several possible direct experimental tests.
Çocukluğunda ağacın dikilmesini öneren Dan Magill bu törene başkanlık yaptı.Dan Magill, who, as a boy, had inspired the replanting effort, served as master of ceremonies.[15]
Depo sayısı k doğrudan atanabilir veya önerilen kutu genişliği h olarak hesaplanabilir:The number of bins k can be assigned directly or can be calculated from a suggested bin width h as:
Ohno ayrıca, "On Önerme"si ile düşünme ve kazanma amaçlı harekete geçirmeyle de tanınır..[4]Ohno is also known for his "Ten Precepts" to think and act to win.[4]
Bu danışmanlık mühendislik konularınına ait yönetim danışmanlığı önerilerini içermektedir.It involves providing management consulting advice that is specific to engineering.
2014'te JPEG için bir alternatif olarak BPG resim biçimini önerdi. [11]In 2014 he proposed the BPG image format as a replacement for JPEG.[11]
Biyoteknoloji, herbisite tolerans şeklinde bir çözüm önerdi.Biotechnology has offered a solution in the form of herbicide tolerance.
[5]G. s önermek. Marica ayrı bir türe, Gazella marica'dır.[5] suggest G. s. marica is a separate species, Gazella marica.
Azospirillum aşıları esas olarak sorgum, darı, mısır, şeker kamışı ve buğday için önerilir.Azospirillum inoculations are recommended mainly for sorghum, millets, maize, sugarcane and wheat.
W3C tarafından da önerilen standart olmuştur.[4]It is a recommended standard of the W3C.[4]
Kitapların sırayla çalışılması önerilmektedir.It is suggested to take the books in their numbered order.
Kendini aday göstermek,uluslararası organizasyonlar dahil, kesinlikle önerilmez.Self nominations, including intra-organizational nomination, are strongly discouraged.[5]
Birçok akademisyen, bu basit tanımlamanın geliştirilmesi için önerilerde bulunmuştur.Various scholars have offered significant refinements to this basic formulation.
Popper, 2 tip önermenin bilim insanları için değerli olduğunu fark etti:[5]Popper noticed that two types of statements are of particular value to scientists:[5]
Mantık bilimcileri bu önermeleri evrensel niceleme olarak adlandırırlar.Logicians call these statements universal.
Belli bir sayıdaki önermeden nasıl geçerli evrensel bir önerme çıkarabiliriz?How can one validly infer a universal statement from any number of existential statements?
Evrensel önermenin mantıksal olarak yanlışlanması için doğru bir yanlışlayıcı önerme bulunmalıdır.To logically falsify a universal, one must find a true falsifying singular statement.
Bir teori, ya da önerme, yanlışlanabilirlik özelliğine sahipse bilimseldir.Popper claimed that, if a theory is falsifiable, then it is scientific.
İki tip önerme: gözlemsel ve kategorikTwo types of statements: observational and categorical
Diş çürüklerine karşı çoğunlukla florür terapisi önerilir.Fluoride therapy is often recommended to protect against dental caries.
Ancak bazı kimseler dilin ucunu kesebileceğinden dişin uzaklaştırılmasını önerir.However some recommend that they be removed as the tooth can cut or amputate the tip of the tongue.
1916'da, harici potansiyel alan altında difüzyonun denklemini önerdi.In 1916 he proposed the equation of diffusion in an external potential field.
Moses Finley farklı köleleştirme dereceleri için bir dizi kriter önermiştir:Moses Finley proposed a set of criteria for different degrees of enslavement:[86]
Ancak DKIM’de önerilen değişikliklerin hiç biri yapılmadı.However, none of the proposed DKIM changes passed.
Mayo kliniği 300 mg/dL'nin üzerindeki kan şekerinin acil serviste tedavisini önerir.Mayo clinic recommends emergency room treatment above 300 mg/dL blood glucose.
Diyabet bir sorun olduğunda, doktorlar genellikle tedavi olarak bir anti-diyabetik ilaç önerirler.When diabetes is the cause, physicians typically recommend an anti-diabetic medication as treatment.
Öneriler, tüm yetişkinler için 75 gr'lık bir oral doz olup, çocuklarda kilolarına göre ayarlanır.The recommendation is for a 75 g oral dose for all adults, which is adjusted for weight in children.
Reaktif hipogliseminin semptomlarını hafifletmek, NIH aşağıdaki adımları atmanızı önerir: [1]To relieve reactive hypoglycemia, the NIH recommends taking the following steps:[1]
Öneriler, hızlı bir şekilde sindirilen şekerli yiyecekleri içerir, örneğin:Suggestions include sugary foods that are quickly digested, such as:
P. ribeti'nin morfolojisi necto-epipelajik bir yaşam tarzı önermektedir.The morphology of P. ribeti suggests a necto-epipelagic mode of life.[1]
Üç şifreleme tasarımı kullanımı gibi geliştirmeler önerildi.There have been improvements proposed, including the using a triple password scheme.
RFC 4426, bunun zorunlu olduğunu belirtmemekle birlikte, kullanımını önermektedir.RFC 4426 doesn't actually require any such, but does make a recommendation.
p sözde-Mersenne olmak üzere, üzerinde eğriler, NIST tarafından önerilmektedir.The curves over F p {\displaystyle \mathbb {F} _{p}} with pseudo-Mersenne p are recommended by NIST.
Guam'da esrarı yasallaştırmak için başarısız bir 2010 önergeside aynı ismi kullanmıştır.[1]An unsuccessful 2010 bill to legalize cannabis in Guam was called Bill 420.[51]
Boers ile uzlaşma önerdi ve toplantı net kararlar vermeden ayrıldı.He suggested a compromise with the Boers and the meeting broke up without clear resolutions.
Kalifornia Önerisi 65 (1986)California Proposition 65 (1986)
Semptomsuz hastalar için tedavi önerilmemektedir.For patients without symptoms, no treatment is recommended.
Safra kesesinin çıkarılması (kolesistektomi) önerilen tedavidir.Removal of the gallbladder (cholecystectomy) is the recommended treatment.
Z Kuşağı adı önerildi.The name Generation Z was suggested.