Tom yarın hepimizin sahile gitmemiz gerektiğini önerdi.Tom suggested that we should all go to the beach tomorrow.
Tom yarın hep birlikte sahile gitmemizi önerdi.Tom suggested that we should all go to the beach tomorrow.
Sami onu önerdi.Sami suggested it.
Sami, Leyla'ya filminde başrol önerdi.Sami offered Layla a starring role in his movie.
Sami, Leyla'ya kalacak bir yer önerdi.Sami offered Layla a place to stay.
Sen onu öneren kişiydin.You were the one who suggested it.
Sami, Leyla'ya bir çözüm önerdi.Sami offered Layla a solution.
Sami daha az pahalı bir onarım önerdi.Sami suggested a less expensive fix.
Sami onu önermişti.Sami suggested that.
Sami yardım eli uzatmayı önerdi.Sami offered to lend a hand.
Sami, Leyla'nın önerisini kabul etti.Sami accepted Layla's offer.
Sami yine Leyla ile içmeyi önerdi.Sami offered to drink with Layla again.
Garson bu yemeği önerdi.The waiter recommended this dish.
Tom yarın balığa çıkmamızı önerdi.Tom suggested we go fishing tomorrow.
Bunu hemen yapmayı öneriyorum.I suggest doing that right away.
Tom önerdiğin şeyi yapmaya çalıştı mı?Did Tom try to do what you suggested?
Bunu olabildiğince çabuk yapmanı öneririm.I suggest doing that as soon as you can.
Boston'da kalmak için bir yer önerebilir misin?Can you recommend a place to stay in Boston?
Keşke Tom'un önerdiği şeyi yapsaydım.I wish I'd done what Tom suggested.
Zaten Tom'a bunu yapması önerildi.Tom has already been advised to do that.
Sami bir başka iş önerildi.Sami was offered another job.
Onu tekrar yapmamanızı öneririm.I'd suggest that you don't do that again.
Kitabını okumamı önerdi.He suggested that I read his book.
Tek alternatifimiz Tom'un önerdiği şeyi yapmak.Our only alternative is to do what Tom suggested.
Tom'un önerdiği şeyi yapacağız.We'll do what Tom suggested.
Onu derhal yapmaya başlamanı öneririm.I suggest that you begin doing that right away.
Onu hemen yapmaya başlamanı öneririm.I suggest that you begin doing that right now.
Onu hemen şimdi yapmaya başlamanızı öneririm.I suggest that you begin doing that right now.
Tom'un önerdiği şey iyi bir fikirdi.What Tom suggested was a good idea.
Yalnız gitmeni önermiyorum.I'm not suggesting you go alone.
Onu yapmanı önermiyorum.I'm not suggesting you do that.
Bunu halletmek üzerinde yoğunlaşmayı öneriyorum.I suggest we concentrate on getting this done.
Bunu Tom'un önerdiği şekilde yapmaya çalışalım.Let's try to do it the way Tom suggested.
Senin yerinde olsaydım, Tom'un önerdiği şeyi yapardım.If I were you, I'd do what Tom suggested.
Senin yerinde olsam Tom'un önerdiği şeyi yaparım.If I were you, I'd do what Tom suggested.
Bunu bugün yapmanızı son derece öneririm.I highly recommend that you do that today.
Tom'un bunu yapabileceğini önermiyorsun, değil mi?You aren't suggesting Tom could've done it, are you?
Tom'un bunu yapmadığını önermiyorsun, değil mi?You aren't suggesting Tom didn't do that, are you?
Tom'un bunu yapmasını önermiyorsun değil mi?You aren't suggesting Tom did that, are you?
Tom, sebzeleri kaynatmak yerine onları buharda pişirmemi önerdi.Tom suggested that I steam vegetables rather than boil them.
Bunu yapmayı önerir misin?Do you recommend doing that?
Bunu yapmamı öneren kişi sensin, değil mi?You're the one who suggested that I do this, aren't you?
Bunu birlikte yapmamızı öneren kişi sensin, değil mi?You're the one who suggested that we do that together, aren't you?
Tom'un bunu bu şekilde yapmasını öneren kişi sensin, değil mi?You're the one who suggested that Tom do it that way, aren't you?
Bir öneride bulunabilir miyim?May I offer a suggestion?
Tom'un bana önerdiği şey bana çok saçma göründü.What Tom suggested sounded ridiculous to me.
Tom'a geçinmek için ne yaptığını söylememenizi öneririm.I suggest you don't tell Tom what you do for a living.
Tom'a geçinmek için ne yaptığını söylememenizi öneriyorum.I suggest that you don't tell Tom what you do for a living.
Tom'un önerdiği öksürük şurubu işe yaradı.The cough syrup that Tom recommended worked well.
Roma'da araç kullanmak önerilmez.Driving in Rome is not recommended.
Önerdiğin şey çok saçma.What you're suggesting is simply ridiculous.
Yidir'in önerisini sevdim.I loved Yidir's proposal.
Tom herhangi bir çözüm önerdi mi?Did Tom propose any solutions?
Dominic Grieve ikinci bir referandum için önerge verdi.Dominic Grieve has tabled a motion for a second referendum.
Tom'un önerisini dinlemeliydik.We should've taken Tom's advice.
İyi bir marangoz önerebilir misin?Can you recommend a good carpenter?
Tom öneriyi tereddüt etmeden kabul etti.Tom accepted the offer without hesitation.
Tom öneriyi tereddütsüz kabul etti.Tom accepted the offer without hesitation.
Tom öneriyi hiç duraksamadan kabul etti.Tom accepted the offer without hesitation.
Tom öneriyi çekinmeden kabul etti.Tom accepted the offer without hesitation.