Öneri geri çevrilemeyecek kadar çok iyidir.The offer is too good to be turned down.
Sıkıldıysan, sinemaya gitmeni öneriyorum.If you're bored, I suggest you to go to the cinema.
Ben onun önerisiyle uzlaştım.I agree with his suggestion.
Tom onu yapmamızı önerdiğin şekilde onu yapmanın bir avantajı olduğunu düşünmüyor.Tom doesn't think there is any advantage of doing it the way you suggest we do it.
Tom Mary'nin önerdiğini yapmak istemiyordu.Tom didn't want to do what Mary suggested.
Tom Mary'ye önerimizi kabul ettirmeye çalıştı.Tom tried to get Mary to accept our proposal.
Tom önerilen her şeyi denedi fakat hâlâ sorunu halledemedi.Tom tried everything that was suggested, but still couldn't fix the problem.
Tom henüz soruna iyi bir cevap öneremedi.Tom hasn't come up with a good answer to the problem yet.
Tom Mary'ye eve götürmeyi önerdi.Tom offered to drive Mary home.
Bu öneri beş gün için iyidir.This offer is good for five days.
Önerdiğimi yapmalısın.You should do what I suggest.
Önerdiğimi yapsan iyi olur.You'd better do what I suggest.
Bay White'ı görmenizi öneririm.I suggest that you see Mr. White.
Bir film seyretmek için dışarı çıkmayı önerdi.He suggested going out to watch a movie.
Ne önerdin?What have you come up with?
Bir saat önce yatmaya başlamanızı öneririm.I'd like to suggest you start going to bed one hour earlier.
Onun önerisini kabul ediyorum.I accept his proposal.
Bir öneri sunmak istiyorum.I'd like to offer a proposal.
Ben Tom'un onun önerisini ciddiye almadığımızı düşünmesini istemiyorum.I wouldn't want Tom to think we're not taking his proposal seriously.
Ben virgülü kaldırmayı öneririm.I'd suggest removing the comma.
Bir öneri yap.Make an offer.
Önerdiğinin değerini takdir ediyorum.I appreciate the value of what you're offering.
Onların bana önerdiği işi reddettim.I declined the job that they offered me.
Tom'un önerimden hoşlanmayacağına dair oldukça iyi bir fikrim vardı.I had a pretty good idea Tom wouldn't like my suggestion.
Sanırım Tom'a yardım etmeyi önermeliyim.I think I should offer to help Tom.
Tom yarın arabasını kullanmama izin vermeyi önerdi.Tom offered to let me use his car tomorrow.
Bunu kesinlikle önermem.I'd strongly advise against doing that.
Yerinde olsam, Tom'un önerdiği şeyi yaparım.I'd do what Tom advises if I were you.
Ben aynı şeyi önermek üzereydim.I was about to suggest the same thing.
Bunu önerdiğine çok memnun oldum.I'm so glad you suggested this.
Ben herhangi bir şey önermiyorum.I'm not suggesting anything.
Tom Mary'ye bir gözleme önerdi.Tom offered Mary a donut.
Bir öneriniz var mı?Do you have a suggestion?
Sana iş öneriyorum.I'm offering you work.
Tom'un birkaç ilginç önerisi var.Tom has a couple of interesting suggestions.
Ne öneriyorsun?What are you proposing?
Ben önerdiğin şeye çok karşıyım.I'm very much against what you're suggesting.
Önerin ne?What is your suggestion?
Ne önerirdiniz?What would you suggest?
Tom neden önerimizi ciddiyetle kabul etmedi?Why wouldn't Tom take our offer seriously?
Bu öneriyi yaptığıma pişman olmaya başlıyorum.I'm beginning to regret making that suggestion.
Önerimi yeniden düşünmeye karar verdiğine sevindim.I'm glad you decided to reconsider my offer.
Tom önerimizi kabul etti.Tom accepted our offer.
Tom erken ayrılmayı öneren kişiydi.Tom was the one who suggested leaving early.
Tom bir şişe şarap açmayı öneren kişiydi.Tom was the one who suggested opening a bottle of wine.
Tom Mary ile beraber çıkmamı öneren kişiydi.Tom was the one who suggested that I go out with Mary.
Yakında bir şey önermeliyiz.We have to come up with something soon.
Onlar ne önerdiler?What did they come up with?
Onu raporuna koymanı öneriyorum.I suggest you put that in your report.
Tom önerdiğin gibi yapmayı kabul etti.Tom has agreed to do as you suggested.
Daha güvenli bir yere taşınmamızı öneriyorum.I suggest we move to a safer location.
Bir öneride bulunmamın bir sakıncası var mıWould you mind if I make a suggestion?
Aslında, ben bir şey önermiyorum.Actually, I'm not suggesting anything.
Bunu nasıl çözmemizi öneriyorsun?How do you suggest that we settle this?
Kötü bir öneriydi, değil mi?That was a bad suggestion, wasn't it?
Kararını yeniden düşünmeni öneririm.I suggest you reconsider your decision.
Bununla nasıl ilgilenmemizi önerirsin?How do you suggest we deal with this?
Onu kendin için saklamanı öneriyorum.I suggest you keep that to yourself.
Boston'a Tom'la birlikte gitmeni öneririm.I suggest you go to Boston with Tom.
Sizden biri başka bir çözüm önerebilir mi?Can any of you suggest another solution?