Tüm bunlar, Çayönü kazılarının önemini gösterir bulgulardır.That's like someone saying how big their cock is.
Bu 150nci yıldönümünün önemi neydi?Festiniog 150th Anniversary.
Ancak yakın bir gelecekte bu işlemlerin ticari önemi olma ihtimali vardır.There is little likelihood that commercial traffic will return to this reach in the near future.
Eserin bir diğer önemi de Türk tarihi açısından son derece önemli bilgilere yer vermesidir.Some of them have excellent information on the deeper historical background.
Dördüncü yıldızın önemini anlamasaydım buraya gelmezdim.Upon arriving in the Fourth World the First Man was not satisfied.
Bu arada Dülük, hızla eski önemini yitirmektedir.Meanwhile, Javad began to lose its previous significance slowly.
Ancak silahsız bir şekilde iktidara gelme fikri yıllar geçtikçe önemini yitirmeye başlamıştı.The lack of strategic capability should have been apparent much earlier.
Sengoku döneminde Izumo eski önemini yitirimişti.By the Sengoku period, Izumo had lost much of its importance.
Özellikle Azerbaycan, Türkiye ile ilişkilerinin önemini vurguladı.Azerbaijan has placed a particular emphasis on its "special relationship" with Turkey.
Uygulamada yalıtımın önemide çok büyüktür.I know how fateful is my decision.
Fakat proje stratejik öneminden dolayı tamamen terk edilmedi.However, the station was not destroyed because of its low strategic importance.
Hoca'ya göre; "İnsanlar aptaldır, bilime hakettiği önemi vermezler.For Einstein, "science without religion is lame, religion without science is blind."
Batı Roma çökmesi ile önemini kaybetmiştir.The sport faded in importance in the West after the fall of Rome.
Bu çizimleri kimlerin ve ne zaman yaptığı ve çizimlerin önemi bilinmemektedir.This is not surprising considering the circumstances in which they were produced and distributed.
Ekonomik önemi fazladır.It is of more economic importance.
Madencilik sektörünün, Etiyopya ekonomisi içinde önemi azdır.The mining sector is small in Ethiopia.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "Tenis Sporunun Önemi"."Sporting – tennis".
Gaga bu yeni fırsatın önemini anlıyor ve ona sıkıca sarılıyor.Liza realizes how pitiful he is and tenderly embraces him.
Tarım ise eski önemini kaybetmiştir.Today agriculture has largely lost its former importance.
Şehir bu olaydan sonra tekrar inşa edildi ve önemini korudu.The town was later rebuilt, and only retained some of its importance.
Tıbbi önemi bilinmemektedir.The clinical significance is unknown.
Ancak 1987'den sonra deve önemini kaybettiği için ilde deve nesli tükenmiştir.After 1987's Een maand later, her career seemed to falter.
Şehrin askeri, özellikle de lojistik önemi uzun Bizans devri boyunca sürdü.The city's military as well as logistical significance lasted well into the long Byzantine reign.
Bölgenin önemini, “Bu kalıntılara rastladığım zaman önümde iki seçenek vardı."By the time we left the room we had decided on two key things.
Carmen Birkle şöyle yazmıştır: "Lorde, deneyimin gerçekliğinin ve doğruluğunun önemini vurguladı."Lorde," writes the critic Carmen Birkle, "puts her emphasis on the authenticity of experience.
Bölgesel önemi bulunan ticari ve idari merkez sıfatını günümüzde de sürdürmektedir.A retail and commercial complex occupies the site today.
Poe aynı zamanda sözlü iletişimin de önemini vurgular.Diet has an influence in our oral health as well.
Halkın isteklerinin hiçbir önemi yoktur.The personal accomplishments don't matter.
Çünkü Batum jeopolitik öneminden dolayı İngiltere tarafından işgal edilmişti.Bates was capped by England at youth level.
Özel ^ önemiSomething Special.
Kópavogur kenti'nin İzlanda tarihinde büyük bir önemi vardır.Whaling in Iceland has been historically significant.
Kongrenin Önemi: Yeni bir devlet kurma düşüncesi belirginleşmiştir.Leading the Way: New Vision for Local Government.
Turistik önemi vardır.Tourism is important.
Tanısında kokain testinin önemi büyüktür.Of course, we do have to test your coolness factor.
Bu konunun önemine binaen geçmiş ve günümüzden örnekler vermek mümkündür.I picked tracks that were special and of the moment.
Bu enantiyoselektif sentezin büyük önemi olduğundan, elde edilmesi de zor olabilir.As such enantioselective synthesis is of great importance but it can also be difficult to achieve.
Bunda Crowne Plaza otelinin de önemi vardır."Crowne Plaza Hotel."
Ardından JINHA’ya verdiği röportajda da dayanışmanın öneminden bahsetti.In judging Jinnah, we must remember what he was up against.
Kişisel görüşlerimin önemi yoktur."Human passions do not matter."
Her şeyin başı sevgidir” sözleriyle “sevgi” kavramına verdiği önemi dilegetirdi."She knew what troubled her — the difficulties presented by the term "love".
Eisenhower daha sonra Belçika partizanların öneminden bahsedecektir.Justinian then recalled the victorious Belisarius.
Bu tarihten itibaren kale önemini kaybetmeye başladı.By this time the castle lost all of its military importance.
Ada'daki en eski statlardan biridir ve tarihi önemi vardır.It is one of the oldest forts in India and has a great historical significance.
Sanatsal önemi, eserleri yorumlamasındaki saflıktan ileri gelmektedir.Materials are undeniably important to the way we understand art.
Daha sonra, ipek böcekleri imparatorluğa kaçırıldı ve kara ipek ticareti önemini kaybetti.Later, silk worms were smuggled into the empire and the overland silk trade became less important.
Toprak Rohan'da çok eski ve tarihî önemi olan bir bölge.The Folde is an ancient and historic region of the kingdom of Rohan.
Grup büyüklüğü grup kimliklerinin önemini etkiler.The size of the group affects the salience of group-identities.
Sürenin önemi yoktur.The surface doesn't matter.
Sosyal önemi şüphe götürmez.We have no doubt that the public interest is at stake.
Ancak dört ana Budist hac sitelerinden bir olan Lumbini, eski önemini yeniden kazanmıştır.At the same time four other leading figures of Pegida stepped back.
Bilinen tüm genetik mutasyonların prognostik önemi yoktur.No known genetically inheritable mutations are currently available.
Ayrıca kitapta aşkın ve sevdanın önemi vurgulanmıştır.The book also brings into question the contents and significance of the treasure.
Günümüzde de aynı önemini korumaktadır.This significance endures nowadays.
Hayvancılık önemini kaybetmiştir.Burger lost the case.
Amacı çocuklara ormanların önemini öğretmektir."Trees teach children the importance of environment".
Son yıllarda arıcılık faaliyetleri önemini artırmıştır.In recent decades, Gelugor has assumed increased importance.
Fakat sonraları önemini yitirmiştir.Later this idea lost its importance.
Sinop'un önemi Roma döneminde azalmıştır.The importance of opera buffa diminished during the Romantic Period.
Bundan sonra önemini kaybetmiştir.Later it has lost its meaning.
Zo'nun buradaki önemi çok büyüktü.The importance of this line used to be much greater.