Onun yardımı, bu planın başarısı için hayati önem taşıyor.Her help is vital to the success of this plan.
Bu tecrübe onun yaşamında çok önemli sayılır.This experience counts for much in his life.
Bu çok önemli bir toplantı. Onu kaçırmamalısın.This is very important meeting. You ought not to miss it.
Bu bilgi savunma için önemsizdir.This data is immaterial to the argument.
Bu önemsiz şahsiyet kim?Who's this nobody?
Kate'e bir filmde önemli bir rol oynama fırsatı verildi.Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
Birbirimizi anlamak önemlidir.To understand each other is important.
Para biraz önemlidir.Money counts for little.
Aşk, paranın ona olduğu kadar, bana önemlidir.Love is as important to me as money is to her.
Olimpiyatlarda en önemli şey kazanmak değil ama katılmaktır.The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
Onun söylediklerini hiç önemsemeyin.Don't pay any attention to what he says.
Ne zaman geldiğin önemli değil.It doesn't matter when you come.
Bir gün tasarrufun önemini anlamak için geleceksin.Some day you will come to realize the importance of saving.
Karıncaların yaşamını önemsiz sayma.Don't think little of the ants' lives.
Tüm oyunların en önemli özelliği kurallar tarafından yönetilmesidir.The most important feature of all games is that they are governed by rules.
Arapça çok önemli bir dildir.Arabic is a very important language.
Önemli bir ipucunu kaçırdın.You have missed an important clue.
Meselenin önemini ona iyice anlatmalısın.You must bring home to him the importance of the matter.
Senin hataların bile sana olan saygımı azaltmaz ve arkadaşlıkta önemli olan budur.Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
Onu beğenip beğenmediğin önemli değil.Whether you like it or not doesn't matter.
Şu anda yapmak zorunda olduğun en önemli şey planı uygulamaktır.One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan.
Hafıza, beynimizin önemli bir fonksiyonudur.Memory is an essential function of our brain.
Bellek beynimizin önemli bir işlevidir.Memory is an essential function of our brain.
Yaratıcılık insan gelişimi için önemli bir yöndür.Creativity is an important aspect for the development of human.
Süper güçler silahsızlanmada önemli gelişme yaptılar.The superpowers made significant progress in disarmament.
Ekonominin gelişeceğine dair önemli bir iyimserlik var.There is considerable optimism that the economy will improve.
Ekonomik kalkınma Afrika için önemli.Economic development is important for Africa.
Polis, ondan önemli bir bilgi aldı.The police got an important piece of information from him.
Polislerin önemli bir işlevi hırsızları yakalamak.An important function of policemen is to catch thieves.
Sağlığın bir basınç ölçeri olarak kan basıncı önemlidir.Blood pressure is important as a barometer of health.
Pazartesiye kadar her şeyin hazır olması önemli.It is important for everything to be ready by Monday.
Sağlık en önemli şeydir.Health is the most important thing.
Gayet açık ki sağlık en önemlidir.It goes without saying that health is most important.
Hiçbir şey sağlıktan daha önemli değildir.Nothing is more important than health.
Sağlığın servetten daha önemli olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that health is more important than wealth.
Senin sağlığın daha önemli.Your health is more important.
Sağlık paradan daha önemlidir.Health is more important than money.
Sağlık mutluluk için önemli bir faktördür.Health is an important factor of happiness.
Sağlık başarı için önemli bir koşuldur.Health is an important condition of success.
Sağlık zenginliğin üstündedir, zira birincisi ikincisinden daha önemlidir.Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
Hiçbir şeyin sağlıktan daha önemli olmadığını söylemeye gerek yok.It goes without saying that nothing is more important than health.
Söylemeye gerek yok, sağlık zenginlikten daha önemlidir.Needless to say, health is more important than wealth.
Hiç söylemeye gerek yok, erken kalkmak önemlidir.Needless to say, getting up early is important.
Tekrarlama, dil çalışmasında önemli bir rol oynamaktadır.Repetition plays an important role in language study.
Dil en önemli iletişim yollarından biridir.Language is one of the most important ways of communication.
Bireyin hakları özgür bir toplumda en önemli haklardır.The rights of the individual are the most important rights in a free society.
İnsanların kişisel bilgilerini almak ve satmak önemli bir sorun oluyor.The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
Trafik kurallarını takip etmek önemlidir.Following traffic rules is important.
Trafik kurallarına uymak çok önemlidir.It is very important to obey the traffic rules.
Selin verdiği hasar önemsizdi.The damage from the flood was negligible.
Yaptığın söylediğinden daha önemlidir.What you do is more important than what you say.
Yüksek ateş, bu hastalığın önemli bir belirtisidir.High fever is a prominent symptom of this disease.
Uluslararası durum önemli hâle geliyor.The international situation is becoming grave.
Önemli miktarda para ulusal savunma için tahsis edilmiştir.A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
Bana bu hafta sonu öğrendiğin önemli bir şey söyle.Tell me something important you learned this weekend.
Bugün ki sınavın geleceğin için çok önemli olacak.Your exam today will be very significant for your future.
Bugünkü gazete önemli bir şey içermiyor.Today's paper contains nothing of importance.
Çölde, ulaşım için develer arabalardan daha önemlidir.In the desert, camels are more important than cars for transportation.
Önemsiz konularda kelime oyunu yapmayalım.Let's not quibble over trivial matters.
Dünün önemli olayları neydi?What were yesterday's chief events?