önden ile cümle

önden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kafatasının önden görünümü.Vue frontale du crâne.
Önden çekiş ve dört çeker opsiyonları verilmiştir.Vierte vermehrte und verbesserte Auflage.
Önden bakıldığı zaman iki araçta birbirine çok benzemekteydi.Extérieurement, les deux véhicules étaient très semblables.
Önden çekişli olan bu model 4 viteslidir.Ce type de modèle élaboré comporte 4 phases.
Önden çekişli veya dört tekerlekten çekişli olarak alınabilmektedir.Il peut être en traction ou en quatre roues motrices.
Bazilika'nın önden görünümü.La visión de san Basilio.
Kalp ve akciğerlerin önden görünüşü.Vista anterior del corazón y pulmón.
Çekiş sistemi: Önden çekiş.Bloqueo de empuje - adelante.
1965 Subaru 1000, Japonya'nın ilk seri üretim önden çekişli otomobili tanıtıldı.En 1966 lanzó su modelo 1000, el primer automóvil de tracción delantera fabricado masivamente en Japón.
Her yıl Londra Moda Haftası'nı önden takip eder.Cada año se celebra la Semana de la Moda de Copenhague o Copenhagen Fashion Week.
Oranlar: Önden bakıldığında boş oval şekildedir.Exteriores: en cualquier lugar al que se mire, se ven carteles vacíos.
İpler aynı cins ise düğümün önden ve arkadan görünüşü aynıdır.Weave: è simile al grapevine ma con un incrocio sia davanti che dietro.
Sardar Hamidov'un birimi önden, Orujov'un ise istibaratçı grubu düşmana arkadan saldırdılar.Il gruppo di Sardar Hamidov andava davanti e la squadra di esplorazione di Orujov li seguiva dietro.
Önden çekiş ve dört çeker opsiyonları verilmiştir.Esso consta di un prologo e di quattro entrées.
Ellerinin önden bağlanmasını istedi.La strinse tra le braccia.
Bütün sDrive modelleri önden çekişli, bütün xDrive modelleri dört çekerdir.Le quattro ruote anteriori sono tutte sterzanti.
Burun ve Nazal Kavite External and orta kulak, önden açılan kısım.Наружное и среднее ухо, спереди.
Önden görünüşü gemi şeklindedir..Внешний вид церкви напоминает корабль.
Bu proje kapsamında kompakt, önden çekişli, ekonomik bir aile otomobili tasarlanacaktı.Перед ней встал вопрос выпуска более компактной и экономичной машины.
1920'lerden itibaren iki mühendis özellikle yarış otomobillerinde önden çekiş ile denemeler yapar.واعتباراً من العام 1920 قام مهندسان بعمل تجارب للمحرك الأمامي خصوصاً في سباق السيارات.
Bu yeni öncelikler sonucu arkadan itiş yerine önden çekiş önem kazanır.ونتيجة لهذه الأولويات الجديدة اكتسب الدفع الأمامي أهمية كبيرة بدلاً من الدفع الخلفي.
Otomobilde önden çekiş üreticiler tarafından çok ilgi görmez.لم يكن هناك اهتمام كبير بقوة الدفع للمحرك الأمامي من قبل الشركات المصنعة للسيارات.
Fransa'da arkadan motorlu ünlü Renault 4CV'nin yerine önden çekişli R4 geçer.وفي فرنسا تم استبدال رينو CV4 الشهيرة ذات محرك خلفي بسيارة R4 ذات الدفع الأمامي.
Kalp ve akciğerlerin önden görünüşü.صورة أمامية للقلب والرئتين.
Sağ diz-eklemi, önden görünüm, interior ligamentler gösteriliyor.تمزق الغضروف الهلالي Right knee-joint, from the front, showing interior ligaments.
Kafatasının önden arkaya kesiti.الجمجمة من الأمام.
Kafatasının önden görünümü.منظر أمامي للعنق.
Araçta boksör motor, önden motor, arkadan itiş düzeni ve 2+2 oturma düzeni bulunmaktadır.Possui um motor boxer, motor dianteiro, tração traseira e layout de 2+2 lugares.
Çekiş sistemi: Önden çekiş.Sistema de redução primária: Por engrenagem.
Kalp ve akciğerlerin önden görünüşü.Vista frontal do coração e pulmões
Bazilika'nın önden görünümü.Vista geral da basílica.
Kalp ve akciğerlerin önden görünüşü.Przednia ściana serca i płuc.
1965 Subaru 1000, Japonya'nın ilk seri üretim önden çekişli otomobili tanıtıldı.1965 - Japans första massproducerade framhjulsdrivna bil, Subaru 1000, introduceras.
Önden görünüşü gemi şeklindedir..Зовнішній вигляд церкви нагадує корабель.
Kadınlar saçlarının önden bir kısmını başörtülerinin dışına bırakabilmektedir.Самиці можуть мати жмут волосся спереду цеї плями.
Önden bakıldığı zaman iki araçta birbirine çok benzemekteydi.Oba vozy jsou si na první pohled velmi podobné.
Lenovo, yanlışlıkla tuşa basmayı önlemek için gç düğmesini önden ve yana kaydırdı.Lenovo přesunulo tlačítko napájení ze středu na stranu, aby se zabránilo náhodnému stisknutí.
Başlangıçta insan gücüyle sürülen tobagganlar erkeklerin önden çekip kadınların da arkadan ittiği kızaklardı.Potom ten obyčej mrskání proutkem muži k ženám a obráceně zachovávali.
Ellerinin önden bağlanmasını istedi.Ruce se do něj vkládají zepředu.
Bütün sDrive modelleri önden çekişli, bütün xDrive modelleri dört çekerdir.All sDrive modely jsou s náhonem pouze na 1 nápravu, zatímco xDrive modely jsou s náhonem na všechny 4 kola.
Önden çekiş ve dört çeker opsiyonları verilmiştir.Gusturile si preferințele 4.
Önden görünüşü gemi şeklindedir..Biserica are formă de corabie.
İlk seri üretim önden çekişli araç ise 1934 yılında üretilen Citroën Traction Avant'tır.Acest tip de tracțiune este preluat de Citroën prin modelul Traction Avant din 1934.
Bu bina önden büyük görünüyor ama yandan değil.Această clădire pare mare din față, dar din lateral, nu.
Önden bakıldığı zaman iki araçta birbirine çok benzemekteydi.Elölről nézve a két jármű nagyon hasonló volt.
Bazı ülkelerede 4X2 (önden çekişli) versiyonları da satılmaktadır.Joissakin maissa myytiin myös sen 100-hevosvoimaista versiota.
Önden görünüşü gemi şeklindedir..Siitepölyhiukkanen on veneen muotoinen.
İlk seri üretim önden çekişli araç ise 1934 yılında üretilen Citroën Traction Avant'tır.Etuvetoisten suursarjatuotannon aloitti Ranskassa vuonna 1934 Citroën Traction Avantin valmistus.
Önden çekişli veya dört tekerlekten çekişli olarak alınabilmektedir.Το μοντέλο μπορεί να παραγγελθεί με κίνηση στους μπροστινούς τροχούς ή με 4-κίνηση.
1965 Subaru 1000, Japonya'nın ilk seri üretim önden çekişli otomobili tanıtıldı.1965: Japans første serieproducerede, forhjulstrukne bil, Subaru 1000, introduceres.
Çekiş sistemi: Önden çekiş.Jump Push Start.
İlk seri üretim önden çekişli araç ise 1934 yılında üretilen Citroën Traction Avant'tır.Citroën Traction Avant var den første masseproduserte bilen med forhjulstrekk, lansert i 1934.
Araçta boksör motor, önden motor, arkadan itiş düzeni ve 2+2 oturma düzeni bulunmaktadır.Begge modeller skal utstyres med manuell girkasse, midtmontert motor og 2+2 seter.
Zülfikar-1 Önden görünüm Zülfikar-1 Arkadan görünümPerahu (tampak depan dan tampak samping) 1.
Savaş 5 Eylül 394'te Theodosius'un Eugenius'un güçlerine önden saldırmasıyla başladı.Cuộc chiến bắt đầu vào ngày 05 tháng 9, năm 394, với cuộc tấn công toàn diện vào lực lượng của Eugenius.
Önden görünüşü gemi şeklindedir..外観は船の形をしている。
Bazı ülkelerede 4X2 (önden çekişli) versiyonları da satılmaktadır.また一部の国々では4DX形式でも上映された。
Önden çekiş ve dört çeker opsiyonları verilmiştir.前文と4か条が廃止されずに残っている。
Başlangıçta insan gücüyle sürülen tobagganlar erkeklerin önden çekip kadınların da arkadan ittiği kızaklardı.荷物が重い場合は、ひくと同時に後ろから人間が押す。
Ellerinin önden bağlanmasını istedi.手のひらが向き合うようにする。

İlgili Sayfalar