Ana içeriğe geç
Sözlük

önde ile cümle

önde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Önder Sav (d.I. (Társszerzőkkel) ld.
Minicus, Fabius’un önderliğini kabul etti ve politik çatışma da böylece engellenmiş oldu.Ezután Minucius elfogadta Fabius elsőbbségét és politikai konfliktusuk véget ért.
Geleneksel Arap müziğinin önde gelen temsilcilerindendir.Zenekaraik a hagyományos arab zene híres művelői.
Bunun üzerine "Kendimi kendi cinsiyetimin bir önderi olarak görüyorum.Saját vezetői szerepéről így vall: "Látom magamat, mint egy kormányos.
Afrika kilisesinin önde gelenlerinden biri olmuştur.A Dél-afrikai Köztársaságban máig ezek az egyik legbefolyásosabb egyházak.
1978'de bu hizibin tüm önde gelenleri tasfiye edilmiş ya da sürgüne gönderilmiştir.287) átfogalmazta illetve eltörölte ezt az eljárást.
Muhafazakâr Parti'nin önde gelen liderlerinden biriydi.Köztudomásúan a konzervatív oldal egyik legmeghatározóbb vezetője volt.
2002 yılında Işıl Kasapoğlu önderliğinde kuruldu.2002-ben megalapította önérvényesítő tagozatát.
İkinci kısım öndeki tegmentumdur.A második helyiség a központi rész.
Bu nedenle de Viking metal'in önde gelen gruplarından kabul edilmektedirler.A folk/viking metal korai képviselői közé tartoznak.
Mithat Paşa Tanzimat reformlarını gerçekleştiren kuşağın önde gelen temsilcilerinden biridir.IV. Béla tatárjárás utáni reformpolitikájának egyik legkiemelkedőbb képviselője volt.
Dünyanın en önde gelen çağdaş koreograflarından birisidir.Egyike a világ legfejlettebb origamimestereinek.
Kent seçkinleri dinsel önderler, varlıklı toprak sahipleri ve yüksek rütbeli sivil memurlardan oluşmakta idi.Családtagjai gazdag földbirtokosok voltak és magas kormányzati tisztségeket is betöltöttek.
Pavel Mihailoviç Tretyakov gibi önde gelen sanatseverler dahi onları satın almayı reddetti.Jopa niinkin huomattava taiteentuntija kuin Pavel Tretjakov kieltäytyi ostamasta niitä.
Ertesi yıl yeniden taraf değiştirerek İsveçlilere karşı mücadelenin önderleri arasına katıldı.Jo seuraavan vuoden puolella hän kääntyi kuitenkin ruotsalaisia vastaan.
Bu grevler, başta Mattachine ve DOB'nin bazı önderleri olmak üzere, birçok eşcinseli şaşırtmıştı.Mielenosoitukset järkyttivät monia homoja ja suututtivat joitakin Mattachinen ja DOB:n johtohenkilöistä.
G-14 Avrupa futbolunun önde gelen kulüplerinin kurduğu bir organizasyondur.G-14 oli Euroopan johtavien jalkapalloseurojen yhteenliittymä.
Fakat uzun sürmeden Filippikos'un (711–713) önderliğinde bir isyanla yüzleşti.Hänen seuraajakseen nousi Filippikos (keisarina 711–713).
1916) 1947 - Aung San, Birmanyalı milliyetçi önder (d.1916) 1947 – Aung San, burmalainen nationalisti (Aung San Suu Kyin isä) (s.
Aynı yıl İsveçli Tiamat ve İsviçreli Samael grupları önderliğinde senfonik black metal türü oluşmaya başladı.Samaan aikaan ruotsalaisyhtye Tiamat ja sveitsiläisyhtye Samael kehittivät sinfonista black metal -suuntausta.
Bir Kshatriya’nın görevi topluma önderlik etmek, onu korumaktır.Kshatriyat suojelevat yhteiskuntaa ja pitävät järjestystä yllä.
Önderleri Maximilien de Robespierre'nin idamından sonra terör olayları dinmiştir.Pian sen jälkeen alkoi Maximilien Robespierren hirmuvalta.
Bunların en önde geleni Katırcıoğlu idi.Lintu lienee ollut yksi suurimpia petolintuja.
Böylece İslâm dininin önderliği bölünmüş oldu.Välit kirkon johtoon parantuivat.
Bazı ülkelerede 4X2 (önden çekişli) versiyonları da satılmaktadır.Joissakin maissa myytiin myös sen 100-hevosvoimaista versiota.
Yeraltındaki ruhların (Körmözlerin) önderidir.Tämä on Sielut Sulauttava Syleily.»
Şehir adını Meksika Bağımsızlık Savaşı önderlerinden biri olan José María Morelos'tan almaktadır.Itsenäisyystaistelija José María Morelos on kotoisin kaupungista.
21 Ağustos sabahı Dubček ve diğer önde gelen reformistler tutuklandı ve daha sonra Moskova'ya götürüldüler.Miehityksen alettua Dubček ja muita uudistuspoliitikkoja vietiin vangittuina Moskovaan.
UCI Dünya Turu (2009–2010: UCI Dünya Sıralaması), önde gelen yıllık erkek elit yol bisiklet turu.UCI World Tour (vuosina 2009–2010: UCI World Ranking) on miesten maantiepyöräilyn korkein kilpailusarja.
1881) 1964 - Palmiro Togliatti, İtalyan siyaset adamı ve komünist önder (d.1881) 1964 – Palmiro Togliatti, italialainen kommunistijohtaja (s.
Hayatı boyunca İsrail'in önde gelen yaşayan yazarlarından biri olarak kabul edildi.Häntä pidetään yhtenä Israelin arvostetuimmista kirjailijoista.
1962 - Myanmar'da, General Ne Win önderliğindeki Ordu, yönetime el koydu.1962 – Kenraali Ne Winin johtama armeija kaappasi vallan Burmassa.
İstanbul'da devrin önde gelen devlet adamlarıyla yakınlık kurdu.Englannissa Aitken loi nopeasti suhteita maan johtaviin poliitikkoihin.
Ayrıca önde gelen devrimci liderlere karşı suikast eylemleri de gerçekleştirilmiştir.Myös Revolutionära Front on syyllistynyt väkivaltarikoksiin.
HBO (Home Box Office) ABD'nin önde gelen, paralı televizyon kanal grubudur.HBO (Home Box Office) on yhdysvaltalainen kaapelitelevisioverkko.
Gerçek önder savaşmadan kazanan önderdir."Voittajakilta on se, joka onnistuu ensimmäisenä lyömään vastapuolen johtajan.
Dünyada bulunan 13.670 işletme ve ekonomi okulundan sadece önde gelen 57'si bu unvanı almaya hak kazanmıştır.Maailman 13 670 liiketalouden oppilaitoksesta vain 90 on saanut Triple Accreditation -tunnustuksen.
1951'den bu yana her yıl düzenlenen Berlin Film Festivali, dünyanın önde gelen film festivalleri arasındadır.Elokuvamaailman tunnetuimpiin tapahtumiin kuuluvia Berliinin elokuvajuhlia on järjestetty vuodesta 1951.
Eteğin öndeki kısımları bele bağlanır.Ensin aseta köysien päät vierekkäin.
Dünyanın önde gelen ticaret fuarlarının yaklaşık üçte ikisi Almanya'da gerçekleşmektedir.Kuitenkin yli kolmasosa, eli 34 prosenttia ihmiskaupasta tapahtuu valtioiden sisällä.
FC Kopenhag veya FC København, Danimarka'nın önde gelen futbol kulüplerinden birisidir.FC København), lyhennettynä FCK, on tanskalainen jalkapalloseura Kööpenhaminasta.
Bhutanlı bir müzikolog olan Jigme Drukpa, Bhutan müziğinin önde gelen müzisyenlerindendir.Bhutanilaisista muusikoista mainittakoon ainakin Jigme Drukpa.
İSTAÇ, Türkiye’nin önde gelen çevre yönetim şirketlerinden biridir.Fuusiossa syntyi yksi Pohjoismaiden johtavista kiertotalousyhtiöistä.
Geniş zaman aralıkları içinde, kültür önderliği birinden diğerine geçmiştir.Sitä ennen historia oli siirtynyt sukupolvelta toiselle suullisesti.
Türkçe karşılığı ile imam; ÖNDER demektir..Etniseltä taustaltaan hän on turkkilainen.lähde?
1-0 öndeydik.1-0 edelleen.
Max Planck Topluluğu, Dünya çapında tanınmışlılığı ile bilim ve teknoloji araştırmalarına önderlik etmektedir.Max Planck -instituuttia pidetään yhtenä maailman johtavista tieteen ja teknologian tutkimuskeskuksista.
Önden görünüşü gemi şeklindedir..Siitepölyhiukkanen on veneen muotoinen.
Yaklaşık 800 kilise önderi katılmıştır.Saavatko yli 800 Mohammedia oman nimipäivän?
Korobaşı olup, şarkı söylemeye ve imparator ve patriğin alkışlanmasına önderlik ederlerdi.Kuoro laulaa ylistyksen ja kiitoksen Isikselle ja kuninkaalle.
Böylece Cavour, bu tarihten ölümüne değin ülkesinin siyasal önderi oldu.Sen jälkeen Groza toimi maan muodollisena valtionpäämiehenä kuolemaansa saakka.
İlk seri üretim önden çekişli araç ise 1934 yılında üretilen Citroën Traction Avant'tır.Etuvetoisten suursarjatuotannon aloitti Ranskassa vuonna 1934 Citroën Traction Avantin valmistus.
Işıklar her zaman açık olmalı, emniyet kemeri sürücü ve öndeki yolcu için zorunludur.Autossa oli turvavyö kuljettajaa ja etumatkustajaa varten.
12 Şubat - Sovyet Devrimi önderlerinden Lev Troçki, sürgün olarak İstanbul'a geldi.12. helmikuuta – Neuvostoliitosta karkoitettu Lev Trotski saapui Istanbuliin Turkkiin.
Radikallerin önde gelen bir üyesiydi.Hän kohosi yhdeksi radikaalisosialistien johtajista.
Rusya'nın önde gelen sosyolojik araştırması şirketidir.Kivinen on Venäjän tutkimuksen johtavia yhteiskuntateoreetikoita.
Nairobi bugün Afrika'nın politik ve finansal olarak önde gelen şehirleri arasındadır.Το Ναϊρόμπι είναι σήμερα μία από τις κυριότερες αφρικανικές πόλεις πολιτικώς και οικονομικώς.
1961'deki Bağlantısızlar Hareketi konferansı Tito önderliğinde Belgrad'da yapılmıştır.Το 1961 πραγματοποιήθηκε στο Βελιγράδι η διάσκεψη του Κινήματος των Αδεσμεύτων υπό την προεδρία του Τίτο.
1957'de erkek saati Emperador piyasaya sunulur ve markanın önde gelen modellerinden biri haline gelir.Το 1957, κυκλοφορεί το ανδρικό ρολόι Emperador, που γίνεται σύμβολο της εταιρείας.
Pavel Mihailoviç Tretyakov gibi önde gelen sanatseverler dahi onları satın almayı reddetti.Ακόμη και ο Πάβελ Μιχάιλοβιτς Τρετιακόφ, ο ιδρυτής της Πινακοθήκης Τρετιακόφ, αρνήθηκε να τα αγοράσει.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod