öncelikle ile cümle
öncelikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.CA ELE
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.Když funkce protíná osu x, znamená to, že se funkce f(x) rovná nule.
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.Po pierwsze, jeśli funkcja przecina oś x to znaczy że f od x równa się zero.
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.Quindi prima di tutto, quando una funzione interseca l'asse x, significa f(x) = 0.
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.Så först av allt, när en funktion skär x-axeln, det betyder f av x är lika med noll.
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.우선, 함수가 x 축과 만날 때, 이는 곧 f(x) = 0 를 뜻합니다
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.Прежде всего, когда функция пересекает ось х, это значит, что f(x) равна нулю.
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.اولاً، عندما يتقاطع اقتران مع محور x، فهذا يعني ان f(x) = 0
Öncelikle, bir fonksiyon x eksenini keserse bu f(x) sıfıra eşit demektir.それは、f（x）＝０を意味します。 これはf（x）の x 軸で、y 軸に似ています。
Öncelikle birinci bilyenin yeşil olma olasılığı nedir?1番目のビー玉が緑色である確率は？
Öncelikle birinci bilyenin yeşil olma olasılığı nedir?Jaká je pravděpodobnost, že první kulička bude zelená?
Öncelikle birinci bilyenin yeşil olma olasılığı nedir?우선, 처음 뽑은 구슬이 초록색일 확률은 얼마입니까?
Öncelikle birinci bilyenin yeşil olma olasılığı nedir?Na początek zatem: jakie jest prawdopodobieństwo, że pierwsza kulka, którą wyciągniesz będzie zielona?
Öncelikle birinci bilyenin yeşil olma olasılığı nedir? Yeterince kolay." -Hvad er sandsynligheden for, at den første kugle er grøn? .
Öncelikle birinci bilyenin yeşil olma olasılığı nedir?Най-напред, каква е вероятността първото топче, което изтеглите да е зелено?
Öncelikle birinci bilyenin yeşil olma olasılığı nedir?Отож перш за все, яка ймовірність того, що першим крем"яхом буде саме зелений?
Öncelikle birinci bilyenin yeşil olma olasılığı nedir?אז דבר ראשון, מה ההסתברות שהגולה הראשונה שתוציא תהיה ירוקה?
Öncelikle birinci türevin ne zaman 0'a eşit olduğunu bulalım ve kritik noktaları elde edelim. -Als we instellen, willen als de enige plaats die kan dit gelijk aan 0 is als deze teller gelijk aan 0 is.
Öncelikle birinci türevin ne zaman 0'a eşit olduğunu bulalım ve kritik noktaları elde edelim. -Nejprve se podívejme, kdy se naše první derivace rovná nule a zjistěme důležité body.
Öncelikle birinci türevin ne zaman 0'a eşit olduğunu bulalım ve kritik noktaları elde edelim. -Se quisermos definir, se o único lugar que isso pode ser igual a 0 é se este numerador é igual a 0.
Öncelikle birinci türevin ne zaman 0'a eşit olduğunu bulalım ve kritik noktaları elde edelim. -Si queremos establecer, si el único lugar que esto puede igualar a 0 es si este numerador es igual a 0.
Öncelikle birinci türevin ne zaman 0'a eşit olduğunu bulalım ve kritik noktaları elde edelim. -اذاً اولاً، دعونا نرى اين تساوي المشتقة الاولى الصفر ونحصل على النقاط الحرجة
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.시작하기에 앞서 먼저 블랙홀이 무엇인지 알아야 블랙홀의 증거를 이해 할 수 있습니다.
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.Na úvod musíme porozumět tomu, co je černá díra, abychom mohli pochopit, co je důkazem její existence.
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.Para comenzar, debemos comprender qué es un agujero negro para que podamos comprender su prueba de existencia.
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.Pour commencer, nous devons comprendre ce qu'est un trou noir pour comprendre comment prouver son existence.
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.Thế nên, để bắt đầu, chúng ta cần hiểu lỗ đen là gì như thế chúng ta có thể biết cách chứng minh một hố đen.
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.Спершу нам потрібно розуміти, що таке чорна діра, для того, щоб повірити в докази існування чорної діри.
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.ראשית כל, עלינו להבין מהו חור שחור כדי שנוכל להבין את הוכחת קיומם של חורים שחורים.
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.لذلك، لنبدأ نحتاج لفهم ما هو الثقب الأسود بحيث نستطيع فهم اثبات الثقب الأسود
Öncelikle, bir karadeliğin ne olduğunu anlamamız gerek, böylece varlığına dair kanıtı fark edebiliriz.ブラックホールの存在を信じられるよう ブラックホールについて理解しましょう ブラックホールとは何か?
Öncelikle bir kefen.D'abord un costume d'enterrement imprégné de spores de champignons,
Öncelikle bir kefen.În primul rând, un costum de înmormântare impregnat cu spori de ciupercă,
Öncelikle bir kefen.먼저,
Öncelikle bir kefen. Mantar sporları ile kaplanmış bir mantar kefeni.Az első egy temetési egyenruha, melyet gombaspórák töltenek ki, a Gomba Halálruha.
Öncelikle bir kefen. Mantar sporları ile kaplanmış bir mantar kefeni.Đầu tiên, một bộ đồ tang lễ được ngấm bào tử nấm, gọi là Đồ Tang Lễ Nấm.
Öncelikle bir kefen. Mantar sporları ile kaplanmış bir mantar kefeni.Eerst in een begrafenispak doordrenkt met paddenstoelsporen, het Paddenstoelendoodspak.
Öncelikle bir kefen. Mantar sporları ile kaplanmış bir mantar kefeni. (Gülüşmeler)Nejdříve tu máme pohřební šaty napuštěné spórami z hub, takzvaný "Houbový posmrtný oblek" (Smích)
Öncelikle bir kefen. Mantar sporları ile kaplanmış bir mantar kefeni.Kombinezon pogrzebowy pokryty zarodnikami grzybów będzie Grzybowym Kombinezonem Pośmiertnym.
Öncelikle bir kefen. Mantar sporları ile kaplanmış bir mantar kefeni.Primeiro, um fato de enterro cheio de esporos de cogumelo, o Mushroom Death Suit (Fato de Cogumelo da Morte).
Öncelikle bir kefen. Mantar sporları ile kaplanmış bir mantar kefeni.Primero, un traje mortuorio hecho con esporas de hongos, el "traje mortuorio de hongos".
Öncelikle bir kefen. Mantar sporları ile kaplanmış bir mantar kefeni.Zuerst, ein Beerdigungsanzug, angereichert mit Pilzsporen, der "Mushroom Death Suit" (Totenpilzanzug).
Öncelikle bir kefen.Per cominciare, un abito da sepoltura in cui si inseriscono le spore del fungo,
Öncelikle bir kefen.Pertama, sebuah pakaian pemakaman tergabung dengan pori-pori jamur,
Öncelikle bir kefen.Po prvé, pohrebný úbor naplnený hubovými spórami,
Öncelikle bir kefen.Πρώτον ένα σάβανο που περιέχει σπόρια μανιταριών,
Öncelikle bir kefen.Во-первых, сделаю похоронный костюм, усеянный грибными спорами -
Öncelikle bir kefen.По-перше, поховальний костюм вкритий спорами грибів,
Öncelikle bir kefen.Първо, погребален костюм изпълнени с гъбени спори,
Öncelikle bir kefen.ראשית, חליפת קבורה
Öncelikle bir kefen.الأول، بدلة دفن
Öncelikle bir kefen.沢山ついた死装束
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.D'abord, lorsque vous créez une institution, vous assumez un problème de management, d'accord ?
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.De partida, al crear una institución, uno se enfrenta a un problema de gerencia, ¿correcto?
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Először is, amikor léthehozunk egy intézményt, szembenézünk az irányítás problémájával.
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Erstens, wenn man eine Institution bildet hat man ein Mangementproblem, nicht wahr?
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.In primul rand, cand formezi o institutie, ai deja o problema de management, corect?
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.첫째, 기관을 만들면 경영 관리 문제를 책임져야 합니다. 그렇죠?
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Pertama, ketika kita mendirikan sebuah institusi, anda mempunyai masalah pengelolaan, betul?
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Po pierwsze, kiedy tworzymy instytucję, bierzemy na siebie problem zarządzania nią.