öncelikle ile cümle
öncelikle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Primeiro, quando formamos uma instituição, entramos num problema de gestão.
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Primo, quando si forma un'istituzione ci si imbarca in un problema di gestione, giusto?
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Ten eerste, als je een instelling vormt, moet je de boel managen.
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Za prvé, keď vytvoríte inštitúciu, vzniká problém s riadením.
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Πρώτα απ 'όλα, όταν οργανώνετε έναν οργανισμό, σας παρουσιάζετε ένα πρόβλημα διαχείρισης, σωστά;
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Во-первых, формируя организацию, вы сталкиваетесь с проблемой менеджмента.
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.Първо, когато създавате една институция, пред вас стои въпроса за нейното управление.
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.קודם כל, כאשר אתה מקים מוסד, אתה לוקח על עצמך בעיית ניהול, נכון ?
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.أولاً، عندما تنشئ مؤسسة ، ستتحمل مشكلة الإدارة ، صحيح ؟
Öncelikle, bir kurum yarattığınız zaman, karşınıza bir yönetim problemi çıkar.マネジメントの問題が生じます スタッフを雇うだけではだめで
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Als ingenieur moet je eerst het probleem verkennen.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Đầu tiên, nếu là một kĩ sư thì bạn phải giải quyết vấn đề.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Ei bine, în primul rând trebuie să depistezi problema, ca un inginer.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Najpierw trzeba po inżyniersku zbadać zakres tematu.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız. Ne kadar büyük?가장 먼저, 엔지니어들처럼 문제의 범위를 살펴봐야겠죠. 얼마나 규모가 클까요?
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız. Ne kadar büyük?Per prima cosa occorre, come un imgegnere dimensionare il problema, quanto è grande?
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız. Ne kadar büyük?Πρώτη δουλειά είναι να αναλύσεις το πρόβλημα, όπως θα έκανε ένας μηχανολόγος.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız. Ne kadar büyük?אז קודם אתה צריך, בתור מהנדס, לסקור את הבעיה, כמה גדולה היא?
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız. Ne kadar büyük?حسناً, كمهندس عليك في البداية أن تستهدف المشكلة. ما هو حجمها؟
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız. Ne kadar büyük?もし誰もがアクセス出来るよう 発刊された作品全てを
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Primeiro, como um engenheiro, o âmbito do problema.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Pues bien, primero uno tiene, como ingeniero, que dimensionar el problema.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Tout d'abord, adoptons le point de vue d'un ingénieur, mesurons le problème.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Zuerst müssen wir das Problem von der technischen Seite angehen.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.В первую очередь мы должны, как инженеры, определить проблему.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Първо, като инженерите, трябва да измерим проблемът.
Öncelikle bir mühendis gibi problemi tartmalıyız.Спершу ви, як інженер, повинні оцінити масштаб завдання.
Öncelikle bir örnek yapacağım.예를 들어보겠습니다
Öncelikle bir örnek yapacağım.Řekněme, že čísla, která sčítáme, jsou velikosti.
Öncelikle bir örnek yapacağım.Vi laver et eksempel først.
Öncelikle bir örnek yapacağım.Y voy a hacer un ejemplo primero.
Öncelikle bir örnek yapacağım.まずは数字だけの例をやって，それから実世界の例題を少しやってみましょう．
Öncelikle bir sekretere ihtiyacınız var.Nejdříve potřebujete sekretářku.
Öncelikle bir sekretere ihtiyacınız var.Upewnijcie się, że dobrze ją wybierzecie... ...
Öncelikle bir sekretere ihtiyacınız var.Κατ' αρχάς, χρειάζεστε έναν γραμματέα.
Öncelikle bir sekretere ihtiyacınız var.Първо, имате нужда от секретарка.
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Először, valami művészi tárgy?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Erstens, ist etwas ein Kunstobjekt?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?În primul rand, este acel ceva un obiect de artă?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?첫째, 어떤 물건이 예술적인 물건인가요?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir? O halde korunmayı hak eder.Đầu tiên, khi những thứ gì là đối tượng của nghệ thuật thì nó xứng đáng bảo vệ.
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Pertama, apakah dia adalah objek yang artistik?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Po pierwsze, czy to przedmiot artystyczny?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Premièrement, l'objet est-elle un objet d'art ?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Primeiro: é um objecto artístico?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Primero, ¿es un objeto artístico?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Primo, si tratta di un oggetto artistico?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Ten eerste: is het een kunstobject?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Είναι κάτι, καλλιτεχνικό αντικείμενο;
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Вопрос первый: Является ли объект защиты предметом искусства?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Перше питання: Чи є предмет захисту предметом мистецтва?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?Първо, нещо предмет на изкуството ли е?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?ראשית, האם מדובר בחפץ אומנותי?
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?الأول، هل الشيء موضوع فني؟
Öncelikle, bir şey sanatsal bir obje midir?そうなら保護されるに値します
Öncelikle, bir sürü farklı ölçekte var oluyor; çok çok küçükten çok çok büyüğe kadar.El se petrece la mai multe scări, în primul rând, de la foarte foarte mic şi apoi la foarte, foarte mare.
Öncelikle, bir sürü farklı ölçekte var oluyor; çok çok küçükten çok çok büyüğe kadar.Ensinnäkin, se tapahtuu monessa eri mittakaavassa, alkaen hyvin pienestä ja siirtyen hyvin suureen.
Öncelikle, bir sürü farklı ölçekte var oluyor; çok çok küçükten çok çok büyüğe kadar.Es passiert in all diesen verschiedenen Stadien, von sehr, sehr klein bis sehr, sehr groß.
Öncelikle, bir sürü farklı ölçekte var oluyor; çok çok küçükten çok çok büyüğe kadar."스포어"는 아주 작은 것부터 아주 큰 것까지 여러 규모에서 노는 게임입니다.
Öncelikle, bir sürü farklı ölçekte var oluyor; çok çok küçükten çok çok büyüğe kadar.Rozgrywa się w wielu skalach, z początku małych, a potem ogromnych.