öncelik ile cümle
öncelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Sizden öncelik listenize bakıp karar vermenizi istiyorum, doğru bir liste yaptınız mı?I'd like to have you look at your priority list and say, did you get it right?
Sanırım bu gerçekten bize, önceliklendirme işini neden yapmamız gerektiğini açıkça anlatıyor.So I think that really does tell us why it is we need to get our priorities straight.
Yani burada asıl mesele, en başa dönüp doğru önceliklerin ne olduğu üzerine düşünmek.So the real issue here is to get ourselves back and think about what are the right priorities.
Öncelikle, bugün buraya gelen herkese teşekkür etmek istiyorum.First, I would like to thank everyone for coming here today.
İncelemek istediğim ilk algoritma Genişlik Öncelikli Arama (Breadth-First Search)The first algorithm I want to consider is called Breadth-First Search.
Öncelikle, kesinlikle içmeFirst, absolutely no drinking
1 milyon $'lık liralık kredi almamın alışılmış yolu, öncelikle bankaya gidip onlarla konuşmak.The traditional way I got a $1 million loan is I would go and talk to the bank.
Öncelikle şunu dolduruyor.. Son elektron F bloğunu dolduruyor.So it's F - let me do it in a lower case.
Öncelikle, Web'i çevirmek.First of all, translating the Web.
Öncelikle 9 çarpı birler basamağını buraya koyalım. .The way you do this one is first multiply nine times the ones place here.
Öncelikle, biraz izleyici katılımı.Bear with me. First of all, a little bit of audience participation.
Öncelikle köpekbalığının cinsiyetini anlamaya çalışıyoruz.One, it's to try and work out the gender of the shark.
Burada öncelikle birler basamağına bakıyoruz. . 6+3 tane birliğimiz var.What we do here is we just first look at the ones place
Ama mecliste söz hakkýmýz olmadýđý için öncelikle oylarýmýzý dođru kullanmalýyýz!Senhoras, uma grande notícia para vocês!
Öncelikle burada; BCA , BCD ve DCE açıları eşittir. .First of all, here Angle BCA, angle BCD, and angle DCE, they're all congruent
Bana güvenmek istiyorsan, öncelikle bana güvenme.If you want to trust me, don't trust me on the first place.
Bunu yapabilmek için ,öncelikle her bir sayının nasıl göründüğünü gözümüzde canlandıralım. .To do this, let's just first visualize what each of these numbers look like.
Öncelikle bu ifadenin tam kare olmadığından emin olalım.First of all, let's just check to make sure this isn't a perfect square.
Öncelikle, paydayı paya bölmeliyiz. -So the way you convert to a decimal is you divide the denominator into the numerator.
Öncelikle neden bir salgın tehdidinden endişe etmemiz gerektiği sorulabilir.So the first question is, why do we need to even worry about a pandemic threat?
Şimdi öncelikle mikro versiyonla başlayalım.These are macroeconomics so we're looking at economy as a whole.
Neden bahsettiğimi anlatayım.Öncelikle bu birinci dereceden denklemi yazıyım.So let me show you what I'm talking about. Let me write this first degree equation. 2y=x+7.
Öncelikle, İspanyolca'mın yarı Portekizce olduğunu söylemem lazım.First I should say, my Spanish is semi-Portuguese.
Kendimi- öncelikle son birkaç gündür burada olmak muhteşemdi.First of all, it's been fantastic being here over these past few days.
Öncelikle, insan beyni- onunla ilgili bir şey söylememe gerek yok.Firstly, the human brain -- I don't need to say anything about that.
Öncelikle ucuzdur.First, it's cheap.
Öncelikle, üzerimde bir cep telefonu yok, bu yüzden güvenli taraftayım.First, I don't have a mobile, so I'm on the safe side.
Bir sonraki bölüm, öncelikle, kendimize bu önemli soruyu... ...sorarak başlıyor;The next chapter begins with first of all, asking ourselves this fundamental question,
Öncelikle şunu bilin ki, Kutsal Yazılardaki hiçbir peygamberlik sözü kimsenin özel yorumu değildir.knowing this first, that no prophecy of Scripture is of private interpretation.
(Öncelikle) En yakın hısımlarını (aşiretini) uyar.And warn your near relations,
Şu da bir gerçek ki, Allah öncelikle insanlara karşı çok acıyıcı, çok merhametlidir.And Allah is not one to let your faith go wasted; verily Allah is unto mankind Tender, Merciful.
Akrabalar (mirasta) Allah'ın Kitabı’na göre, birbirlerine (mirasta) önceliklidir.But family members are nearer to one another in the Book of God.
ALLAH'ın Kitabına göre akrabalar birbirlerine önceliklidir.But family members are nearer to one another in the Book of God.
Video çapraz aktarımı (transcode) için düşük öncelik programlaLow scheduling priority for the video transcoding process
Çok Düşük ÖncelikVery Low Priority
& Düşük Öncelik& Low Priority
& Normal Öncelik& Normal Priority
& Yüksek Öncelik& High Priority
Çok Yüksek Öncelik& Very High Priority
Öncelikli Durumunu & Seç/ SeçmeToggle & Preferred
Konuşma penceresi belirginleştirme renklerine öncelik verGive precedence to chat window highlight colors
Dosya öncelikleri ve diğer bazı yamalarFile prioritization and some other patches
Dosya önceliklerini değiştirmek için web arayüzü yamasıPatch to change file priorities in the webgui
İlk öncelik:First priority:
Son öncelik:Last priority:
"% 1" isimli bir şablon zaten var. Lütfen öncelikle bu şablonu kaldırın.A template named "%1" already exists. Please remove it first.
Bağlanan banta öncelikle mtload komutu gönderinIssue an mtload command prior to mounting the tape.
Seçili sunucuyu listede yukarıya doğru taşı (yüksek öncelik)Move up the selected server on the list (higher priority)
Seçili sunucuyu listede aşağıya doğru taşı (düşük öncelik)Move down the selected server on the list (less priority)
& Öncelik:& Priority:
Seçilen servisi listede yukarıya hareket ettirerek, daha yüksek bir öncelik ata.Assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Assigns a lower priority to the selected service, moving it down in the list.
ALSB Öncelikli (LSB)Bit Order
AMSB Öncelikli (MSB)ALeastSignificant (LSB)
Eklentiler için CPU öncelikleri:% 1CPU priority for plugins: %1
Öncelik değeri belirle: 0 < = öncelik 100, 0 en küçükSet priority value: 0 < = prio < = 100, 0 is lowest
Geçersiz öncelik:% 1Illegal priority: %1
Öncelik: NAME OF TRANSLATORSPriority:
LSB ÖncelikliLSBFirst
MSB ÖncelikliMSBFirst