öncül ile cümle
öncül kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Jod. Činí to, aby pokorní chodili v súde, a vyučuje pokorných svojej ceste.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.온유한 자를 공의로 지도하심이여 온유한 자에게 그 도를 가르치시리로다
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Ngài sẽ dẫn kẻ hiền từ cách chánh trực, Chỉ dạy con đường Ngài cho người nhu mì.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Ngài sẽ dẫn kẻ hiền_từ cách chánh trực , Chỉ dạy con đường Ngài cho người nhu_mì .
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Poprowadzi cichych w sądzie, a nauczy pokornych drogi swojej.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Působí to, aby tiší chodili v soudu, a vyučuje tiché cestě své.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.TUHAN membimbing orang yang rendah hati, dan mengajar mereka kehendak-Nya
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Vodi krotke, da hodijo po pravici, in krotke uči pot svoj.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Θελει οδηγησει τους πραους εν κρισει και θελει διδαξει τους πραους την οδον αυτου.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.Ще води кротките с правда. И ще научи кротките на пътя Си.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.ידרך ענוים במשפט וילמד ענוים דרכו׃
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.يدرب الودعاء في الحق ويعلم الودعاء طرقه.
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.他 必 按 公 平 引 領 謙 卑 人 、 將 他 的 道 教 訓 他 們
Alçakgönüllülere adalet yolunda öncülük eder, Kendi yolunu öğretir onlara.他 必 按 公平 引領謙卑人 、 將 他 的 道教 訓 他 們
Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti.Dat leidde tot een reeks van 'nee', vanuit het boek, als was het munitie.
Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti.그것은, 기관총처럼 계속되는, 책에 나오는
Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti.Viedlo to k sérii odkazov vyjadrujúcich nesúhlas, ktoré priam vystrelili z mojej knihy, ako munícia.
Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti.W rezultacie cała seria "nie"
Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti.За этим последовала серия "нет" из книги, как снаряды...
Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti.אבל זה הוביל לסדרה של "לא", שיוצאת מהספר
Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti.لكن ذلك قاد إلى سلسلة من اللاءات, جاءت من الكتاب
Ama bu, kitaptan çıkan bir 'hayır' serisine öncülük etti.弾薬のようでした これに言葉を添えて
Aşağıda yer alan tüm veriler, öncüller hakkındaki INCB raporundan alınmıştır (INCB, 2007b).Kaikki jäljempänä esitettävät tiedot ovat peräisin INCB:n lähtöaineita koskevasta raportista (INCB, 2007b).
Aşağıda yer alan tüm veriler, öncüller hakkındaki INCB raporundan alınmıştır (INCB, 2007b).Metamfetamin ze zprávy INCB o prekurzorech (INCB, 2007b).
Aşağıda yer alan tüm veriler, öncüller hakkındaki INCB raporundan alınmıştır (INCB, 2007b).Wszystkie dane przedstawione poniżej pochodzą z raportu INCB na temat prekursorów (INCB, 2007b).
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Anhidrida acetic≤ (169) este un precursor important folosit în fabricarea ilicit≤ a heroinei.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Anhydrid kyseliny octovej (169) je dôležitým prekurzorom, ktorý sa používa na nezákonnú výrobu heroínu.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Ättiksyraanhydrid (169) är en viktig prekursor som används i olaglig framställning av heroin.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Az ecetsavanhidrid (169) a heroin tiltott előállításában felhasznált fontos prekurzor.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Bezwodnik octowy (169) jest ważnym prekursorem stosowanym w nielegalnej produkcji heroiny.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Důležitým prekurzorem při výrobě heroinu je acetanhydrid (169).
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Eddikesyreanhydrid (169) er en vigtig prækursor, som anvendes til illegal fremstilling af heroin.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.El anhídrido acético (169) es un importante precursor utilizado en la producción ilegal de heroína.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Etikkahappoanhydridi (169) on tärkeä lähtöaine, jota käytetään heroiinin laittomassa valmistuksessa.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.L’anhydride acétique (169) est un précurseur important utilisé dans la fabrication illicite d’héroïne.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.L’anidride acetica (169) è un importante precursore usato nella produzione illecita di eroina.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.O anidrido acético (169) é um importante precursor utilizado na produção ilegal de heroína.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir.Оцетният анхидрид (169) е важен прекурсор, използван в незаконното производство на хероин.
Asıl soru, "Bu varyasyonun olmasına ne öncülük ediyor?" olacak.자, 당연히 나올 질문은, 무엇에 의해 이 변화가 일어납니까?
Asıl soru, "Bu varyasyonun olmasına ne öncülük ediyor?" olacak.Nasuwa się pytanie, skąd bierze się zmienność w populacji?
Asıl soru, "Bu varyasyonun olmasına ne öncülük ediyor?" olacak.Nun, die offensichtliche Frage ist: Was führt zu dieser Variation?
Asıl soru, "Bu varyasyonun olmasına ne öncülük ediyor?" olacak.Otázka samozřejmě zní, co tedy vede k této rozmanitosti?
Asıl soru, "Bu varyasyonun olmasına ne öncülük ediyor?" olacak.Напрошується очевидне питання, що призводить до генетичної мінливості?
Asıl soru, "Bu varyasyonun olmasına ne öncülük ediyor?" olacak.לא להעדיף את החברה האלה, כי אין שום הבדל ביניהם. ישנן סיבות רבות לכך; זה בסופו של תהליך יכול להפוך לזן חדש
Asıl soru, "Bu varyasyonun olmasına ne öncülük ediyor?" olacak.الآن، السؤال البديهي ما يؤدي إلى هذا الاختلاف؟
Asıl soru, "Bu varyasyonun olmasına ne öncülük ediyor?" olacak.ある集団のなかで、何がこれを引き起こすのか。
Augustus'un öncülüğünü yaptığı İmparatorluk'un bu döneminde, o daha farklı bir imaj yansıtmak istediفي هذه الحقبة ، كان يحاول التصال من خلال صورة مختلفة
Augustus'un öncülüğünü yaptığı İmparatorluk'un bu döneminde, o daha farklı bir imaj yansıtmak istediそれは、神のようで、若々しく、卓越したイメージです。
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!(138:24) и зри, не на опасном ли я пути, и направь меня на путь вечный.
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!A popatř, chodím-liť já cestou odpornou tobě, a veď mne cestou věčnou.
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!a vidz, či je vo mne nejaká zlá cesta, a veď ma cestou večnosti.
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!És lásd meg, ha van-e nálam a gonoszságnak valamilyen útja? és vezérelj engem az örökkévalóság útján!
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!in glej, hodim li po potu, ki pelje v trpljenje, in vodi me po večnem potu.
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!I obacz, jeźli droga odporności jest we mnie, a prowadź mię drogą wieczną.
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!Ja katso: jos minun tieni on vaivaan vievä, niin johdata minut iankaikkiselle tielle.
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!내게 무슨 악한 행위가 있나 보시고 나를 영원한 길로 인도하소서
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!Let op of ik soms de verkeerde weg opga. Leid mij op Uw weg, die naar Uw eeuwigheid voert.
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!Lihatlah entah ada kejahatan dalam diriku, dan bimbinglah aku di jalan yang kekal
Bak, seni gücendiren bir yönüm var mı, Öncülük et bana sonsuz yaşam yolunda!och se till, om jag är stadd på en olycksväg, och led mig på den eviga vägen.