önümüzdeki ile cümle
önümüzdeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.Nemyslím si, že bude přepravovat 200 lidí během příštích let.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.Nie sądzę, aby mógł zabrać 200 ludzi w kolejnych latach.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.No creo que transporte 200 personas en los años venideros.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.Non penso che trasporterà 200 persone nei prossimi anni.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.Nu cred că va transporta 200 de oameni în următorii ani.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.Tôi không nghĩ nó sẽ chở được 200 người trong những năm tới đây.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.Не мисля, че ще транспортира 200 души през следващите години.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.Я не думаю, что он перевезет 200 человек в ближайшие годы.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.אני לא חושב שהוא יוביל 200 אנשים בשנים הקרובות.
Önümüzdeki yıllarda 200 kişiyi taşıyacağını düşünmüyorum.صحيح انها لن تحمل 200 شخص اليوم او حتى في السنوات المقبلة
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Așteptăm ca prin acest timp la anu să fie sute, 3-4 sute dolari pentru a cumpăra una.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Esperamos que por estas fechas el año que viene sean cientos, unos cientos de dólares, para comprarlo.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Hi vọng khoảng thời gian này năm sau giá sẽ chỉ còn vài trăm đô-la.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Kami berharap tahun depan harganya akan menjadi beberapa ratus dolar.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.아마 내년 이맘 때쯤이면, 몇 백불, 몇 백불 초반 수준으로 살 수 있을겁니다.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Oczekujemy, że za rok o tej porze będą to setki, pare setek dolarów, by to kupić.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Vi forventer at ved samme tid næste år, vil det være hundrede, nogle få hundrede dollars, for at købe den.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.We verwachten dat het over een jaar zo'n 200 dollar kost.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Wir gehen davon aus, dass es in einem Jahr ein paar Hundert Dollar kosten wird.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Очакваме по това време следващата година да е стотици, няколкостотин кинта, да я купиш.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.Через год, согласно нашим расчётам, цена будет несколько сот долларов.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.אנו צופים שהיום בעוד שנה, יעלה כמה מאות דולרים לקנות את זה.
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.ونحن نتوقع في مثل هذا الوقت من العام القادم أن يكون ثمنه مئات, بضع مئات من الدولارات
Önümüzdeki yıl satın alma fiyatının yüz ya da birkaç yüz dolar olmasını bekliyoruz.数万円で買えるでしょう。 他の電気製品と比べても価格に大差はありません。
Önümüzdeki yol belirsiz.A przed nami mrok.
Önümüzdeki yol belirsiz.-Edessämme on synkkä tie.
Önümüzdeki yol belirsiz.Le cose si fanno torbide.
Önümüzdeki yol belirsiz.Nos espera un duro camino.
Önümüzdeki yol belirsiz.O caminho que se avizinha é turvo.
Önümüzdeki yol belirsiz.Vägen framför oss är mörk.
Önümüzdeki yol belirsiz.Vejen foran os er mørk.
Önümüzdeki yol belirsiz.Είναι ζοφερή η πορεία.
Önümüzdeki yol belirsiz.Путь скрыт во мгле.
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.A numit-o "Drumul Dinainte, sau Drumul din Urmă"
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba."Az előttünk álló, vagy a mögöttünk lévő út."
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba."Cesta vpred a cesta vzad."
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.Chamou-lhe "A Estrada em Frente, ou A Estrada Atrás":
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.Er nannte es "Der Weg nach vorn oder der Weg zurück."
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.Han kaldte det "The Road Ahead, or the Road Behind."
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.Il l'appelait "La route devant soi, ou la route derrière soi."
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.제가 이 피라미드안에서 행동하려고 노력했던동안에 말이죠. 그는 그것을 "앞에 놓여있는 길, 또는 뒤에 남겨진 길," 이라고 붙였습니다.
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.Він називав це "Дорога попереду, або Дорога позаду".
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba."Дорога Впереди или Дорога Позади".
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.בזמן שאני ניסיתי לבנות את הפירמידה הזאת. הוא קרא לזה "הדרך לפנים, או הדרך מאחור."
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.بينما كنت أحاول إنجاز هذا الهرم. لقد أسماه "الطريق الأمامي، أو الطريق الخلفي."
"Önümüzdeki Yol ya da Arkamızdaki Yol" adını verdi bu kitaba.背後の道」と題した 「ときどき運命の女神は
Önümüzdeki zor günlerde, bu topluluğun bizden Amerikalı'lar olarak, desteğimize ihtiyaçları var ve ben de,이러한 고난에 처한 한 공동체는 우리가 최고의 미국인이 되는것을 필요로 하지요.
Önümüzdeki zor günlerde, bu topluluğun bizden Amerikalı'lar olarak, desteğimize ihtiyaçları var ve ben de,Und ich werde alles tun, was als Präsident in meiner Macht steht, um zu helfen.
Önümüzdeki zor günlerde, bu topluluğun bizden Amerikalı'lar olarak, desteğimize ihtiyaçları var ve ben de,בימים הקשים שלפנינו, הקהילה הזאת זקוקה לטוב ביותר שבנו כאמריקאים. ואני אעשה כל שביכולתי כנשיא
Önümüzdeki zor günlerde, bu topluluğun bizden Amerikalı'lar olarak, desteğimize ihtiyaçları var ve ben de,في الابم الشاقة القادمة , هذا المجتمع بحجة لنا لك نكون في افضل حالتنا كأمريكيين , و سأقوم بكل شيء
Önümüzdeki zor günlerde, bu topluluğun bizden Amerikalı'lar olarak, desteğimize ihtiyaçları var ve ben de,この地域に 最大限の協力が必要です 私は 大統領として 全力で協力します
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?Ce s-a întâmplat de atunci, şi ce prezic experţii că se va întâmpla cu numărul copiilor în acest secol?
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?Cosa è successo da allora, e gli esperti cosa prevedono succederà con il numero di figli in questo secolo?
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?Čo sa stalo odvtedy, a aká je predpoveď pre počet detí v tomto storočí?
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?Co se od té doby stalo a jaké jsou předpovědi odborníků ohledně celkového počtu dětí během tohoto století?
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?Co stało się przez ten czas i co, zdaniem ekspertów stanie się z liczbą dzieci w tym stuleciu?
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?Điều gì đã xảy ra, và những chuyên gia dự đoán như thế nào về số trẻ em của thế kỉ này?
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?Hvad er sket siden, og hvad forventer eksperterne at der vil ske med antallet af børn i dette århundrede?
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?그 이후 무엇이 일어났고, 전문가들은 아이들의 수가 이번 세기에는 어떻게 변할 것이라 예측하던가요?
O zamandan beri ne oldu, ve uzmanlar önümüzdeki yüzyıl içinde çocuk sayısının ne olacağını tahmin ediyorlar?Mi történt azóta, és mit jósolnak a szakértők a gyerekek számát illetően ebben a században?