önümüzdeki ile cümle
önümüzdeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.Das ist es was wir in den nächsten 5.000 Tagen tun werden - wir geben der Maschine einen Körper
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.Det är vad vi kommer att göra under de kommande 5000 dagarna -- vi kommer att ge maskinen en kropp.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.E questo è ciò che faremo nei prossimi 5000 giorni: daremo a questa macchina un corpo.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.Ezt fogjuk tenni a következő 5000 napban: testet adunk e gépezetnek.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.I to jest to, co będziemy robić przez następnych 5000 dni - będziemy stawać się ciałem tej maszyny.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.Seuraavan 5000 päivän aikana annamme sille kehon.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.Și asta vom continua să facem în următoarele 5 000 de zile - acestei mașinării îi vom crea un trup.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.Y eso es lo que haremos en los próximos 5,000 días -- le daremos a esta máquina un cuerpo.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.Και αυτό είναι που θα κάνουμε στις επόμενες 5.000 ημέρες --πρόκειται να δώσουμε σε αυτό το μηχάνημα ένα σώμα.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.В следующие 5000 дней мы дадим тело этой машине.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.בחמשת אלפי הימים הבאים--אנחנו הולכים לתת למכונה הזאת גוף.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.في ال 5,000 يوما القادمة-- سنعطي هذه الآلة جسداً.
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.第2に、このマシンのアーキテクチャを再構成していきます
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederek50년 내에는 그곳에 사는 수십만 명의 사람들이 뉴질랜드나 호주로
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekDia memperkirakan dalam 50 tahun ke depan, 100,00 orang yang tinggal di sana harus pindah ke
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekÉl espera que en los próximos 50 años, las cien mil personas que viven allí se trasladen a
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekHij verwacht dat binnen 50 jaar de honderdduizend mensen die er wonen zullen moeten verhuizen naar
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekOczekuje, że w ciągu następnych 50 lat, sto tysięcy ludzi, którzy tam żyją będzie musiało przenieść się do
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekÔng ấy cho rằng trong vòng 50 năm tới, 100,000 người dân đang sống ở đây sẽ phải di chuyển tới
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekÚgy számítja, hogy az elkövetkezendő 50 évben, az itt élő 100 000 embernek át kell költöznie
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekהוא מצפה שבמהלך החמישים שנה הקרובות, מאה אלף האנשים שחיים שם יהיו חייבים לעבור
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekهو يتوقع أن فى غضون الخمسين عاماً القادمة أن مئات الألاف من المقيمين هناك سيضطرون إلى الإنتقال إلى
Önümüzdeki 50 sene içinde orada yaşayan 100,000 insanın göç ederekここに住む10万人の国民が ニュージーランドかオーストラリアに 移住せざるを得ないそうです
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.향후 50년 동안, 인구증가의 대부분은 도시에서 일어날 것입니다.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Az elkövetkezendő 50 évben nagyrészt a városokban fog nőni a népesség.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Cea mai mare creştere a populaţiei în următorii 50 de ani se va înregistra în oraşe.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Der Großteil des Bevölkerungswachstums in den nächsten 50 Jahren wird in Städten stattfinden.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Het grootste deel van de bevolkingsgroei van de volgende 50 jaar zal in steden zijn.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.La maggior parte della crescita demografica dei prossimi 50 anni si concentrerà nelle città.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.La mayor parte del crecimiento de las poblaciones de los próximos 50 años estará en las ciudades.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.La plupart de la croissance des populations des 50 prochaines années sera dans les villes.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Najväčšia miera rastu populácie sa v nasledujúcich 50 rokoch sústredí do miest.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Největší nárůst obyvatelstva v následujících 50 letech proběhne ve městech.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Pertumbuhan populasi untuk 50 tahun kedepan kebanyakan akan berada di wilayah perkotaan.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Phần lớn sự tăng trưởng dân cư của 50 năm tới sẽ là ở các đô thị.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Większość wzrostu populacji w najbliższych 50 latach dotyczyć będzie miast.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Η μεγαλύτερη αύξηση του πληθυσμού τα επόμενα 50 χρόνια θα γίνει σε πόλεις.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.В ближайшие 50 лет прирост населения Земли будет происходить в основном в городах.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.Повечето от населението му през следващите 50 години ще отиде в градовете.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.עיקר גידול האוכלוסין ב-50 השנים הבאות יהיה בערים.
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.ومعظم نموها السكاني سوف يغدو خلال ال50 سنة القادمة في المدن
Önümüzdeki 50 yıl, nüfus artışının büyük kısmı şehirlerde olacak.発生します 今後30年には１年で６都市1200万人ずつ
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.아마 다음 5년에서 8년사이에 우리는 1000달러에 게놈을 얻을 수 있을 것입니다.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.Avremo un genoma completo per 1.000 dollari nel giro di 5 - 8 anni.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.Binnen de komende vijf tot acht jaar kunnen we een genoom hebben voor 1000 dollar.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.Dentro de los próximos cinco a ocho años tendremos un genoma por mil dólares.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.On aura un génome pour 1000 dollars dans 5 à 8 ans.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.Vom avea un genom de 1000 de dolari în următorii 5 - 8 ani.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.W ciągu następnych 5-8 lat będzie kosztować 1000 $.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.Θα έχουμε γονιδίωμα με 1.000 δολάρια μέσα στα επόμενα 5 ως 8 χρόνια.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.В течение следующих восьми лет эта сумма снизится до 1000 долларов.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.През следващите 5-10 години ще ни струва 1000.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.יהיה לנו גנום ב-1,000 דולר בתוך 5-8 השנים הבאות.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.سيكون لدينا جينوم بـ 1000 دولار في غضون السنوات الـ 5-8 القادمة.
Önümüzdeki 5-8 yıl içerisinde 1.000 dolara halledebileceğiz.皆さん一人一人の 全ての 遺伝情報がCDに記録されます
-Önümüzdeki 5 yılın böyle geçecek.- Aşa va fi viaţa ta în următorii 5 ani.
-Önümüzdeki 5 yılın böyle geçecek.-Así será tu vida durante los próximos 5 años.
-Önümüzdeki 5 yılın böyle geçecek.- Cela sera votre vie pour 5 ans.
-Önümüzdeki 5 yılın böyle geçecek.-Das wird dein Leben sein für die nächsten fünf Jahre.
-Önümüzdeki 5 yılın böyle geçecek.-Đây sẽ là cuộc sống của anh trong 5 năm.