önümüzdeki ile cümle
önümüzdeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
Önümüzdeki 30 yıl içinde Hindistan demografik bir temettüyle büyük bir genç nüfusa sahip olacaktır.India va avea foarte mulți tineri cu un dividend demografic în următorii 30 de ani.
Önümüzdeki 30 yıl içinde Hindistan demografik bir temettüyle büyük bir genç nüfusa sahip olacaktır.Indie będą dysponowały mnóstwem młodych ludzi z demograficzną dywidendą na następne 30 lat.
Önümüzdeki 30 yıl içinde Hindistan demografik bir temettüyle büyük bir genç nüfusa sahip olacaktır.Indien wird eine Menge junger Menschen mit demographischer Dividende für die nächsten 30 Jahre haben.
Önümüzdeki 30 yıl içinde Hindistan demografik bir temettüyle büyük bir genç nüfusa sahip olacaktır.L'Inde va avoir beaucoup de jeunes avec un dividende démographique dans les 30 années à venir.
Önümüzdeki 30 yıl içinde Hindistan demografik bir temettüyle büyük bir genç nüfusa sahip olacaktır.L'India avrà nei prossimi 30 anni molti giovani con un dividendo demografico.
Önümüzdeki 30 yıl içinde Hindistan demografik bir temettüyle büyük bir genç nüfusa sahip olacaktır.V Indii bude mnoho mladých lidí představovat v dalších 30 letech demografickou dividendu.
Önümüzdeki 30 yıl içinde Hindistan demografik bir temettüyle büyük bir genç nüfusa sahip olacaktır.Индия будет иметь много молодых людей с демографической "доходностью" в течение следующих 30 лет.
Önümüzdeki 30 yıl içinde Hindistan demografik bir temettüyle büyük bir genç nüfusa sahip olacaktır.Индия ще има много млади хора с демографски дивидент през следващите 30 години.
Önümüzdeki 30 yıl içinde인도의 젊은이들이 늘어나서
Önümüzdeki 30 yıl içindeלהודו עומדים להיות
Önümüzdeki 30 yıl içindeالهند سيكون لديها
Önümüzdeki 30 yıl içinde若年層が更に増加し 人的資源からの配当も
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.향후 40년간 전세계 인구는 65억에서 90억이 될 것입니다.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.65億人から90億人まで増加すると予測されています 私自身を例としますと
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.A következő 40 évben az emberek száma hat és fél milliárdról kilencmilliárdra nő.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Estamos quase a passar de 6500 milhões para 9000 milhões de pessoas nos próximos 40 anos.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Kita akan beranjak dari enam setengah hingga sembilan milyar orang dalam 40 tahun ke depan.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.la nouă miliarde de oameni peste 40 de ani.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Meidän määrämme lisääntyy 6,5 miljardista 9 miljardiin seuraavan 40 vuoden aikana.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Nous allons passer de 6,5 à 9 milliards d'êtres humains sur les 40 prochaines années.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Populacja wzrośnie z 6,5 mld do 9 mld w ciągu 40 lat.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Stiamo per passare da sei miliardi e mezzo di persone a 9 miliardi nei prossimi 40 anni.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Vamos a pasar de seis mil quinientos millones a nueve mil millones de personas en los próximos cuarenta años.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.We gaan binnenkort van zes-en-een-half naar 9 miljard mensen, gedurende de komende 40 jaar.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Wir sind dabei von sechseinhalb zu neun Milliarden Menschen in den nächsten 40 Jahre anzuwachsen.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.Είμαστε κοντά στο να πάμε από εξήμισι σε 9 δις πληθυσμό τα επόμενα 40 χρόνια.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.За следующие 40 лет население увеличится с 6.5 до 9 миллиардов человек.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.На път сме да станем от 6,5 на 9 милиарда човека през следващите 40 години.
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.אנחנו עומדים לעבור מששה וחצי לתשעה מיליארד אנשים ב 40 שנה הבאות
Önümüzdeki 40 yıl içerisinde, dünya nüfusu 6 milyardan 9 milyara çıkacak.نحن على وشك أن نصبح من ستة ونصف إلى تسعة مليار نسمة خلال ال 40 سنة القادمة.
Önümüzdeki 48 saat yaratıcılık, iş birliği ve daha da önemlisi eğlence ile dolu olacak!다음 48시간 동안, 혁신과 협동, 그리고 즐거움을 만끽하세요!
Önümüzdeki 48 saat yaratıcılık, iş birliği ve daha da önemlisi eğlence ile dolu olacak!Ces 48 prochaines heures seront faites d'innovation, de collaboration, et le plus important, de fun !
Önümüzdeki 48 saat yaratıcılık, iş birliği ve daha da önemlisi eğlence ile dolu olacak!Nadchodzące 48 godzin jest poświęcone innowacji, współpracy i przedewszystkim świetnej zabawie.
Önümüzdeki 48 saat yaratıcılık, iş birliği ve daha da önemlisi eğlence ile dolu olacak!皆さんが素晴らしい時間を過ごせることを願っています。 そして、皆さんがこの週末に開発するボードゲームや，
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.만약 앞으로 4년 정도 130억 달러를 투자한다면 감염율을 절반으로 떨어뜨릴 수 있습니다.
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.Dacă am investi 13 miliarde de dolari în următorii patru ani, am putea reduce incidenţa la jumătate.
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.Ha befektetnénk 13 milliárd dollárt a következő négy évben, akkor megfelezhetnénk a fertőzések számát.
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.Nếu ta đầu tư 13 tỉ đô trong 4 năm tiếp theo, ta có thể giảm mức ảnh hưởng xuống còn một nửa.
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.Se investissimo circa 13 miliardi di dollari nei prossimi 4 anni, potremmo dimezzare quell'incidenza
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.Якби ми інвестували близько 13 млрд доларів за наступні 4 роки, ми б знизили захворюваність вдвічі.
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.אם נשקיע כ-13 מיליארד דולר במשך 4 השנים הקרובות, נוכל להוריד את העלות הזאת לכחצי.
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.ولكن اذا قمنا باستثمار 13 مليار دولار في الاربع السنوات القادمة , فان معدل الاصابة بها سينخفض الى النصف .
Önümüzdeki 4 yıl içinde 13 milyar dolar yatırım yaptığımızda, sıtma vakalarını yarıya düşürebiliriz.罹患数を半減する事ができます 死者を50万人減らせますし もっと重要なのは
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.결론은--미래의 5,000일 후의 웹은 단순히 더 좋은 웹이 아닙니다.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.A következő 5000 nap tehát nem "olyan lesz, mint a web, csak jobb".
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Alors les 5.000 prochains jours -- ce ne sera pas le web, et seulement en mieux.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Deci în următoarele 5 000 de zile - nu va mai fi vorba despre web și cu atât mai bine.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Eli seuraavan 5000 päivän aikana -- siitä ei tule 'kuin verkko, mutta parempi'.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Entonces los próximos 5,000 días -- no será la web y mejor.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.In de komende 5000 dagen gaan we niet alleen maar een beter web krijgen.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.In den nächsten 5.000 Tagen - wird es nicht das Web sein, nur etwas besser.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Nei prossimi 5000 giorni - non sarà il web, e solo migliorato.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Under de kommande 5000 dagarna -- så kommer det inte att vara webben, men bättre.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Έτσι τις επόμενες 5.000 ημέρες, δεν πρόκειται να είναι ο Παγκόσμιος Ιστός αλλά καλύτερος.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.И така следващите 5000 дни -- няма да бъде мрежата, нито само подобрена.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.Таким образом, следующие 5000 дней — это не "веб, только лучше".
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.אז 5,000 הימים הבאים--זו לא הולכת להיות הרשת, רק טובה יותר
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.لذا في ال5,000 يوماً القادمة-- لن تكون الويب، وفقط أفضل.
Önümüzdeki 5,000 günde olacak olanlar Web'ten ibaret olmayacak.テレビの進歩だけではなかったのと同様に
Önümüzdeki 5,000 gün içinde yapacağız şey işte bu -- bu makineye bir vücut veriyoruz.5,000일에 걸쳐서 이 기계에 형태를 주게 될 겁니다.