önümüzdeki ile cümle
önümüzdeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Bu konuda önümüzdeki videoda daha ayrıntılı konuşacağız, ancak şunu düşünün:Powiemy sobie o tym więcej w następnym filmie, ale pomyśl o tym.
Bu konuda önümüzdeki videoda daha ayrıntılı konuşacağız, ancak şunu düşünün:Und wir werden mehr darüber im nächsten Video sprechen, aber denkt darüber nach.
Bu konuda önümüzdeki videoda daha ayrıntılı konuşacağız, ancak şunu düşünün:Và chúng ta sẽ nói thêm về vấn đề này ở video tiếp theo, nhưng hãy nghĩ về nó.
Bu konuda önümüzdeki videoda daha ayrıntılı konuşacağız, ancak şunu düşünün:Και θα μιλήσουμε παραπάνω για αυτό στο επόμενο βίντεο , αλλά σκεφτείτε το.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Also haben über die nächsten paar Jahre Studenten und ich daran gearbeitet, einen Prozess zu entwickeln.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Aşa că în următorii câţiva ani, eu şi cu studenţii am lucrat la dezvoltarea unui proces.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Así que durante el siguiente par de años, los estudiantes y yo trabajamos para desarrollar un proceso.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.De volgende jaren zochten we daarnaar.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Durant les années suivantes, j'ai donc travaillé avec les étudiants pour créer ce procédé.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Então, nos anos seguintes, os estudantes e eu trabalhámos para desenvolver um processo.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Jadi selama beberapa tahun berikutnya, para siswa dan saya mengembangkan sebuah proses.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.그래서 그 후 몇년에 걸쳐, 학생들과 제가 같이 공정 과정을 개발했습니다.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Przez następne kilka lat razem ze studentami pracowaliśmy nad technologią.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Quindi per un paio d'anni dopo, io e gli studenti abbiamo lavorato per sviluppare un processo.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Vì thế trong vài năm kế tiếp, nhóm sinh viên và tôi đã nghiên cứu để phát triển quy trình.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Έτσι, τα επόμενα δύο χρόνια, οι φοιτητές και εγώ αναπτύξαμε μία διαδικασία.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Поэтому в течение следующей пары лет мы со студентами разрабатывали технологию.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Пред следващата година-две със студентите работихме по създаване на процес.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.Тож наступні декілька років, я разом зі студентами розробляла процес.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.אז במהלך מספר השנים הבאות, סטודנטים ואני עבדנו כדי לפתח תהליך.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.لهذا فأنه خلال السنتين الأخيرتين, قمت مع الطلاب بتطوير طريقة ما.
Bu nedenle önümüzdeki yıllarda, ben ve öğrencilerim bir proje geliştirmek üzere çalışacağız.まずサトウキビの搾りカスを集め
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.앞으로 18분동안 이 모든것을 이야기 하고자 합니다.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.Az elhangzottakat fogom - remélhetőleg - a következő 18 percbe besűríteni.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.De todo esto voy a hablar en los próximos 18 minutos, espero.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.Dojdę do tego wszystkiego w ciągu kolejnych 18 minut, mam nadzieję.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.Espero abordar tudo isto nos próximos 18 minutos.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.J'espère couvrir ce sujet dans les 18 prochaines minutes.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.Questo è tutto ciò che andrò a descrivere nei prossimi 18 minuti, spero.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.Sper ca in urmatoarele 18 minute sa patrund in toate acestea.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.Vsega tega se bom dotaknila v naslednjih 18 minutah, upam.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.Zu alledem werde ich hoffentlich in den nächsten 18 Minuten kommen.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.Всё это я надеюсь уместить в следующие 18 минут.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.За всички тези неща ще говоря в следващите 18 минути, надявам се.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.את כל זה אני הולכת להכניס ב-18 הדקות הבאות, אני מקוה.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.كل هذا سأقوم بإستغلال ال 18 عشر دقيقة القادمة، كما أرجو.
Bunlara, umuyorum ki, önümüzdeki 18 dakikada değineceğim.あらましをつかむのに
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.BIztosítani fogjuk az összes nyílt forráskódú szoftvert hozzá, talán a következő hónaptól kezdődően.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Chúng tôi sẽ cung cấp phần mềm mã nguồn mở cho mọi người, có thể sẽ bắt đầu vào tháng tới.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Kami akan sediakan perangkat lunak open source, mulai bulan depan
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.그들을 위해서 대략 다음달 부터는 그들을 오픈소스 소프트웨어로 지원할 생각입니다.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Noi forniremo tutto il software open source forse già a partire dal prossimo mese.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Noi le vom pune la dispoziție software-ul probabil începând de luna viitoare.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.On mettra à disposition tout le logiciel en open source, peut-être dans un mois.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Oprogramowanie będzie open source, dostępne już za miesiąc.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Poskytneme jim open-sourcový software možná už příští měsíc.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Proveeremos todo el código abierto, comenzando quizás el próximo mes.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Vamos disponibilizar todo o software aberto, talvez no próximo mês. CA:
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Vi vil give al open source software til dem, måske fra næste måned.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.We maken er open-sourcesoftware van, misschien vanaf volgende maand.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Wir werden die gesamte Open Source Software für sie anbieten, vielleicht von nächstem Monat an.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Θα προσφέρουμε όλο το λογισμικό ανοιχτού κώδικα ίσως στις αρχές του επόμενου μήνα.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Мы можем обеспечить их свободным программным обеспечением, возможно, начнём это делать уже через месяц.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.Ние ще предоставим целия софтуер с отворен код за тях, може би от следващия месец.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.אנו נספק להם את כל התוכנה בעלת קוד-פתוח, אולי כבר מחודש הבא.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.سنوفر للمستخدمين كل مصادر الأجهزة، بدءاً من الشهر القادم.
Bunlar için tüm açık kaynak yazılımını, belki önümüzdeki aydan itibaren, sağlıyor olacağız.たぶん来月あたりから公開します そいつはすごい ワオ
Bunların çoğu aday ve önümüzdeki birkaç sene içinde doğrulayacağız.De meeste van deze kandidaten zullen in de komende paar jaar bevestigd worden.
Bunların çoğu aday ve önümüzdeki birkaç sene içinde doğrulayacağız.Die meisten von diesen Planeten sind Kandidaten. In den nächsten Jahren werden wir sie bestätigen.
Bunların çoğu aday ve önümüzdeki birkaç sene içinde doğrulayacağız.Hầu hết đây chỉ là những khả năng. Trong một vài năm tới, chúng tôi sẽ xác nhận chúng.