önümüzdeki ile cümle
önümüzdeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Bugün ve önümüzdeki birkaç gün boyunca kesinlikle şehirde hava ile ilgili bir sıkıntımız yok.Немає жодних проблем щодо погоди в місті, ані сьогодні, ні найближчих декілька днів.
Bugün ve önümüzdeki birkaç gün boyunca kesinlikle şehirde hava ile ilgili bir sıkıntımız yok.Так что с погодой никаких проблем нет ни сегодня, ни в ближайшие дни".
Bugün ve önümüzdeki birkaç gün boyunca kesinlikle şehirde hava ile ilgili bir sıkıntımız yok.אין שום בעיה בעיר מבחינת מזג האויר, היום ובימים הקרובים.
Bugün ve önümüzdeki birkaç gün boyunca kesinlikle şehirde hava ile ilgili bir sıkıntımız yok.بالطبع لا توجد مشكلة بالنسبة للطقس اليوم والايام القليلة المقبلة
Bugün ve önümüzdeki birkaç gün boyunca kesinlikle şehirde hava ile ilgili bir sıkıntımız yok.天気は問題ないでしょう OK 渋滞はいかがでしょうか
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,오늘, 저는 다가올 시대, 아마 만년 후에도 지속될 제일 큰 사회적 트렌드 두가지에 대해 말씀드리고자 합니다.
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,Ngày hôm nay tôi muốn nói về hai xu hướng lớn nhất trong thế kỷ này, và có lẽ trong vòng 10000 năm tới nữa.
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,Oggi vi parlero' delle due piu' importanti tendenze del prossimo secolo, e forse dei prossimi 10.000 anni
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,אני רוצה לדבר היום על שתי התופעות החברתיות הגדולות שיהיו במאה הבאה, ואולי בעשרת אלפים השנים הבאות.
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,أحب أن أتكلم اليوم عن أثنين من أكبر التيارات الإجتماعية في القرن القادم وربما في ال10,000سنة القادمة
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,お話したいと思います その前に恋愛についての研究の話から始めたいと思います
Bugün, yüzyılımızın, belki de önümüzdeki on bin yılın, iki en önemli sosyal eğiliminden bahsetmek istiyorum,今日我想跟大家講吓未來世紀兩個最大嘅社會趨勢 或者會係未來一萬年嘅事。
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.A fost minunat ceea ce o schimbare în următoarele câteva zile făcute în draga vechi Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Bilo je čudovito, kaj je sprememba v naslednjih nekaj dneh v dragi stari Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Bolo to úžasné, čo k zmene nasledujúcich dňoch predložená v drahá stará Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Bylo to úžasné, jaké změny v příštích několika dnech se na starou Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.C'était merveilleux quel changement les prochains jours faites dans ce cher vieux Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Csodálatos volt, milyen változást a következő napokban készült kedves régi Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Det var underbart vad en förändring de närmaste dagarna gjorts i kära gamla Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Det var vidunderligt, hvad en ændring af de næste par dage i kære gamle Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.E 'stato bellissimo che cambiamento prossimi giorni made in caro vecchio Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Es war wunderbar, was für eine Veränderung in den nächsten Tagen in gute alte Bobbie gemacht.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Het was geweldig wat een verandering de komende dagen in lieve oude Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.그것은 훌륭한 있었는지 변화를 사랑하는 옛 바비에서 만든 다음 며칠 동안합니다.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Se oli ihanaa mikä muutos lähipäivinä tehdä velikulta Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Sungguh menakjubkan apa yang mengubah beberapa hari berikutnya dibuat di tersayang Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Thật tuyệt vời những gì một sự thay đổi trong vài ngày tiếp theo được thực hiện trong thân yêu cũ Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.To wspaniałe, co zmienić kilka następnych dni wykonane w starej, drogiej Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Ήταν υπέροχο αυτό που η αλλαγή τις επόμενες μέρες Made in γέροντα καλόν Bobbie.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Це було чудово, що зміни в найближчі дні, зроблені в дорогий старий Боббі.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Чудесно е това, което променя следващите няколко дни, в скъп стар Боби.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.Это было замечательно, что изменения в ближайшие дни, сделанные в дорогой старый Бобби.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.كان رائعا ما تغير خلال الأيام القليلة القادمة تقدم في العمر العزيز بوبي.
Bu harika ne bir değişiklik, sevgili eski Bobbie yapılan önümüzdeki birkaç gün.これまでにその絵、"魂の目覚め"を見たことがありますか?
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Acest lucru va influenţa politica, cred, în anii următori.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Cela va influencer les décisions politiques, je le crois, dans les années qui viennent.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Das wird Politik beeinflussen, denke ich, in den kommenden Jahren.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Det kommer til at have politisk betydning i fremtiden.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Detta kommer att påverka politiken, tror jag, under kommande år.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Điều này sẽ ảnh hưởng đến chính sách, tôi nghĩ, trong những năm tới đây.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Dit zal het beleid beïnvloeden in de komende jaren, denk ik.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Ello va a influir en la políticas públicas, creo yo, en los años venideros
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Ennek hatása lesz a politikára az elkövetkező években.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Hal ini saya kira akan mempengaruhi kebijakan dalam beberapa tahun kedepan.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.제 생각엔 몇년 안에 이런 문제가 정책을 만드는데 영향을 미칠 것입니다.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Myslím, že Toto bude ovplyvňovať politiku v budúcich rokoch.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Penso que isto vai influenciar as políticas nos próximos anos.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Se tulee vaikuttamaan linjauksiin uskoakseni tulevina vuosina.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Tohle si myslím ovlivní politiku v příštích letech.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.To wszystko wpłynie na politykę najbliższych lat.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Tutto questo influenzerà la politica, credo, negli anni che verranno.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Αυτό θα επηρεάσει την πολιτική, νομίζω στα επόμενα έτη.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Мисля, че това ще повлияе на политиката през идните години.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Це буде мати вплив на політику. Найближчими роками, думаю.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.Это будет иметь воздействие на политику. В ближайшие годы, я думаю.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.לדעתי, זה ישפיע על מדיניות בשנים הבאות.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.سيقوم هذا بالتأثير على السياسة، كما أعتقد في سنوات لاحقة.
Bu inanıyorum ki önümüzdeki yıllarda politikaları etkileyecek.測る努力がされています
Bu konuda önümüzdeki videoda daha ayrıntılı konuşacağız, ancak şunu düşünün:Budeme se o tom bavit v příštím videu, ale zamyslete se nad tím.
Bu konuda önümüzdeki videoda daha ayrıntılı konuşacağız, ancak şunu düşünün:E falaremos mais sobre isso no próximo vídeo, mas pense sobre isso.