önümüzdeki ile cümle
önümüzdeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Ancak, önümüzdeki 10 yıl, geçen 10 yıl gibi olursa... ...%30 daha fazla trafik göreceksiniz.Tuy nhiên, trong vòng 10 năm tới, nếu như giống 10 năm trước, chúng ta sẽ thấy giao thông tăng thêm 30%.
Ancak, önümüzdeki 10 yıl, geçen 10 yıl gibi olursa... ...%30 daha fazla trafik göreceksiniz.В последующие 10 лет это как прошлые 10 лет, мы ожидаем 30%-й прирост транспортных потоков.
Ancak, önümüzdeki 10 yıl, geçen 10 yıl gibi olursa... ...%30 daha fazla trafik göreceksiniz.През следващите 10 години обаче, ако са като последните 10 години, ще видим 30 процента повече трафик.
Ancak, önümüzdeki 10 yıl, geçen 10 yıl gibi olursa... ...%30 daha fazla trafik göreceksiniz.נראה 30 אחוז יותר תחבורה
Ancak, önümüzdeki 10 yıl, geçen 10 yıl gibi olursa... ...%30 daha fazla trafik göreceksiniz.ومع ذلك ، فإن السنوات العشر المقبلة, مثل السنوات العشر الماضية, ستزيد حركة المرور بنسبة 30 في المئة.
Ancak, önümüzdeki onyıllarda en büyük darbeyi vuran, su kıtlığı olabilir.Ale práve nedostatok vody by mohol najtvrdšie zasiahnuť v najbližších desaťročiach.
Ancak, önümüzdeki onyıllarda en büyük darbeyi vuran, su kıtlığı olabilir.Dar ar putea apărea lipsa apei, care va lovi cel mai puternic în următoarele decenii.
Ancak, önümüzdeki onyıllarda en büyük darbeyi vuran, su kıtlığı olabilir.dnes, a v nejrychleji se rozvíjejících zemích o více než 50% vyšší (
Ancak, önümüzdeki onyıllarda en büyük darbeyi vuran, su kıtlığı olabilir.Het grootste probleem van de komende decennia zou echter een tekort aan water kunnen zijn.
Ancak, önümüzdeki onyıllarda en büyük darbeyi vuran, su kıtlığı olabilir.Jednak to niedobory wody mogą stanowić największy problem w nadchodzących dekadach.
Ancak, önümüzdeki onyıllarda en büyük darbeyi vuran, su kıtlığı olabilir.Mutta veden puute voisi olla se, mikä eniten vaikuttaa tulevina vuosikymmeninä.
Ancak, önümüzdeki onyıllarda en büyük darbeyi vuran, su kıtlığı olabilir.Pomanjkanje vode pa je tisto, ki lahko v prihajajočih desetletjih najhuje prizadene človeštvo.
Ancak, önümüzdeki onyıllarda en büyük darbeyi vuran, su kıtlığı olabilir.Vattenbrist kan vara det problem som drabbar världen hårdast under de kommande decennierna.
Ancak önümüzdeki yarım saat içinde size bu sitenin en iyi kısmını göstereceğim.Die nächste halbe Stunde präsentiere ich den besten Teil der Webseite:
Ancak önümüzdeki yarım saat içinde size bu sitenin en iyi kısmını göstereceğim.La botella salvavidas es utilizada por miles de personas en todo el mundo.
Ancak önümüzdeki yarım saat içinde size bu sitenin en iyi kısmını göstereceğim.Sekarang, selama setengah jam datang, saya akan menunjukkan bagian terbaik dari situs ini adalah:
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Also offensichtlich ist die Technologie heute vorhanden, und in den nächsten Jahren wird sich das ändern.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Deci, evident, tehnologia există astăzi, şi în anii următori asta se va schimba.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.De technologie is er vandaag, en in de komende jaren zal dat veranderen.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Entonces, obviamente la tecnología está aquí hoy y sobre los próximos años, eso va a cambiar.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.요즘의 기술을 보건데 분명히 앞으로 수년 내에 바뀌게 될겁니다.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Ma már egyértelműen megvan a technológiai hátterünk ahhoz, hogy a következő években ez megváltozzon.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Manifestement, la technologie en est ici aujourd'hui, et, dans les prochaines années, ça va changer.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Obviamente, já existe a tecnologia e, nos próximos anos, isso vai mudar.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Oczywiście, obecnie mamy odpowiednią technologię i w ciągu kilku najbliższych lat to się zmieni.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Oggi abbiamo la tecnologia che ci serve per cambiare le cose nel giro dei prossimi anni.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Однозначно, сегодня у нас есть технологии и в течение последующих несколько лет все изменится.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.Очевидно, днес технологията е тук, а през последните няколко години това ще се промени.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.אז, כמובן, הטכנולוגיה היום כבר נמצאת, ובמהלך השנים הקרובות, זה ישתנה.
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.و بالطبع ستتغير هذه الطريقة في السنوات القليلة القادمة بما أننا في عصر التقنية
Aşikar olan günümüzdeki teknolojinin, ve önümüzdeki yıllardaki teknolojinin değişeceği.そしてここ５〜６年すればそれも変わって来るでしょう 皆さんはもはや乳がんクリニックには行く必要がなくなります
Aslında, bence önümüzdeki on yıl içinde, kesinlikle앞으로 10년안에 분명히
Aslında, bence önümüzdeki on yıl içinde, kesinlikleFür mich besteht gar keine Frage, dass wir im nächsten Jahrzehnt
Aslında, bence önümüzdeki on yıl içinde, kesinlikleלמעשה, אני חושב שבעשור הבא, בלי כל ספק
Aslında, bence önümüzdeki on yıl içinde, kesinlikleوانا اعتقد انه في العقد القادم سوف نكتشف حتما
Aslında, bence önümüzdeki on yıl içinde, kesinlikle火星の土壌中や至る所で
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.A fost aceeaşi săptămână viitoare, şi aceeaşi săptămână după.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Bolo to rovnaké budúci týždeň, a rovnako týždeň po.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Bylo to stejné příští týden, a stejně týden po.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.C'était la même semaine prochaine, et la même la semaine suivante.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Det var den samme i næste uge, og det samme ugen efter.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Det var samma nästa vecka, och samma veckan efter.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Enako je bilo naslednji teden, in isti teden po tem, ko.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.E 'stata la stessa settimana prossima, e lo stesso la settimana dopo.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Es war das gleiche nächste Woche, und das gleiche in der Woche nach.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Foi o mesmo na próxima semana, eo mesmo semana depois.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Fue la misma semana que viene, y lo mismo la semana siguiente.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Het was dezelfde volgende week, en hetzelfde de week na.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Itu adalah minggu depan yang sama, dan sama seminggu setelah.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.그것은 같은 다음주되었고, 같은 일주일 후.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Nó là tương tự vào tuần tới, và cùng một tuần sau khi
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Se oli sama ensi viikolla, ja sama jälkeisellä viikolla.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Tak samo było w przyszłym tygodniu, i to samo tydzień po.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Ugyanez volt a jövő héten, és ugyanazt a hét után.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Το ίδιο έγινε και την επόμενη εβδομάδα, και την ίδια την εβδομάδα που ακολουθεί.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Те ж саме було на наступному тижні, і то же тиждень після.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.Това е същото следващата седмица, и същото седмицата след.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.То же самое было на следующей неделе, и то же неделю после.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.היה זה בשבוע הבא זהה, באותו שבוע אחרי.
Aynı önümüzdeki hafta oldu, aynı hafta sonra.كان من نفس الأسبوع المقبل ، ونفس الأسبوع بعد.