Ve ben beyinlerimizi hafızamızın ön yargı sahibi sanat galerisi müdürleri olarak nitelendiriyorum.Và tôi thấy bộ não của chúng ta như những nhà quản lý trí nhớ thiên vị, bạn biết đấy?
Ve ben beyinlerimizi hafızamızın ön yargı sahibi sanat galerisi müdürleri olarak nitelendiriyorum.Προτιμώ να βλέπω τα μυαλά μας σαν προκατειλημμένους επιμελητές της μνήμης μας.
Ve ben beyinlerimizi hafızamızın ön yargı sahibi sanat galerisi müdürleri olarak nitelendiriyorum.Поне аз правя така. По-скоро мисля за мозъка ни като за наставник на паметта ни, нали?
Ve ben beyinlerimizi hafızamızın ön yargı sahibi sanat galerisi müdürleri olarak nitelendiriyorum.Я скорее думаю о мозге, как о предвзятом кураторе нашей памяти.
Ve ben beyinlerimizi hafızamızın ön yargı sahibi sanat galerisi müdürleri olarak nitelendiriyorum.Я швидше розглядаю мозок як упереджений куратор нашої пам'яті, розумієте?
Ve ben beyinlerimizi hafızamızın ön yargı sahibi sanat galerisi müdürleri olarak nitelendiriyorum.והייתי רוצה לחשוב שהמוחות שלנו הם אוצרים מוטים של
Ve ben beyinlerimizi hafızamızın ön yargı sahibi sanat galerisi müdürleri olarak nitelendiriyorum.وأفكر في أدمغتنا في بعض الأحيان بأنها كالمنسقين الذين ينحازون إلى
Ve ben beyinlerimizi hafızamızın ön yargı sahibi sanat galerisi müdürleri olarak nitelendiriyorum.自分の記憶を選りすぐって 保存するキュレーターだと 考えます
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.Ale ludzie mają teorie, które mówią, jak to działa.
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.Et c'est assez difficile
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.Haastavinta ovat ihmisten ennakkokäsitykset siitä, miten jokin toimii.
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.어려운 점이 있다면, 사람들이 뭔가의 작동 원리에 대해 선입관을 갖고 있을 때
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.Uma das coisas difíceis é que as pessoas têm ideias feitas sobre isso.
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.Và một trong những điều rất khó
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.וזה אחד הדברים הקשים, כשיש לאנשים דעות מוצקות לגבי איך הכל פועל,
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.وأنة من أصعب الأشياء، هو أنة عندما يكون لدى الناس أفكار مُسبقة حول كيفية عمل الأشياء،
Ve güçlüklerden birisi de insanların bunların nasıl çalıştığına dair ön yargılara sahip olması.先入観を持っている場合です これらを変えるのは非常に困難です