ömrü ile cümle
ömrü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Benim ömrüm sırasında, düşünün ki, büyük balıkların %90'ı öldürüldü.Представьте, за время моей жизни 90% всей крупной рыбы было убито.
Benim ömrüm sırasında, düşünün ki, büyük balıkların %90'ı öldürüldü.Представяте ли си, в течение на моя живот са били убити 90% от големите риби.
Benim ömrüm sırasında, düşünün ki, büyük balıkların %90'ı öldürüldü.בתקופת חיי, דמיינו, הרגו 90 אחוזים מהדגים הגדולים.
Benim ömrüm sırasında, düşünün ki, büyük balıkların %90'ı öldürüldü.في فترة حياتي، تخيلوا، ماتت تسعين في المائة من الأسماك الضخمة.
Benim ömrüm sırasında, düşünün ki, büyük balıkların %90'ı öldürüldü.大型魚の90パーセントが殺されてしまったのです カメ サメ マグロ そしてクジラの
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Bo przez mię rozmnożą się dni twoje, i przedłużą się lata żywota.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.C`est par moi que tes jours se multiplieront, Et que les années de ta vie augmenteront.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Denn durch mich werden deiner Tage viel werden und werden dir der Jahre des Lebens mehr werden.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.For ved mig skal dine dager bli mange, og leveår skal gis dig i rikt mål.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Hikmat akan memberikan kepadamu umur panjang
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Kajti po meni se bodo pomnožili dnevi tvoji in pridejala se ti bodo življenja leta.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.나 지혜로 말미암아 네 날이 많아질 것이요 네 생명의 해가 더하리라
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Lebo mnou, hovorí múdrosť, sa rozmnožia tvoje dni, a pridajú ti rokov života.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Mert én általam sokasulnak meg a te napjaid, és meghosszabbítják néked életednek esztendeit.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Nebo skrze mne rozmnoží se dnové tvoji, a přidánoť bude let života.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Per mezzo mio si moltiplicano i tuoi giorni, ti saranno aggiunti anni di vita
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Porque por mim se multiplicam os teus dias, e anos de vida se te acrescentarão.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida te serán añadidos
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Prin mine ţi se vor înmulţi zilele, şi ţi se vor mări anii vieţii tale.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak."Sillä minun avullani päiväsi enenevät ja jatkuvat elämäsi vuodet.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Thi mange bliver ved mig dine Dage, dine Livsårs Tal skal øges.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Ty genom mig skola dina dagar bliva många och levnadsår givas dig i förökat mått.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Vì nhờ ta , các ngày con sẽ được thêm nhiều lên , Và các năm_tuổi con sẽ đặng gia_tăng .
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Vì nhờ ta, các ngày con sẽ được thêm nhiều lên, Và các năm tuổi con sẽ đặng gia tăng.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Want de wijsheid verlengt uw leven en God zal er jaren aan toevoegen.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Διοτι δι' εμου αι ημεραι σου θελουσι πολλαπλασιασθη, και ετη ζωης θελουσι προστεθη εις σε.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.Защото чрез мене ще се умножават дните ти. И ще ти се притурят години на живот.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.потому что чрез меня умножатся дни твои, и прибавится тебе лет жизни.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.כי בי ירבו ימיך ויוסיפו לך שנות חיים׃
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.لانه بي تكثر ايامك وتزداد لك سنو حياة.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.你 藉 著 我 、 日 子 必 增 多 、 年 歲 也 必 加 添
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.你 藉著 我 、 日子 必 增多 、 年 歲 也 必 加添
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Ça m'a rendu extrêmement déterminé à consacrer ma vie à la recherche de solutions.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Det gjorde mig fast besluten att viga mitt liv åt att hitta lösningar.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Dovedlo mě to k neotřesitelnému rozhodnutí, věnovat celý můj život k hledání řešení.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Es machte mich fest entschlossen, mein Leben dem Lösen von Problemen zu widmen.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.그 일은 제가 평생을 다 바쳐 해답을 찾겠다고 마음먹게 만들었습니다.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.M-a hotărât definitiv să-mi dedic viața găsirii soluțiilor la această problemă.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Me llevó a mi determinación absoluta de dedicar mi vida a encontrar soluciones.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Mi ha dato la forza di dedicare la mia vita a cercare soluzioni.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Nó khiến tôi toàn tâm toàn ý cống hiến cuộc đời của mình tìm kiếm giải pháp.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Pengalaman itu membuat saya sangat yakin untuk mengabdikan hidup saya untuk mencari pemecahan masalahnya.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Postanowiłem wówczas, że poświęcę się szukaniu rozwiązań.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Se sai minut äärimmäisen päättäväiseksi pyhittämään elämäni ratkaisujen löytämiseen.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Sziklaszilárdan eltökéltem, hogy életemet a megoldás keresésének szentelem.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Tornou-me absolutamente determinado a dedicar a minha vida a encontrar soluções.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Με έκανε εντελώς αποφασισμένο να αφιερώσω τη ζωή μου στο να βρω λύσεις.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.Случката ме направи абсолютно решен да посветя живота си на намирането на решения.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.זה גרם לי להיות לגמרי נחוש להקדיש את חיי למציאת פיתרונות.
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.呢件事令我下定決心 全情投入去搵出解決方案
Beni, ömrümü çözüm bulmaya adama konusunda katiyen azmettirdi.自分の人生を懸ける決断をしました アメリカに来て非常に驚いたことに
Ben sadece sayfayı çevirmek istedi. Yeni bir başlangıç ömrü.난 그냥 페이지를 설정 싶었어요. 새로운 시작 생활.
Ben sadece sayfayı çevirmek istedi. Yeni bir başlangıç ömrü.רק רציתי להפוך את הדף. התחלה חדשה חיים.
Ben sadece sayfayı çevirmek istedi. Yeni bir başlangıç ömrü.それは私がに来た理由ですので、これは、面白いね LA。
‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!(38:5) скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, дабы я знал, какой век мой.
‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Aber, HERR, lehre mich doch, daß es ein Ende mit mir haben muß und mein Leben ein Ziel hat und ich davon muß.
‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Ardeva il cuore nel mio petto, al ripensarci è divampato il fuoco; allora ho parlato
‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Daj, da zvem, o GOSPOD, konec svoj in kolika je mera mojih dni, da vem, kako sem minljiv.
‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Faze-me conhecer, ó Senhor, o meu fim, e qual a medida dos meus dias, para que eu saiba quão frágil sou.
‹‹Bildir bana, ya RAB, sonumu, Sayılı günlerimi; Bileyim ömrümün ne kadar kısa olduğunu!Hazme saber, oh Jehovah, mi final, y cuál sea la medida de mis días. Sepa yo cuán pasajero soy