ölme ile cümle

ölme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ned ve Matty birlikte Edmund'un ölmesi gerektiğine karar verirler.She insists that Harry and Edna leave.
Ender vahşi hayvanların ölmesi ve canlı türlerinin yok oluşu nedeniyle bölge tehlike altındadır.The site is under threat due to its rare wildlife dying and animals species being wiped out.
Bu şekilde açlıktan, susuzluktan veya genellikle yorgunluktan zayıf düşerek ölmeleri sağlanır.Usually because they are hungry or just bored.
Efsaneye göre Sigurd Hring'in ölmesiyle İsveç ve Danimarka kralı olarak tahta Ragnar Lodbrok geçer.When Sigurd Hring dies, Ragnar Lodbrok succeeds him as the king of Sweden and Denmark.
İran'da Şah Tahmasb'ın ölmesiyle beraber onun oğlu İsmail, İran şahı olmuştur.When al-Mutawakkil Isma'il died, the imamate was claimed by Ahmad.
Ölmek İstedimI wanted to die.
"Can boğaza dayandığı zaman, ki o zaman siz (ölmek üzere olana) bakar durursunuz.You can see them unfold in the background of each other, if you look."
1885 yılında, yazar Victor Hugo'yu yatağında ölmek üzereyken fotoğrafladı.He photographed Victor Hugo on his death-bed in 1885.
Müslüm Gürses'in ölmeden önce kaydettiği son albümüdür.This was the last album authorized by Hendrix before his death.
İlk atışlarda ölmeyenlere de tekrar ateş edildi.The observers disagreed on who fired first.
Liderlerin idamı sırasında, liderler ölmeden ipler koptu.During the caution, all of the leaders made pit stops.
III. Willem'in erkek varis bırakmadan ölmesiyle, Oranje-Nassau hanedanının erkek soyu tükenmiştir.When William III died childless, the patrilineal ancestry of Orange-Nassau became extinct.
Aşk acısı çekmektense, ölmek yeğdir.Living is worse than dying.
Aldığı yaralardan ölmek üzeredir.He died instantly from the wounds he sustained.
O ölmedi perdelenmiştirHe is not dead. He is veiled.
Bizim ölmemiz gerek. Neslimiz tükenmeli.We're supposed to drop dead!
Bunu yaparsam ölmem,bu yüzden hadi deneyelim.I won't die from it, so let's try it.
Şöyle düşünme: 'Eğer bu şekilde devam edersem, bedenin ölmesine izin vereceğim.'Don't think, 'If I keep on going like that I'm going to let the body die.'
Toplamda her yıl yaklaşık 3,5 milyon insan temiz içme suyu eksikliği nedeniyle ölmektedir.Overall about 3,5 million people die every year due to lack of clean drinking water.
Bu adam ölmeli!I'm not going to die alone.
Kesinlikle ölmeli!I'm not going to die alone!
Feminizm ölmedi, katiyen.Feminism is not dead, by no means.
Yaşlılar umutsuz vaka, onların ölmesini beklememiz gerekiyor.Old guys are hopeless; we have to wait for them to die off.
Ya da ölmek mi istersin?!"Or do you want to just die with me?!"
O " Ölmek mi istiyorsun? "She asked, "do you wanna die?"
Benimle yaşamak mı istersin yoksa burada ölmek mi...Do you want to live with me or right over there...
Savaş çığlığı olduğu belliydi "Conquer ya da ölmek."It was evident that their battle-cry was "Conquer or die."
O, ölmekte olan bir alan değil mi?Isn't that sort of a dying field?
Hayvanat bahçelerinde ölmek üzere kalan birkaçı dışında hepsi avlandı.It was hunted until there were just a few left to die in zoos.
İnsanın ölmesinin sebebi de her şeyin devamlı değişim halinde olması.In fact, this form, the human being, dies, because everything is metamorphosing.
Ölmenin nasıl bir şey olduğunu asla bilemeyiz.We can never know what is like to die.
Pek çok kişi, bombayı etkisiz hale getirmeye çalışırdı. Ölmemenin yollarını araştırırdı.More than likely most people would try to defuse the bomb, find ways not to die.
Herhangi bir noktada insanların yaşlılıktan ölmesi son bulacak mı?Will people eventually stop dying from old age?
Ölmekle kalmazlar, bedenleri artık tanınacak vaziyette değildir.It doesn't just kill everybody, it mangles the bodies beyond all recognition.
Fakat onu ortaya çıkaran değer sistemi ölmedi.But the value system that produced him is not.
Ben ölmek gerektiğine inanıyoruz!I believe I should die!"
- Ölmek mi istiyorsun?- Wanna die?
Üniforman üzerinde olduğuna göre, hastanede ölmedin.Since you're in your uniform, you didn't die in the hospital.
Ölmemi ister misin?Want me to die?
Bir hindistan cevizi yüzünden ölmeniz bir köpek balığı yüzünden ölmenizden daha mümkün.Coconuts! You can get killed by a coconut more likely than killed by a shark.
Umarým ölmeden önce baţarýrýmI hope I get the chance to lay it before I'm dead
Ýskorbütten ölmezse bu çocuk bir yerlere gelecek diye düţünürdük. -Aaron sýra sende.Aaron, you're up!
Ben ölmek istemiyorum.I don't want to!
Bunca zamandır ölmeden önce yapmak istediğim şeyin... ...hayalini kuruyordum.It has been a long dream of mine. A dream I wanted to fulfill before I die.
Gerçekten ölmeyi hak ediyorum.Please kill this disloyal old man.
Bunlar ölmekte olan insanlar değiller.These are not dying peoples.
Ölmeyi hakettim.<br />Evet, benim gibi birisi ölmeyi hak eder.I deserve to die. Yes, a human like me deserves to die.
Martin Luther King, olmesine yakin, muhtesem bir konusma yapti.Now, Martin Luther King, on the eve of his death, gave an incredible speech.
Fazla 10.000 kişi araba kazaları bir yıl ölmektedir.Over 10,000 people die a year from car accidents.
Ama ben kimseyi görmedim henüz bir araba yarışı ölmektedir.But I haven't seen anyone die from a car race yet.
O düşkünler evinde, ölmek üzere olan 31 kadın ve erkek kalıyordu.In that hospice, there were 31 men and women who were actively dying.
Ben ölmekte olan insanlarla çalıştım 40 yılı aşkın bir süre.Now I worked with dying people for over 40 years.
Beni yalnız ölmeye terk etmek "tartışılmıştır sinsi köpek!"The cussed sneaking dog, to leave me to die alone!
Ölmek üzereyken kendisini uyandıran... ...Prensini gören Pamuk Prenses gibi bakıyorsun.The way you are looking at me right now, is like Snow White who woke up to find her prince.
Sınava girmek zorundasın diye mi ölmek istiyorsun?Because you are taking exams, do you want to just die?
Tek ihtiyaçları olan ölmeyi ve öldürmeyi sorgulamadan kabullenen askerler.They do not have to fight the war. They merely have to sell the war.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.So if you caught that, she said she hoped to die when she was around 40.
Ve eğer merak ediyorsanız, hayır, CouchSurfing yüzünden hiç kimse ölmemişAnd if you're wondering, no, there have been no known fatalities associated with CouchSurfing.
Yalancı! ölmek mi istersin?You are lying! Do you want to die?
Biri bugünlerde beni öldürmek istiyor ama gelmeni beklemeliydim, o yüzden ölmemeliydim !Someone wanted to kill me these few days but I had to wait for you, so I couldn't die!

İlgili Sayfalar