öldürme ile cümle
öldürme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ama Amalia onsuz yaşamak istemez ve Karl’dan kendisini öldürmesini ister.Amália, která nechce bez Karla žít, proto požaduje, aby ji zabil.
Brian Meehan Guerin’i öldürmek suçundan ömür boyu hapse mahkûm edildi.Na doživotí za její vraždu byl odsouzen také Brian Meehan.
Otho'dan lütuf ve ödül alabilme umudu ile Galba'yı öldürmek için yaklaşık 120 kişi gönüllü oldu.Kolem sto dvaceti lidí se dožadovalo od Othona odměny za zabití Galby.
Ambara döner ve Henry'yi öldürmek ister; ancak bunu yapamaz.Vrátila se do úkrytu a chtěla Henryho zabít, ale cítila, že to nedokáže.
Öldürmeye gelince, siz öldürmeyi çok iyi bilirsiniz.Víš vůbec, jak těžké je dokonat vraždu?
Bruce, hırsızı öldürmek yerine orayı yakar.Rušné místo spíše odradí zloděje.
Ben bir adam öldürmek istemedim.Není ovšem nutné někoho zabíjet.
Onların intikamını almak için Memnon'u öldürmesi gerekiyordur.Rozhodne se pomstít bratra a zabít Memmona.
Oğlan büyüyünce Thyestes onu Atreus’u öldürmeye yolladı.Když chlapec dospěl, poslal ho Thyestés do Mykén, aby zavraždil Átrea.
Sınıfta bulunan dokuz kadını öldürdükten sonra okulda öldürmek için başka kadınlar aramaya çıktı.Pravděpodobně během znovunabíjení zbraně ze třídy uteklo 9 dětí.
Ama bu uyuşturucu onu yavaşça öldürmektedir.I když jed ho pomalu tak jako tak zabíjel.
Kuralın merkez inancı, sadece kendisi gibi olanları, katilleri öldürmesini söyler.Hlavní zásadou tohoto kodexu je zabíjet pouze lidi, kteří jsou také vrahy.
Bir katil, küçük bir prensi öldürmek için tutulur hem de kralın kendisi tarafından.Ten ale dítě zavraždil s tím, že mu kníže bude vděčný.
Onu öldürmek ile tehdit eder.Přísahám Bohu, že ho zabiju.
Nebukadnezar; "İçinizden, her kim, elindekini öldürmek isterse, öldürsün!" dedi.Islám říká: Zabíjejte je (nemuslimy), taste na ně meč a rozprašte (jejich armády).
Ölüm Defteri, Light'ın adını ve yüzünü bildiği kişileri öldürmesine olanak tanır.Majitel zápisníku je schopen zabít jakéhokoliv člověka na Zemi, pokud zná jeho jméno a tvář.
O zamanlar, Harron, Andy Warhol’u öldürmeye çalışmış olan Valerie Solanas’ın hayatına ilgi duymaya başlamıştı.Vypráví o Warholově životě poté, co se jej pokusila Valerie Solanasová zastřelit.
Gerçekte Seyit, baştan beri karısını öldürmeye karşıdır.Wesley má zpočátku výhrady k zabíjení lidí.
Adam öldürmekte yetenekli değilim.Nehodí se k zabíjení lidí
Michael orada Laurie'yi öldürmeye çalışmaktadır.Michael ale nic nevzdal a Laurie se pokusil zabít znovu.
Moskova'ya girmiş Napolyon'u öldürmeye karar vermiştir.Ti se přiznali, že měli v úmyslu Napoleona zabít.
Direniş grubu üyeleri onu defalarca öldürmeye çalıştı.Piloti Luftwaffe se několikrát neúspěšně pokusili ji napadnout.
Öldürmez ama insana bedenen zarar verir.Nezabíjí, ale těžce ohrožuje svým jedem.
Mekanik vücudundan başını ayırır ve vücuduna onları öldürmesini emreder.Odstraním z vašeho těla srdce kamenné a dám vám srdce z masa.
İlk Ucube ise Andrew'a Warren şeklinde gözükerek Jonathan'ı öldürmesini söylemektedir.Ve skutečnosti však chce, aby zabil Andrewa Warnera.
Üçüncü plan, Heydrich'i Prag'da öldürmekti.Jsme tu, abychom zabili Heydricha.
Fakat her öldürmede kazandıkları ödülleri paylaşırlar.O svou odměnu se se všemi rozdělil.
Alak sözü batak, balçık demektir. Toprak yaşamı simgeler. Moğolcada Alah öldürmek [3] demektir.Je spojen se slovesem dostat.
Üçüncü plan, Heydrich'i Prag'da öldürmekti.Al treilea plan a fost cel de a-l asasina pe Heydrich la Praga.
O zaman beni öldürmek zorunda kalacaksınız!"Va trebui să mă omorâți!”
Bu planlar; annesi Lois Griffin'i öldürmek ve dünyayı ele geçirmektir.El își urăște foarte tare mama, pe Lois Griffin și își dorește să o ucidă.
Demek istediğim, öldürmek istiyorlardı."Am vrut să mor.”
Ben Harper iki adamı öldürmek suçundan idama mahkûm edilmiştir.Ben Harper este condamnat la spânzurătoare datorită comiterii unui jaf în care doi oameni au fost uciși.
İhanetten sonra hem Makarov'u öldürmek, hem de Task Force 141'i ortadan kaldırmayı amaçlar.Pentru a găsi ascunzătoarea lui Makarov, Task Force 141 decide să se despartă.
Armada atının üstünde gösterilen kişi Aziz George olup kılıcıyla bir ejderhayı öldürmektedir.Stema sa este încă Sfântul Gheorghe de pe un cal, omorând un dragon.
Selena'yı öldürmede kullanılan silah daha sonra imha edildi ve 2002'de parçaları Corpus Christi Bay'e atıldı.Pistolul folosit de Saldívar pentru a o ucide pe Selena a fost sfărâmat și aruncat în Golful Corpus Christi.
Sovyet bilim insanları Layka'yı zehirli gıdayla besleyerek öldürmeyi planlamışlardı.Savanții sovietici plănuiseră ca Laika să fie eutanasiată prin servirea unei porții de mâncare otrăvita.
Catherine ZetaJones - Velma Kelly, kız kardeşi ve eşini öldürmekten hüküm yiyen ünlü bir show yıldızı.Catherine Zeta-Jones - Velma Kelly; cântăreață, arestată pentru uciderea soțului ei și a surorii sale.
Kocalarını öldürmek isteyen kadınlara zehirli içecekler satmasıyla ünlüdür.Era faimoasă pentru faptul că vindea otravă pentru nevestele care voiau să-și omoare soții.
1993 yılında gruptan arkadaşı, Euronymous lakaplı Øystein Aarseth'i öldürme suçundan hüküm giydi.În 1993 Count Grishnackh îl ucide pe Euronymous.
Armi, Ozan'ı babasını öldürmekle suçlar.Sark îi ordonă lui Lauren să-și ucidă tatăl.
Holodomor, Ukraynaca (морити голодом) "açlıkla öldürmek" anlamına gelir.Holodomor vine de la cuvântele ucrainene голод (golod = foamete) și мор (mor = pieire în masă; epidemie.).
Ayrıca CIA, Fidel Castro'yu öldürmek için çok sayıda girişimde bulunacaktır.Filmul prezintă povestea câtorva din numeroasele atentate ale CIA la viața liderului cubanez Fidel Castro.
Birkaç iş için Luis'i kullanan Yusuf, Luis'in Ray Bulgarin'i öldürmesinde yardım etmiştir.El este omorât de către Luis la ordinele lui Ray Bulgarin, care dorește să cumpere echipa.
1968 - James Earl Ray, Martin Luther King Jr.'u öldürmek suçundan tutuklandı.4 aprilie: Martin Luther King, Jr. este asasinat de James Earl Ray.
Oğlan büyüyünce Thyestes onu Atreus’u öldürmeye yolladı.Când a devenit major, Atreu l-a adoptat.
Ancak halk bu hakkını kullanamıyorsa, kral derebeyini öldürmelidir.Și dacă nu va avea nici un fel de rude, îl va dobândi regele.
Ne nuntium necare Haberciyi öldürme.Nu confundați cu Conacul familiei Donici.
Karısını öldürmesi karşılığında ressama 500.000 dolar verecektir.Steven îi face apoi o ofertă de 500.000 dolari în numerar pentru a-i ucide soția.
Fakat son anda kendi kendini öldürmesi için onu bırakır.În final, ea se sinucide.
Birisi bizi öldürmeye çalıştı.Cineva a încercat să ne omoare.
13 * Adam öldürmeyeceksin.13 Ne gyilkolj.
1981 - Mark David Chapman, John Lennon'u öldürmek suçundan 20 yıl hapse mahkûm oldu.1981 – Mark David Chapmant húsz év börtönbuntetésre ítélték John Lennon meggyilkolásáért.
Editör Whitney Ellsworth Batman'in bir daha öldürmemesi ve ateşli silah kullanmaması kararını almıştır.Whitney Ellsworth szerkesztő megtiltotta, hogy Batman a jövőben lőfegyvert használjon vagy gyilkoljon.
Yaşamının son anlarında Hamlet Claudius'u öldürmeyi başarır ve Fortinbras'ı vârisi ilan eder.Hamlet, élete utolsó percében megöli Claudiust, és Fortinbrast nevezi meg örökösének.
Slavlar tarafından leyleklerin iyi şans getirdiğine ve bir leylek öldürmenin kötü şans getireceğine inanılır.A szlávok szerint a gólyák szerencsét hoznak, és megölésük balszerencsét okoz.
Leontes Sicilyalı bir lord olan Camillo'ya Poliksenes'i zehirleyip öldürmesi için emir verir.Leontes arra kéri hű emberét, Camillot, hogy mérgezze meg Polixenest.
Kyle da onu öldürmeye kalkar.Kyle-nak azonban sikerül legyőzni őt is.
Aksi takdirde, savaşılmalı ve öldürmelidir.Néha nincs más kiút, harcolni kell és ölni.
Hıçkıdık babasına artık ejderha öldürmek istemediğini söyler.Megígéri apjának: többé nem fürdik!