Aaron, Elizabeth'i öldürdü.Aarón mató a Elizabeth.
Onun amcası beş yıl önce öldü.Su tío murió hace cinco años.
O, 54 yaşında öldü.Él murió a los 54 años.
Öleceğini unutma.Recuerda que morirás.
Tom, ölme.No te mueras, Tom.
Betty onların hepsini öldürdü.Betty los mató a todos.
Herkes ölür.Todo el mundo muere.
O neredeyse ölüyordu.Casi murió.
O, geçen yıl kanserden öldü.Murió de cáncer el año pasado.
Taro iki yıl önce öldü.Taro murió hace dos años.
O ölecek mi?¿Morirá?
Ben yedi yaşındayken babam öldü.Mi padre murió cuando yo tenía siete años de edad.
Castro ölmeden önce Küba'ya gitmek istiyorum.Quiero visitar Cuba antes de que se muera Castro.
O, dün kendini öldürdü.Ella se suicidó ayer.
Ölümden sonra hayat olduğuna inanıyor musun?¿Crees que hay vida después de la muerte?
O kanserden öldü.Él murió de cáncer.
Adam kanserden öldü.El hombre murió de cáncer.
Ebeveynlerimin her ikisi de öldü.Mis padres están muertos.
Onun öldüğü söyleniyor.Dicen que ha muerto.
Sigara içmek öldürür.Fumar mata.
Sigara içmek öldürür!Fumar mata.
Babam dört yıl önce öldü.Mi padre murió hace cuatro años.
Kedisi öldüğünden beri mutsuz.Ella ha estado triste desde que murió su gato.
Kazada hiçbir yolcu ölmedi.Ningún pasajero falleció en el accidente.
Büyükbabam benim doğumumdan kısa bir süre sonra öldü.Mi abuelo murió poco después de mi nacimiento.
O, üç yıl önce öldü.Murió hace tres años.
Üç yıl önce öldü.Murió hace tres años.
Babası öldükten sonra annesine baktı.Cuidó de su madre después de que muriera su padre.
Zaccaria 1307 yılında ve kardeşi Manuele 1309 yılında öldü.Zaccaria murió en 1307 y su hermano Manuele en 1309.
2002 yılında, eski Pittsburgh Steelers oyuncusu Mike Webster, kamyonetinde ölü bulunur.En el año 2002, el excentro de los Pittsburgh Steelers Mike Webster fue encontrado muerto en su camioneta.
Midenin düşük pH (1-4 arası) seviyesi, mideye giriş yapan birçok mikroorganizma için ölümcüldür.El pH bajo del estómago (entre 1-4) es fatal para muchos microorganismo que entran al estómago.
Kızıl Ölümün Maskesi (İng.("La máscara de la muerte roja").
(Fransızca; Kral Öldü,Yaşasın yeni Kral!)(‘El rey ha muerto, ¡viva el rey!’).
Ancak ölünün yakınları bu vasiyeti yerine getirebilirler.Luego de esto lo dejan sólo para que (supuestamente) muera.
Birçok aile üyesi ve arkadaşları Tuareg özyönetimi için savaşırken öldü.Muchos miembros de la familia y amigos murieron mientras los tuareg luchaban por su independencia.
Artık Luigi Michele'yi öldürüp, Giorgetta ile kaçmaya kesin kararlı gibidir.Para entonces Luigi parece decidido a matar a Michele y huir con Giorgetta.
1963 - Flora kasırgası Haiti ve Dominik Cumhuriyeti'ni vurdu; 7190 kişi öldü.1963: el huracán Flora llega a Haití y a la República Dominicana, matando a 7190 personas.
Aşağı katta, potansiyel avcılar Anabelle'in ölümü üzerinde konuşmaktadır.En el primer piso, las demás Potenciales están preocupadas por la muerte de Anabelle.
882 yılında oğlu Leo'ya eş olarak Theofano'yu eş seçmiş ve kısa bir süre sonra da ölmüştür.En el 882, eligió a Teófano como esposa para su hijo León y murió poco después.
30 Ocak 1937'de ölüm cezasına çarptırıldı ve infaz edildi.El 30 de enero de 1937 fue sentenciado a muerte y ejecutado.
Moffat, Coleman için "Kaç kere o kızı öldürdüm ve o son çekimlerde oradaydı!Moffat dijo: "¡Cuántas veces he matado a esa chica y ella estaba allí en mi último golpe!
Nikolayev 2004'te öldü.Nikoláyev murió en 2004.
Ali Kuşçu'nun ölümü üzerine, tasavvufa yönelerek bir süre Şeyh Muslihüddîn Kocavî'nin yanında bulunmuştur.El descenderá del cielo a la hora del Fachr (Madrugada) en una mezquita de Damasco.
Savaş boyunca yalnızca bir İsviçreli pilot, Eylül 1944'te Amerikalı bir asker tarafından vurularak öldürüldü.Sólo un piloto suizo murió durante la guerra, derribado por un bombardero de EE.UU. en septiembre de 1944.
Şu an geliştirimi büyük ölçüde Matthias Strubel tarafından yapılmakta.Su desarrollo se mantiene en gran parte por Matthias Strubel.
Eudokia'nın 1211 yılı civarında öldüğü düşünülmektedir.Se cree que Eudoxia murió alrededor de 1211.
III. Sergius 14 Nisan 911 yılında öldü, ve yerine Anastasius III geçti.Sergio III murió el 14 de abril de 911, y fue sucedido por Anastasio III.
Ölüm varken ben yokum, ben varken ölüm yok (çok benzerini Epikür de söylemiştir).Los sufrimientos y la muerte no quitan el pecado, ni hacen expiación por él.
Martin Gilbert, 1903 yılında Fas'ın Taza şehrinde 40 Yahudinin öldürüldüğünü yazar.Martin Gilbert escribe que 40 judíos se asesinaron en Taza, Marruecos en 1903.
Zaferden sonra, kendi adamları ve Roxolani'den oluşan bir koalisyon tarafından öldürüldü.Tras su victoria, fue asesinado por una conjura entre su propio pueblo y los roxolanos.
Büyük ölçekli yapıların bir başka göstergesi “Lyman-alpha forest”dır.Otro indicador de la estructura a gran escala es el 'bosque alfa de Lyman'.
Bassist Tony Bono 2002 yılında,38 yaşındayken kalp krizinden öldü.En 2002, el bajista Tony Bono murió de un ataque al corazón a los 38 años.
Gugsa Welle, Çatışmada öldü.Gugsa Welle pereció en el combate.
Bu görevde 1915'e kadar kalmıştır ve birkaç seri inmenin ardından 1926'da ölmüştür.Trabajó en este puesto hasta 1915 y murió después de una serie de ataques en 1926.
Ben ölümden korkuyor muyum?¿Yo le tengo miedo a la muerte?
Ölmekten korktun, değil mi?Tenías miedo a morir, ¿verdad?
Tom Mary'yi öldürecek.Tom va a matar a Mary.
Neden beni öldürmek istiyorsun?¿Por qué quieres matarme?
Neden beni öldürmek istiyorsunuz?¿Por qué queréis matarme?
O, beş yıl önce öldü.Él murió hace cinco años.