öl ile cümle
öl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
İyiliği olmayan güzelliğin değeri hiçbir şeydir.Beauty without goodness is worth nothing.
Eğer inatçı olursan kesinlikle yalnız kalırsın.If it becomes stubborn indeed it stands alone.
Aksi olmamalısın ve arkadaş canlısı olmalısın.You must not be stubborn and should be friendly.
O, gözlükleri olmadan bir yarasa kadar kördür.Without his glasses, he is as blind as a bat.
Gözleri zayıf olan bir kişi uzağı göremez.A person with weak eyes can't see far.
Kore 'nin yemekleri genellikle çok baharatlı olurKorean food is generally very spicy.
Sürekli yükselen fiyatların bir sonucu olarak sosyal huzursuzluk çıkabilir.Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.
Hatalı olan sendin.It was you that were wrong.
Ben bir hata yapmış olmalıyım.I must have made a mistake.
İnansan iyi olur.You better believe it.
Önemli olan ne okuduğun değil onu nasıl okuduğundur.It is not what you read but how you read it that counts.
Bir yer bulmanın kolay olacağına eminim.I'm sure it'll be easy to find a place.
Hemşire termometreyle ateşini ölçtü.The nurse took his temperature with a thermometer.
Hiç bir hemşire olmayı düşündün mü?Have you ever thought of becoming a nurse?
Hemşire onun ateşini ölçtü.The nurse took his temperature.
Bir hemşire ateşimi ölçtü.A nurse took my temperature.
Şeker tatlandırıcı olarak balın yerini aldı.Sugar replaced honey as a sweetener.
İşlerin kolay olmasını beklememelisin.You shouldn't expect things to be easy.
Fazla şeker dişlerinde çürümeye sebep olur.Too many sweets cause your teeth to decay.
Çevre kirlenmesi anormal hava koşullarına neden oluyor.Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
Şükran Günün kutlu olsun!Have a nice Thanksgiving!
Minnettarlığımın bir ifadesi olarak bunu size sunabilir miyim?May I present this to you in token of my appreciation?
Doktor hastanın sadece birkaç günlük ömrü olduğunu vurguladı.The doctor emphasized that the patient had only a few days.
Hastalar çoğunlukla sadece hastalıklarına boyun eğdikleri için ölürler.Patients often die simply because they yield to their diseases.
Eğer saman yanarsa, gerçek bir felaket olur.If the hay caught fire, it would be a real disaster.
Cömer olmaya çalış ve affet.Try to be generous and forgive.
Herhangi bir toplumun efsanelerinden tamamen vazgeçebilmesi olası görünmüyor.It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
Faturamda bir yanlışlık olduğunu düşünüyorum.I think there's a mistake in my bill.
Gün daha serin olduğu için bir süveter giymek zorunda kaldım.As the day got cooler, I had to put on a sweater.
O, soğuk olmasına rağmen ateşi yakmadı.Though it was cold, he didn't light the fire.
Bütün öğrenciler onu temsilcileri olarak tanıdılar.All the students recognized her as their representative.
Okul günlerimde aylak olduğum için pişmanım.I regret having been idle in my school days.
Okul günlerimde başıboş olduğum için pişmanım.I regret having been idle in my school days.
Öğrenciler, ders süresince sessiz olmalıdır.Students must keep silent during a class.
Öğrenciler uzun süre beyin ölümü sorununu tartıştı.Students discussed the problem of brain death for a long time.
Öğrenciler araştırmada profesöre yardımcı oldular.The students assisted the professor in the investigation.
Çevre kirliğine karşı olan kampanyada öğrenciler başı çekiyordu.Students took the lead in the campaign against pollution.
Bazı bilim adamlarına göre, büyük deprem şimdi her an olabilir.According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
Okuldan mezun oldum.I graduated from the school.
O, okul dışında, evi olmayan, karton kutularda yaşayan insanları gördü.Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes.
O mezun olur olmaz babasının genel mağazasında çalışmaya gitti.As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
Okulumuz yanıp kül oldu.Our school was reduced to ashes.
Okulda olman gerekirken neden buradasın?Why are you here when you should be in school?
Okul bittikten sonra aç olmalısın.You must be hungry after school is over.
Okul festivalini başarılı yapmak için birbirlerine yardımcı oldular.They helped one another to make the school festival a success.
Düşünce olmadan öğrenme emek kaybıdır.Learning without thought is labor lost.
Devrimden sonra, Fransa bir cumhuriyet oldu.After the revolution, France became a republic.
Lütfen emin olun.Please make sure.
O şüphesiz zengin ama onun çok akıllı olduğunu sanmıyorum.She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
Onun güzel olduğu doğrudur, ama bencil.It is true that she is pretty, but she is selfish.
Onun hatalı olduğuna eminim.I am positive that he is wrong.
Bunun senin hatan olmadığından eminim.I'm sure that's no fault of yours.
Ben onunla bir yerde tanıştığıma eminim, ama onun kim olduğunu hatırlamıyorum.I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
Bunun onu yapmak için en iyi yol olmayabileceğini kabul ediyorum.I admit this may not be the best way of doing it.
Bir nükleer savaş, insanlığın yok olmasına neden olacak.A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
Her insanın ödemesi çalışması ile orantılı olacaktır.Each man's pay will be in proportion to his work.
Şehirde yaşamak kırsalda yaşamaktan oldukça farklıdır.Living in the town is quite different from living in the country.
Kural olarak o erken kalkar.As a rule, she is an early riser.
Genel olarak konuşursak, Japonlar sıkı işçidir.Generally speaking, Japanese are hard workers.
Bir kural olarak, ikizlerin ortak çok şeyi var.As a rule, twins have a lot in common.