ölün ile cümle
ölün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hikaye “Hazır olun çocuklar!Arrangiati, ragazzo!".
Siz doğru olun, doğru Guru sizi muhakkak bulacaktır.Seducella (Sedusa) - maestra di travestimenti dalla irresistibile bellezza.
(Dikkatli olun.("Attenzione!
Bir sonraki sene Selçuk sultanı da ölünce sultanlık iç rekabet nedeniyle parçalandı.L'anno successivo morì il sultano selgiuchide e il sultanato venne diviso da rivalità interne.
Kısa bir süre sonra Julian savaşta ölünce, Hristiyanlar tekrar imparatorluğun başına geçti.Poco dopo, Giuliano fu ucciso in battaglia e i cristiani riaffermarono il proprio controllo sull'impero.
Don oluncaya kadar meyve vermeye devam eder.Cosa starà nascondendo Don?
Bu çoğunluk Hitachi tarafından sahip olundu ve Foxconn tarafından katıldı.È controllata dalla Hitachi e compartecipata dalla Foxconn.
Kurulduğu 1990 yılından ölünceye dek Telethon (İtalya) Başkanı olmuştur.È stata Presidente Telethon dal 1990 al 2009, anno in cui è deceduta.
Ebeveynlerinin ölümünden sonra büyükbabası da ölünceye kadar onunla yaşamış.Dopo che i suoi genitori morirono, visse con suo nonno fino a quando anche lui non morì.
Tetikte olun.In scaglie.
Sinemia Sosyal sitesindeki içerikleri okumak için üye olunmasına gerek yoktur.Non risulta iscritta al Pubblico registro cinematografico.
Wayles 1773'te ölünce Hemings ailesinin neredeyse tüm üyelerini kızı Martha Jefferson'a bırakmıştır.Alla morte di Wayles (1773), tutti gli Hemings passarono alla figlia Martha, moglie di Thomas Jefferson.
Reiki kuramına göre Reiki, kanal olunduktan sonra enerjinin ellerden geçerek aktarılması ile kullanılır.È il procedimento con cui, dopo aver ricevuto l'iniziazione, si può trasmettere l'energia di Reiki.
Akşam olunca erkekler köy odasında, kadınlar kız evinde toplanır.Una volta all'anno, i maschi tornano nelle città per incontrare le femmine.
1990'lı yıllarda Porto Riko'ya geçer ve 16 Nisan günü ölünceye kadar burada kalır.Dalla metà degli anni novanta si era trasferito a Porto Rico, dove è morto il 16 aprile 2010.
TaM'a bağlı olan ulaşım araçlarının tümüne abone olunarak çeşitli indirimlerden faydalanılabilinir.Per quanto riguarda le dotazioni di sicurezza, la vettura offre soluzioni avanzate comuni a tutta la gamma.
Şuna emin olun, bütün bunlar oluncaya kadar bu nesil asla geçip gitmeyecek.In verità vi dico: non passerà questa generazione prima che tutte queste cose siano avvenute.
Momo'nun babası intihar edip ölünce de onu evlat edinir.Dopo la morte dei genitori di Milo quando era bambino, lo adotta.
Çiftler sosyal olarak tekeşlidir ve eşlerden biri ölünceye kadar birlikte kalırlar.Le coppie sono monogame e rimangono unite fino alla morte di uno dei partner.
Akşam olunca Taşsaray arkadan kuşatılıyor.A qualsiasi ora del giorno la piazza è viva.
Varlık yeryüzünde ölünce ka’sına geçer.(Dodicesimo) viaggio a sud ai confini della terra.
Ancak, hiçbirinde de başarılı olunamadı.Nessuno di loro, in definitiva, ha fortuna.
1963 yılında emekli oluncaya kadar ders vermeyi sürdürdü.Continuò ad insegnare fino al suo pensionamento nel 1935.
Hindistan'da yepyeni bir maceraya hazır olun!La vicenda è ambientata in un'India di fantasia.
Başarısız olunca intihar eder.Vedendosi sconfitto, si suicidò.
Oyuncunun iyi beslenmiş olması gerekir yoksa açlık sorunundan dolayı ölünebilir.Il giocatore deve semplicemente dargli da mangiare quando ha fame.
Araç, gece olunca durdurulmaktaydı.L'attacco fu sospeso con la notte.
Ishme-Dagan zamanında ise Nippur'a hakim olunmuştur.Doppiata da Mamiko Noto Hiroshi Nakaizumi (中泉 浩 Nakaizumi Hiroshi?)
1973 Yom Kippur Savaşı sırasında petrol ambargosuna dahil olundu.Nel 1973 Ya'alon fu richiamato come riservista durante la guerra del Kippur.
II. Guglielmo yetişkin olunca 1171'de idareyi eline aldı.Divenuto maggiorenne, Guglielmo II venne incoronato re nel dicembre 1171.
Bir ölünün yaşayanlarla iletişim kurması mümkün müdür?Chi può essere collegato in qualche modo ai cadaveri?
İmparatorun ölümünden sonra, imparatoriçe iktidar olunca tutuklanmıştır.Controverso è il destino dell'imperatore dopo la cattura.
Bunun da tabii yolu, sahip olunan emeğin bu harici mallara katılmasıdır.Ossia, in altre parole, approssimare la funzione continua passante per i suddetti punti.
Ölünce IV. Muhammed Hadi geçmiştir.Nel corso del suo quarto mandato al-Saʿdūn morì.
Annesi kocası yedi yıl sonra ölünce, kendisine oldukça yüklü bir miras kalarak geri döndü.L'anno seguente morirono i suoi genitori, e divenne erede di un cospicuo patrimonio.
Köprü renkli taşlarla inşa olunmuştur.Il ponte è fatto di pietre rotte.
Aynı yıl Ekim başlarında Eskişehir'e terfi olundu.All'inizio di aprile è stato aggiunto il tema di Pasqua.
Sağ olun, varolun.Pisani, Vittore.
Fakat bu durum Amerikan kolonileri bağımsız olunca değişti, bu koruma perdesi kalktı.Vedendo che la cosa era gradita ai marinai americani, il cambiamento divenne permanente.
İzlanda cumhuriyet olunca başbakan olmuştur.È stato il primo presidente della repubblica islandese.
Fî zemâninâ İmam Muhammed kavliyle iftâ ihtiyâr olunmuştur, denmektedir.Il mio Signore è in me e io in lui ».
Kişinin kıyameti ölünce başlar.Muore a inizio del libro.
I. Henry 1135'te ölünce İngiltere Krallığı sanki kapanin elinde kaldi.Quando nel 1135 re Enrico I d'Inghilterra morì i rapporti con gli inglesi si ruppero.
Ne bulduklarını bilmiyorlardır, ama uğrunda ölünecek bir şey olduğunu düşünürer.Nessuno sa cosa gli sia accaduto ma generalmente si assume che sia morto.
Bir ve beraber olun.Sia S un insieme.
Eğer cevabınız "Evet." ise emin olun fırsat maliyetini bilmiyorsunuz.Il libro risponde di sì, senza precisare quando.
Bu ülkelerin siyasi, ekonomik, toplumsal denetimine egemen olunur.Tali obblighi sono di natura politica, economica e sociale.
1996 yılında terhis olundu.Ufficialmente fu abbandonata nel 1996.
Letonca'nın ağır bastığı bir bölge olunca dil asimile oldu.Essendo il segno un'unità astratta, esso appartiene alla langue.
Durum böyle olunca da mahalle halkının hayat kalitesi yükselmektedir.Cosa che incrementa viepiù il benessere delle popolazioni limitrofe.
Tüm kanalları izleyebilmek için abone olunması gerekmektedir.Vanno direzionati in modo da coprire tutta l'area d'ascolto.
Facebook, Twitter, Vkontakte ve e-posta üzerinden üye olunabilir.Ci si può iscrivere utilizzando i propri dati di Facebook, Vk.com o Twitter.
Mesela şaman ölünce 1 kez doğabilir.Una volta morti, dai Pikmin può cadere un seme.
Ölünce Westminster Katedraline gömüldü.È sepolto nella Cattedrale di Westminster.
1959 yılından ölünceye dek Sablé-sur-Sarthe belediye başkanlığı yapmıştır.Dal 1959 fino alla morte nel 1980 è sindaco di Sablé-sur-Sarthe.
Ölünün yüzünde, durumunda, ölümünden sonra görülebilen değişiklikler başlar.Ma dopo la sua morte possono cominciare a vedersi.
Babası emekli olunca Winnipeg, Manitoba'ya taşındılar.All'età di tredici anni la famiglia emigrò in Canada, stabilendosi a Winnipeg, Manitoba.
Izleme işlemi, başarısız oluncaya kadar devam eder.Ripetete la procedura finché non sarà sconfitto.
Açıklamalara göre, kurallardaki değişiklikler ile oylama konusunda daha şeffaf olunması hedeflenmiştir.Questi nomi sono una chiara indicazione che negli scrutini veniva utilizzato il voto con più preferenze.
Bir an için sakin olun.Помолчи минутку.
İlgili Sayfalar