ölümcül ile cümle
ölümcül kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu, 1900'lerde İsveç'te işlenen en ölümcül terör eylemini oluşturur.This constitutes the deadliest terrorist act committed in Sweden in the 1900s.
Bölüm 35.15 uyarınca, "Bir kişi başka bir kişi üzerinde ölümcül fiziksel güç kullanamaz .Under Section 35.15, "A person may not use deadly physical force upon another person ... unless ...
Üniversite binasının içinde ölümcül bir şekilde üç kişiye ateş etti.He fatally shot three people inside the university tower.
2018 itibariyle, Bahamasair 1973'teki kuruluşundan bu yana ölümcül bir kaza geçirmedi.As of 2018, Bahamasair has not suffered a fatal accident since its founding in 1973.
Ancak ölümcül olmayan kazalarda ve hava olayında üç uçak kaybedildi:[1]However, three aircraft have been lost in non-fatal accidents and a weather event:[12]
Ölümcül olmayan kazalarNon-fatal hull losses
Marat'a ölümcül bıçaklamasını önceden pratik yapmak yerine şansa bir darbe ile yatırdı. [1]She credited her fatal knifing of Marat with one blow not to practicing in advance but to luck.[17]
Pierre Gasly'nin arabası iki tur sonra Albon ile çarpıştığında araç ölümcül hasar gördü.Pierre Gasly's car suffered terminal damage when he collided with Albon two laps later.
Hava deliklerinden birine düşmek ölümcül sonuçlar ortaya çıkarabilmektedir.Falling into one of the blowholes would be almost certainly fatal.
Yağ embolisi kalıcı sakatlığa neden olabilir veya bazı durumlarda ölümcül olabilir.Fat emboli may cause permanent disability or, in some cases, be fatal.
Ayrıca ölümcül olabilirler.They can also prove fatal.
Bazı Solanum türleriyle ilişkili zehirlenme vakaları nadir değildir ve ölümcül olabilir.Poisonings associated with certain species of Solanum are not uncommon and may be fatal.
Savaşta Kurgan, Connor'ı ölümcül bir şekilde bıçaklar, ancak kafasını kesemeden kovulur.In battle, the Kurgan stabs Connor fatally, but is driven off before he can decapitate him.
Oyuncu, oyunda ilerledikçe daha çeşitli kaynaklarla daha ölümcül silahlar üretebilir.As the player progresses, they can craft more lethal weapons with a larger variety of resources.
Boryet, Kipsigis Ölümcül savaş tanrısı.Boryet, Kipsigis Death-wielding god of war.
Konuşmasında Alman sanatını "büyük ve ölümcül bir hastalık" olarak nitelendirdi.In it he described German art as suffering "a great and fatal illness".
Yunan tarihinin en ölümcül havacılık kazasıydı. [1] [2]It was the deadliest aviation accident in Greek history.[1][2]
Örneğin, köpeklerin çikolata veya üzüm tüketmesi ölümcül olabilir.The consumption of chocolate or grapes by dogs, for example, may prove fatal.
Ancak Outrider'lar, büyük ve ölümcül bir enerji fırtınası olan Anomali'yi çabucak keşfederler.However, the Outriders quickly discover the Anomaly, a massive and deadly energy storm.
Cymric ve Manx'e sıra dışı kuyruklarını veren gen ölümcül de olabilir.The gene that gives the Cymric and Manx their unusual tails can also be lethal.
Hölbl, zekasının kaybının naiplik için ölümcül olduğunu öne sürüyordu. [2] [3]Hölbl suggests that the loss of his acumen was fatal to the regency.[6][7]
Ölümcül araba kazasıInvolvement in fatal car accident
Keşifleri, en ölümcül kanserler için yeni kanser tedavilerine yol açtı.His discoveries have led to new cancer treatments for the deadliest cancers.
Sonuç olarak, M84 'daha az ölümcül bir silah' olarak sınıflandırılır. [2] [3]Consequently, the M84 is classified as a less-lethal weapon.[3][4]
Annesi ölümcül bir kalp krizi geçirmeden önce "onun düşüşünü izlemeye zorlanmıştı."His mother had "been forced to watch [his] decline" before suffering a fatal heart attack.
G-UFCO, Nisan 2018'de ölümcül bir kazaya karışmıştır.[1]G-UFCO was involved in a fatal crash in April 2018.[3]
Labirent: Ölümcül Kaçış (2014)The Maze Runner (2014)
Anafilaktik reaksiyonlar, zamanında tedavi edilirse nadiren ölümcüldür.Anaphylactic reactions are rarely fatal if treated in a timely fashion.
Bu grip son derece bulaşıcıydı ve yoğun, bazen ölümcül semptomlarla kendini gösteriyordu.This flu was highly infectious and presented with intense, occasionally lethal symptoms.
Ölümcül tip ise dağınık salgınlarda ortaya çıktı ve nispeten az kişiyi öldürdü.The deadly type appeared in scattered outbreaks, also killing relatively few.
Zaburak, 18. yüzyılda ölümcül bir silah haline geldi.The zamburak became a deadly weapon in the 18th century.
Bu yenilgi ayaklanma için ölümcül oldu.This defeat was fatal for the uprising.
Onu ölümcül bir acı hissetmeksizin düşünemiyorum.'I can never think of it without feeling a mortal pain.'
Akut yetersiz üretim ( hemorajik adrenalit ) genellikle ölümcüldür.Acute underproduction (hemorrhagic adrenalitis) is often lifethreatening.
Baltasını kaldırırken elinden düştü ve onu ölümcül şekilde yaraladı.As he raised his axe, it fell out of his hand and mortally wounded him.
Zeytin bu durumdan "ölümcül" olarak adlandırıldı. [1]The olive was called "fatal" from that circumstance.[7]
Savaş sırasında Tydeus, Astacus'un oğlu Melanippus tarafından ölümcül yaralandı.During the war, Tydeus was mortally wounded by Melanippus, the son of Astacus.
Ölümcül bir şekilde zehirlenmiş bir adam, onu kimin ve neden zehirlediğini bulmaya çalışır.A fatally poisoned man tries to find out who has poisoned him and why.
1989'da neredeyse ölümcül olacak bir araba kazasından sağ kurtuldu.She survived a near-fatal car crash in 1989.
Ölümcül konsantrasyon, gazlar veya partiküller için kullanılan ölümcül bir doz ölçümüdür.The lethal concentration is a lethal dose measurement used for gases or particulates.
Ölümcül bir şekilde yaralanan kahraman karısı, annesi ve atı şarkının dizelerinde hayat buldu.The fatally wounded hero remembers about his wife, his mother, and his steed.
Oral rehidrasyon dahil uygun tedavi olmadan kolera ölümcül olabilir.Without proper treatment including oral rehydration, cholera can be fatal.
Ardından ailesini öldüren ve kardeşini ölümcül şekilde yaralayan bir araba kazası geçirirler.They get into a car accident that kills his parents and mortally injures his brother.
Bunun İran'daki eşcinsel karşıtı baskının ölümcüllüğünü açıkladığını söylüyor.[1]She says that this explains the virulence of the anti-homosexual oppression in Iran.[30]
Bu ölümcül kangren formuna genellikle Clostridium perfringens bakterisi neden olur.This deadly form of gangrene usually is caused by Clostridium perfringens bacteria.
Sezonunun 5. bölümünde "Ölümcül İtiş" adıyla yayınlanmıştır. [1]The episode is titled "Deadly Pitch".[11]
25 Kasım 2007'de Lipton, squash oynadıktan sonra ölümcül bir kalp krizi geçirdi.On 25 November 2007, Lipton suffered a fatal heart attack after playing a game of squash.
Linate Havaalanı felaketi, İtalyan tarihindeki en ölümcül hava felaketi olmaya devam ediyor.The Linate Airport disaster remains the deadliest air disaster in Italian history.
Veterinerin etik dışı ve ölümcül hayvan deneylerine bulaştığının farkında değillerdir.They are unaware that he is involved in unethical and deadly animal experiments.
Bu, bir ATR 72'nin karıştığı en ölümcül kazadır.It is the deadliest accident involving an ATR 72.
Bazı kaynaklar bu ölümcül karşılaşmanın 1549'da meydana geldiğini söylüyor [1]Some sources say this fatal encounter occurred in 1549.[6]
Bunlar yıllara göre en ölümcül depremlerdir[1]These are the deadliest earthquakes per year[8]
2004 Hint Okyanusu tsunamisi, yakın tarihin en ölümcül doğal afetlerinden biridir.The 2004 Indian Ocean tsunami is one of the deadliest natural disasters in recent history.
Birkaç dakika içinde önemli sayıda Alman ölümcül şekilde yaralandı.In a few minutes, a considerable number of Germans were mortally wounded.
Ölümcül doz insanlar için aynı değildir.The lethal dose is not necessarily the same for humans.
Muharebe sonucunda ölümcül bir yara aldı ve 16 Ekim 1944'te hayatını kaybetti.As a result of the battle, he was mortally wounded, and died on 16 October 1944.
Sigara içmek ölümcül olabilir.Rauchen kann tödlich sein.
Ölümcül tuzak Vampir!Tödliche Falle Vampir!
Gerilim, sadece küçük balıkları öldürürken, ayrıca bir insanı da ölümcül olarak yaralayabilecek durumdadır.Die Spannung erlaubt zwar nur das Töten kleinerer Fische, kann jedoch auch einen Menschen tödlich verletzen.
Tedavi edilmeyen bakteriyel menenjit neredeyse her zaman ölümcüldür.Die bakterielle Meningitis verläuft hingegen unbehandelt fast immer tödlich.