ölümü ile cümle
ölümü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu durum, son Tarascan imparatoru Tanganxoan II'nin işkence ve ölümüyle sonuçlanmıştır.This culminated with the torture and death of Tanganxoan II the last Tarascan emperor.
Sonraki yıllar ve ölümüLater life and death
Vincenzo Camuccini'nin Julius Caesar'ın Ölümü tablosuThe Death of Julius Caesar (1806) by Vincenzo Camuccini
Robertson'ın 1891'de ölümüyle, editörlüğü George Stout devralmıştır.With the death of Robertson in 1891, George Stout took over the editorship and began a 'New Series'.
Abegg, 1901'den ölümüne kadar Zeitschrift für Elektrochemie'nin editörü olarak görev yapmıştır. [1]Abegg was the editor of Zeitschrift für Elektrochemie from 1901 until his death.[1]
1892'de ölümüne kadar da bu görevi sürdürmüştür.He held the position until his death in 1892.
Voltaire'in Müdahalesi ve Calas'ın Ölümünden Sonra AklanmasıVoltaire's intervention and posthumous exoneration
"10 Mart 1762'de Toulouse'da tekerlek üzerinde tüm kemikleri kırılan Calas'ın acımasız ölümü.""The cruel death of Calas, who was broke on the wheel at Toulouse, 10 March 1762."
1997'de kız kardeşinin ölümünden sonra Jeanne Phoenix, Arizona'ya taşındı.In 1997, after the death of her sister, Jeanne moved to Phoenix, Arizona.
2000 yılında ölümünden sonra yerine oğlu Beşşar Esad devlet başkanı oldu.After his death in 2000 his son, Bashar al-Assad, succeeded him as president.
Etâsî, hayatının geri kalanını Kasım 2003'teki ölümüne kadar Humus'ta geçirdi.[1]Atassi lived the remainder of his life in Homs, until his death in November 2003.[1]
Ölümünden sonra Bizanslılar Antakya ve Halep'i (969) ele geçirdiler.After his death, the Byzantines captured Antioch and Aleppo (969).
Fransızlar da en az 2000 askerin ölümüyle çok fazla kayıp verdi.The French too suffered a lot of casualties with the death of at least 2,000 soldiers.
Jön Türk Devrimi ve ölümüYoung Turk Revolution and death
Pop Smoke'un ölümünden sonra birçok bonus parça ve single olmayan şarkı listelendi.Many bonus tracks and non-singles charted after Pop Smoke's death.
505. Tugay, kuruluşundan 1995'teki ölümüne kadar İzet Nanić tarafından komuta edildi.The 505th Brigade was commanded by Izet Nanić from its creation to his death in 1995.
Tiberius Dönemi ve ölümüTiberius
2000'ler ve ölümü2000s and death
Kraliyet ailesi, Diana'nın ölümüne tepkileri nedeniyle basında eleştirildi.The royal family were criticised in the press for their reaction to Diana's death.
Saltuk, amcası Ziyaeddin'in 1132'de ölümünden sonra bey oldu.Saltuk became the bey after the death of his uncle Ziyaeddin in 1132.
Hampe'nin ölümünden sonra, herbaryumu British Museum of Natural History tarafından satın alındı.After Hampe's death, his large herbarium was acquired by the British Museum of Natural History.
Sonraki dönemi ve ölümüLater life and death
Jeffrey Epstein'in ölümü ile ilgili komplo teorileri asdasdasdasdasdasdJeffrey Epstein death conspiracy theories
Diğer önemli kişiliklerin ölümüDeath of other prominent figures
Eşinin ölümünün ardından Anne de la Trémoille ile evlendi.After her death, Guillaume married Anne de la Trémoille.
Murad'ın ölümünden sonra Mevhibe, Tarlabaşı Sarayı'na yerleşti.After Murad's death, Mevhibe settled in the Tarlabaşı Palace.
1998'den 2015'teki ölümüne kadar aktifti.She was active from 1998 until her death in 2015.
Gazlı kangren miyonekroza (kas dokusu ölümü), gaz üretimine ve sepsise neden olabilir.Gas gangrene can cause myonecrosis (muscle tissue death), gas production, and sepsis.
İlişkileri ve ölümüRelationships and death
Ölümünden sonraki yayınlarPosthumous publications
Zeno'nun ölümünden sonra, 32 yıl boyunca okulun başkanı oldu.262 BC, he became the head of the school, a post he held for the next 32 years.
Ölümünden sonra Zoora'ya birçok mucize atfedildi.Many miracles were attributed to Zoora after his death.
Ölümü ve cenazesiDeath and burial
Ali'nin ölümünden sonra birkaç ay halifelik görevini de üstlendi.He also assumed the role of caliph for several months after Ali's death.
Ayrıca ölümünden sonra adını alan Spurgeon's College'ı kurdu.He also founded Spurgeon's College, which was named after him posthumously.
Ancak Hebridler ve Man, Magnus'un ölümünden sonra hızla bağımsızlıklarını yeniden ilan ettiler. [1]However the Hebrides and Man quickly re-asserted their independence after Magnus' death.[6]
[12] [13] Ölümünden sonra evleri ve arsaları Esma Sultan'a verildi. [1]Her houses and plots were assigned to Esma Sultan.[14]
Bugün esas olarak, ölümünden kısa bir süre önce 1733'te yayınlanan son yayını ile tanınmaktadır.He is primarily known today for his last publication, in 1733 shortly before his death.
Bu görevi ölümüne kadar sürdürdü.[1]This post he held till his death.[1]
Burada 1 Nisan 1863'te ölümüne kadar görev yaptı.This he occupied until his death in Bern on 1 April 1863.
Daha sonraki yılları ve ölümüLater years and death
Ölümü İspanyol basketbolunda büyük bir şoka neden oldu.His death caused an enormous shock in Spanish basketball.
New York Şehri adli tabibi, Epstein'ın ölümünün asılarak intihar olduğuna karar verdi.The New York City medical examiner ruled that Epstein's death was a suicide by hanging.
Kasım 2019'da, ölümünün tartışmalı doğası, " Epstein kendini öldürmedi " memini ortaya çıkardı.In November 2019, the contested nature of his death spawned the "Epstein didn't kill himself" meme.
Ölümünden sonra halkın ilgisinin artması nedeniyle birkaç televizyon belgeseli hazırlandı.Several television documentaries were created because of increased public interest after his death.
Nihilizm ve Tanrı'nın ÖlümüNihilism and God is dead
Zirve, Nasır'ın ölümünden saatler önce, 28 Eylül'de çalışmalarını tamamladı.The summit concluded its work on September 28, hours before Nasser died.
Guinness Dünya Rekorları ona ölümünden sonra "Dünyanın En Büyük Burnu" unvanını verdi.Guinness World Records gave him the posthumous title of "World's Largest Nose."
Nazarbekyan, 1931'deki ölümüne kadar Tiflis'te kaldı. [1]Nazarbekian remained in Tiflis until his death in 1931.[3]
Fetus ölümü yenidoğan sepsisi (bebeğin kanına mikrop karışması)Fetal death Neonatal sepsis
Hertfordshire, Berkhamsted'e taşındı ve ölümüne kadar orada yaşadı.He moved to Berkhamsted, Hertfordshire and lived there until his death.
Duméril, bu sandalyeyi ancak 1825'te, Lacépède'nin ölümünden sonra resmen aldı.Duméril only officially received this chair in 1825, after the death of Lacépède.
Bibron'un ölümünden sonra yerine André'nin oğlu Auguste Duméril geçti.After the death of Bibron, he was replaced by Auguste Duméril, André's son.
Ancak Bibron'un ölümü yeni eserin yayınlanmasını 10 yıl erteledi.However, Bibron's death delayed the publication of the new work for 10 years.
Papa I. Felix 5 Ocak 269'dan 30 Aralık 274'teki ölümüne kadar Roma piskoposuydu.Pope Felix I was the bishop of Rome from 5 January 269 to his death on 30 December 274.
Başpiskopos Thomas Becket'in ölümünün 13. yüzyıl ortalarına ait tasviriMid-13th-century depiction of the death of Archbishop Thomas Becket
Eftikios'un ölümü üzerine İmparator II. Tiberius (578-582) tarafından patrik ilan edildi.At Eutychius's death he was made patriarch by the Emperor Tiberius II (578–582).
Dil ölümü Dil politikası Azınlık diliLanguage death Language revitalization Language policy Minority language Regional language
Papa Marcellinus 30 Haziran 296'dan 304'teki ölümüne kadar Roma piskoposuydu.Pope Marcellinus was the bishop of Rome from 30 June 296 to his death in 304.
Hananu 1935'teki ölümüne kadar hareketin za'im'i (şefi) olarak görev yaptı.[4][5]Hananu served as the za'im (chief) of the movement until his death in 1935.[35][64]