ölçmek ile cümle
ölçmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu molekülü ölçmek için saçağın 100 m üzerinden uçtuk. Bu inanılmaz derecede tehlikeli bir şey.لقياس هذا الجزيء. هذا شيء خطر للغاية.
Bu molekülü ölçmek için saçağın 100 m üzerinden uçtuk. Bu inanılmaz derecede tehlikeli bir şey.計測のためには特別な角度で飛行しなければなりませんでした。
Bu molekülü ölçmek için saçağın 100 m üzerinden uçtuk. Bu inanılmaz derecede tehlikeli bir şey.這是爲了測量分子， 不過也是危險行為
Bu molekülü ölçmek için saçağın 100 m üzerinden uçtuk.Eravamo 100 metri sopra la cima degli alberi per misurare questa molecola.
Bu molekülü ölçmek için saçağın 100 m üzerinden uçtuk.Estávamos 100 metros acima das árvores para medir esta molécula.
Bu molekülü ölçmek için saçağın 100 m üzerinden uçtuk.Lataliśmy 100 metrów ponad koronami drzew żeby dokonać pomiarów tej molekuły.
Bu molekülü ölçmek için saçağın 100 m üzerinden uçtuk.Летяхме на 100 метра над балдахина, за да измерим тази молекула.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Bardzo trudno to zmierzyć, bo mamy do czynienia z różnymi pobudkami.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.C'est très difficile à mesurer, car il y a des motifs mixtes.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.E foarte greu să faci o evaluare pentru că există motive eterogene.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Es ist schwer einzuschätzen, da es unterschiedliche Motive gibt.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Es muy difícil de medir porque hay razones mezcladas.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Het is heel lastig om te meten omdat er sprake is van gemengde motieven.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Jde to velice těžce změřit, protože je tady mnoho smíšených motivů.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Je ťažké to merať pretože sú tu zmiešané motívy.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.이를 가늠하기란 아주 어렵습니다. 왜냐하면 복합적인 요인들이 존재하기 때문입니다.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Nagyon nehéz az ilyesmit mérni, mert a motivációk sokfélék.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Sono valori molto difficili da misurare perché implicano diverse cause.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Thật khó để đo được vì các động lực luôn lẫn lộn.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Είναι πολύ δύσκολο να μετρήσουμε γιατί υπάρχουν μεικτά κίνητρα.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Все эти показатели очень сложно измерить, потому что люди могут руководствоваться смешанными мотивами.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.Много е трудно да се измери, защото има смесени мотиви.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.קשה מאד למדוד כיוון שישנם מוטיבים משולבים.
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.انه امرٌ صعب الحكم عليه بسبب الكثير من الدوافع
Bunlari olcmek cok guc cunku burada karmasik guduler rol oynuyor.いくつかの意図が入り交じっているからです 医師は時には検査をすることで よりよい医療を提供できることもありますが
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:Adăugând o masură
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:Aggiungere un'unita' di misura a ciò è interessante:
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:Interesujące, że dodając środek pomiaru, spadająca woda nagle oddaje odległość:
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:Když se k tomu přidá nějaké měřítko, je to zajímavé: padající voda vám nejednou dodá takový dojem:
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:여기에 공간을 가늠하는 잣대를 제공하는 것은 재미있는 일입니다. 떨어지는 물이
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:Да се добавя мярка към това е интересно: падащата вода внезапно ти дава усещане за:
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:Додати сюди шкалу вимірювання було б цікавим у тому плані, що падаюча вода раптово дає вам відчуття типу:
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:Инструмент измерения даст интересный эффект: вид водопада внезапно даёт понять --
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:כשמוסיפים מדידה מה שמעניין הוא שמפלי המים נותנים משמעות כמו:
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:إضافة مقياس لذلك شئ مثير: فجأة تعطيك المياة المتساقطة معنى
Bunu ölçmek ilginç bir durum: düşen su size şu fikri veriyor:それは興味深い測定値です 落下する水が 突然次のような感覚を与えるのです "おや ブルックリンはちょうどこのくらい
Bunu ölçmek istememizin sebebini şöyle ifade edeyim: Çilek yiyecekseniz, veya çay içecekseniz,Y queremos medir esto porque, bien, mientras uno come una frutilla o toma un té,
Bunu ölçmek istememizin sebebini şöyle ifade edeyim:그리고 우리는 이것을 측정하고 싶습니다. 왜냐하면 당신이 딸기를 먹거나
Bunu ölçmek istememizin sebebini şöyle ifade edeyim:To bi radi izmerili.
Bunu ölçmek istememizin sebebini şöyle ifade edeyim:אנחנו רוצים למדוד זאת במטרה, ובכן, כאשר אתה אוכל תות
Bunu ölçmek istememizin sebebini şöyle ifade edeyim:و نريد أن نقيس ذلك لأنه عندما تأكل ثمرة فراولة
Bunu ölçmek istememizin sebebini şöyle ifade edeyim:苺を食べたり お茶を飲んだりする際には
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.A befelé forduló, és szeretnék önmagát elemzi.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Det är introspektiva, och jag vill Introspect.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Det er indadvendt, og jeg vil gerne introspect.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Đó là nội tâm, và tôi muốn để xem xét.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.É introspectivo, e eu quero introspecção.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.E 'introspettivo, e voglio introspezione.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Es introspectivo, y quiero reflexionar.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Es ist introspektiv, und ich möchte introspect.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Este introspectiv, şi vreau să facă introspecţie.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Hal ini introspektif, dan saya ingin mengintrospeksi.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Het is introspectief, en ik wil doordringen.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Il est introspective, et je veux à l'introspection.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Je introspektivnega, in želim Samoispitivati.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Jest introspekcji, i chcę introspekcji.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.그것은 내성이며, 나는 내성하다 싶어요.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.Se on sisäänpäin, ja haluan introspect.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.To je introspektivní, a chci zkoumat své nitro.
Bu özeleştirisel ve kendi duygularını ölçmek istiyorum.To je nahrávka, a chcem skúmať svoje vnútro.