Petrol ürünlerinin yoğunluğunu ölçmek için kullanılır.Станція розрахована на використання нафтопродуктів.
Celsius ölçeği, 1742'de İsveçli astronom Anders Celsius'un ismiyle adlandırılmış bir sıcaklık ölçme birimidir.Celsiův stupeň (značený °C) je jednotka teploty, kterou v roce 1742 vytvořil švédský astronom Anders Celsius.
Çift yıldızlar, onların konumlarını ölçme ve yörüngeleri hesaplamak üzerine sistematik çalışmalar yaptı.Začal systematicky studovat dvojité hvězdy, měřit jejich polohy a počítat jejich vzájemné oběžné dráhy.
Tıbbi termometre, insanların vücut sıcaklığını ölçmek için kullanılır.Lékařské teploměry slouží k měření tělesné teploty.
Veri yeterliliği bölümü öğrencinin sayısal düşünme becerisini ölçmeye yöneliktir.Protože učitelova důvěra odstranila pomyslné hranice studentových schopností.
Uluslararası işbirliği göstergesi, bir kurumun uluslararası tanınırlığını ölçmeyi hedeflemektedir.Existuje debata o tom zda by stupeň mezinárodního uznání měl být zařazen jako kriteriu státnosti.
Sapmanın nedeni büyük bir olasılıkla o zamanlarda daha hassas bir ölçme yönteminin bulunmamış olmasıdır.Z knihy vyplývá, že v té době byl evidentně bez větších finančních prostředků.
Sismik moment, bir depremin büyüklüğünü ölçmek için kullanılan kemiyet.Momentová škála je stupnice, kterou používají seismologové při měření energie, kterou uvolnilo zemětřesení.
Araştırma, cinsel yönelimi tanımlayabilen ya da tanımlayamıyabilen bazı karakteristikleri ölçmek zorundadır.Cercetările trebuie să măsoare unele caracteristici care pot defini sau nu orientarea sexuală.
Tıbbi termometre, insanların vücut sıcaklığını ölçmek için kullanılır.Termometrele medicale sunt instrumente folosite pentru măsurarea temperaturii corpului uman.
Ia Süpernovaların ışık eğrileri kozmolojik boyutlarda uzunluk ölçmek için çok kullanışlıdır.Curbele de lumină ale supernovelor de tip Ia sunt utile pentru măsurarea distanțelor la scară cosmologică.
Saat süreyi ölçmek için kullanılan alettir.Acesta mai este folosit pentru măsurarea timpul.
Güç kaynağı ve ölçme üniteleri istasyonun içindeydi.Unitățile de măsură și greutatea erau verificate .
Saat, zamanı ölçmeye yarayan alettir.Az óra az idő mérésének eszköze.
Sismik moment, bir depremin büyüklüğünü ölçmek için kullanılan kemiyet.A szeizmográf a földrengések erősségének mérésére használt készülék.
Kütleyi doğrudan ölçmek zordur.Közvetlenül meghatározni a testzsírt nehéz.
On dakikalık çarpışmalar stratejik, taktiksel ve tepkisel becerilerinizi ölçmenizi sağlar.Ennek ellenére a hat győzelme bizonyította taktikai ravaszságát és technikai fogékonyságát.
Eşcinselliğin yaygınlığını ölçmek zordur.A fiatal egyedek nemét nehéz meghatározni.
İlgili finansal enstrümanın belirli zaman periyodundaki riskini ölçmeye yarar.Őket az anyagi energia működése valamilyen szinten kárhozatra ítéli.
Vücudunuzu doğru ölçmek için mezuranızı kaydırmadan düz tutunuz.Gyorsan tipord le, még mielőtt átégetné testedet.
Bu nedenle moment magnitüd ölçeği, özellikle büyük depremleri ölçmekte kullanılan en yaygın sistemdir.Tämän vuoksi momenttimagnitudi on nykyään yleisimmin käytetty asteikko suurissa maanjäristyksissä.
Bu sıvının gram olarak kaç kübik santimetre olduğunu ölçmeye yarayan bir alet olarak da düşünülebilir.On yllättävää ajatella, että kapasitanssi voidaan mitata senttimetreinä.
Güç kaynağı ve ölçme üniteleri istasyonun içindeydi.Tulenjohto-, mittaus- ja viestikalusto oli tyydyttävällä tasolla.
Saat süreyi ölçmek için kullanılan alettir.Kello on ajan mittaamiseen ja näyttämiseen tarkoitettu laite.
Barometre, atmosfer basıncını ölçmeye yarayan alet.Βαρομετρική τάση, για την ατμοσφαιρική πίεση στη μετεωρολογία.
Saat, zamanı ölçmeye yarayan alettir.Η κλεψύδρα είναι εργαλείο μέτρησης χρόνου.
Bir büyüteç Odontometre olarak adlandırılan dantel (perforasyon) ölçme cetveli.Hofmester (eller hovmester) en betegnelse for en højtstående hofembedsmand.
Gini katsayısı, bir ülkede milli gelirin dağılımının eşit olup olmadığını ölçmeye yarayan bir katsayıdır.Man kan også sige, at koefficienten måler afvigelsen fra en helt lige indkomstfordeling i et land.
Sismik moment, bir depremin büyüklüğünü ölçmek için kullanılan kemiyet.Richterskalaen bliver brugt til at måle styrken af jordskælv.
Not: Bir köprünün toplam uzunluğunu ölçmenin standart bir yolu yoktur.Det finnes ingen standard for hvordan man måler lengden til en bro.
Barometre, atmosfer basıncını ölçmeye yarayan alet.Et barometer er et instrument som brukes til å måle atmosfærisk lufttrykk.
İlgili finansal enstrümanın belirli zaman periyodundaki riskini ölçmeye yarar.Man må med tilstrekkelig nøyaktighet kjenne atmosfærens tilstand ved et bestemt tidspunkt.
Shot bardağı, alkollü içecekleri ölçmek için dizayn edilmiş küçük bardaklardır.Et drammeglass er et lite drikkeglass, beregnet til å inneholde en brennevinsdram.
Barometre, atmosfer basıncını ölçmeye yarayan alet.Barometer adalah sebuah alat yang digunakan untuk mengukur tekanan udara.
Küçük Macellan Bulutu'nun mesafesini ölçmek için 'geliştirdiği yöntemi kullandı.Ia menggunakan hubungan ini untuk memperkirakan jarak Awan Magellan Kecil.
2005'te Nielsen, TiVo gibi dijital video kayıt araclarının kullanımını da ölçmeye başladı.Năm 2005 Nielsen bắt đầu đo việc xem các video kỹ thuật số như TiVo.
Yükleri ölçmek için, şekil değiştirmek zorundadırlar.Để đo tải trọng, chúng phải biến dạng.
Ve Hipparcos pozisyon-ölçme uydusu birçok küme için yanlışsız uzaklıktadır.Methanol từ aspartame dường như không an toàn vì một số lý do.
Metre, metraj ölçme amaçlı bir alet.Cho máy đo độ ồn, một dụng cụ tra tấn.
Enzim ölçümleri enzim aktivitesini ölçmek için laboratuvar yöntemleridir.Hoạt độ của enzym là đơn vị dùng để đo khả năng xúc tác của enzym.
Parçacığın yerini Δx kesinliğinde ölçmek istediğimizi varsayalım.Giả sử ta đo vị trí x {\displaystyle x} của hạt.
Hooke’un mücadele ettiği zorlu problemlerden birisi de bir yıldıza olan uzaklığı ölçmekti (güneşin aksine).さらに野心的な取り組みとして、フックは（太陽以外の）恒星の距離を測定しようとした。
Saat, zamanı ölçmeye yarayan alettir.時計（とけい）は、時間を計る機械。
6 Ağustos gece yarısı 0:37 hava ölçme cihazlarla donatılmış 3 B-29 tipi bombardıman uçağı havaya kalktı.8月6日0時37分、まず気象観測機のB-29が3機離陸した。
Millikan’ın ikinci elektron yükü ölçme deneyinin sonuçlarında bazı uyuşmazlıklar vardı.ミリカンが電気素量の2度目の測定実験で結果として採用したデータの選択については、若干の議論がある。
Çoğunlukla cep telefonlarından ve MRI taramalarından soğurulan gücü ölçmek için kullanılır.携帯電話やMRIスキャン中に吸収された電力を測定するために一般的に使用されている。
Eğer büyük mikyaslı ve ayrıntılı haritalar bulunsa bile uzunluk ölçmek kolay olmamaktadır.十分に大きな縮尺の地図が用意できたとしても川の長さを測るのは容易ではない。
Tekrar ayağa kalkar ve odanın boyutunu ölçmeyi tekrar dener.実際に折り開くことを繰り返して、紙の強さを測定する。
Petrol ürünlerinin yoğunluğunu ölçmek için kullanılır.它普遍用来测量石油产品的比重。
Yine de, 12 noktalı Helvetica'nın hiçbir öğesinin tam olarak 12 puanı ölçmesi gerekmiyor.然而，12-point Helvetica的特殊元素不需要精确测量12分。
Ayrıca teleskop olmadan bir yıldızın görünen büyüklüğünü ölçmek için bir yöntem geliştirdi.他还设计了一种方法，不通过望远镜来测量一颗恒星的表观尺寸。
Son on yıl içinde Heykeltıraş Gök Adası'nın uzaklığını ölçmek için en az iki teknik kullanılmıştır.再過去的十年裡，至少有兩種技術被用來測量到玉夫座星系的距離。
DME (Distance Measuring Equipment): Mesafe ölçme cihazı.超音波測距儀：用於量度距離。
USGS (United States Geological Survey), bu sistemi 3.5 değerinden düşük depremleri ölçmekte kullanmaz.美国地质勘探局（USGS）對規模小於3.5級的地震不使用矩震級。
Laktometre, sütün saflığını ölçmek için kullanılır.检乳器是用来测量牛奶的比重计。
Zamanlayıcı, zaman aralığını ölçmek için kullanılan özel bir saat türüdür.定時器是一種測量時間間隔的特殊類型時鐘。
Enstrüman ekliptik yolunu belirlemek için öğle saatlerinde Güneş'in yüksekliğini ölçmek için kullanılırdı.這架儀器用於測量太陽在正午的高度，以確定黃道的路徑。
Böylelikle, mesafeleri ölçmek için kırmızıya kayma kullanıldığında kümenin ortamı biraz sıkışık görünmektedir.所以如果只用紅移來測量距離，星系團的環境看起來會被壓縮了一點。
Alkolmetre bir sıvının alkol gücünü ölçmek için kullanılır.酒精计是用来测量液体中的酒精含量的比重计。
3- Referans alınan dünyanın merkezinden dünya üzerindeki diğer tüm birim alanlara olan uzaklığı ölçmek.成功測出地面跟世界隔離界面距離的人。