ölçü ile cümle
ölçü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bazı önemli ölçüler burada listelenmiştir.Some important measures are listed here.
Böyle bir ölçüme olasılık ölçüsü denir.Such a measure is called a probability measure.
Dirac ölçüsü δa (cf.The Dirac measure δa (cf.
Negatif değerler, işaretli ölçümlere yol açar, aşağıdaki "genellemeler" bölümüne bakın.Negative values lead to signed measures, see "generalizations" below.
Eğer E 1 ve E 2, E 1 olmak üzere ölçülebilir kümeler ise,If E1 and E2 are measurable sets with E1 ⊆ E2 then
Sayılabilir birleşim ve kesişimlerin ölçüsüMeasure of countable unions and intersections
Bu özellik, en az bir 'nin sonlu ölçüye sahip olduğu varsayımı olmaksızın yanlıştır.This property is false without the assumption that at least one of the En has finite measure.
Sigma-sonlu ölçüleriSigma-finite measures
Örneğin, standart Lebesgue ölçüsüne sahip gerçek sayılar σ-sonludur, ancak sonlu değildir.For example, the real numbers with the standard Lebesgue measure are σ-finite but not finite.
Ölçülebilir X kümesi, μ ( X ) = 0 ise boş küme olarak adlandırılır.A measurable set X is called a null set if μ(X) = 0.
Her ihmal edilebilir küme ölçülebilir ise bir ölçü eksiksiz olarak adlandırılır.A measure is called complete if every negligible set is measurable.
Ölçümlerin sayılabilecek şekilde toplanır olması gerekmektedir.Measures are required to be countably additive.
Ölçülemeyen kümelerNon-measurable sets
Diğer bir genelleme, içerik olarak da bilinen sonlu toplanır ölçüdür.Another generalization is the finitely additive measure, also known as a content.
Bir yük, her iki yöndeki bir genellemedir: Sonlu toplanırlığa sahip, işaretli bir ölçüdür.A charge is a generalization in both directions: it is a finitely additive, signed measure.
Uç ölçülerExtremal measures
Diğer ölçülerOther measures
Birkaç sayısal ölçü ile merkezi simetrik olmaktan en uzak olanıdır.By several numerical measures it is the farthest from being centrally symmetric.
Ağustos 1914'te, Avrupa'daki bilim hayatını da önemli ölçüde etkileyen savaş.In August 1914, the war, which also dramatically affected the scientific life in Europe.
İki tür büyük ölçüde birbirinin yerine kullanılabilir, temel fark varsayılan ayarlardadır.The two types are largely interchangeable, the main difference being in the default settings.
Oluşumları, NWOBHM hareketinden önemli ölçüde öncesine dayanıyordu.Their formation considerably pre-dated the NWOBHM movement.
Liberaller ve PC partisi, maliye ve vergi politikalarında önemli ölçüde farklılık gösterdi.The Liberals and PC party differed considerably on fiscal and tax policies.
Biyostratigrafi, en temel ölçü birimi için bölgeleri kullanır.Biostratigraphy uses zones for the most fundamental unit of measurement.
Çeşitli zaman ölçeklerinde ölçülen deşarj değişimleri su derinliğini ve hızını değiştirebilir.Discharge variations measured on a variety of time scales can change water depth, and speed.
Mühendislik toleransı Anahtar alaka düzeyi Kesin ölçümü olmayan Gözlemsel hata Rastgele hataEngineering tolerance Key relevance Measurement uncertainty Observational error Random error
İzlanda'daki Eşit Ücret Ölçününe Dayalı 2018 Eşit Ücret Onaylamasına İlişkin Güncelleme Yasası2018 Update Law on Equal Pay Certification based on the Equal Pay Standard in Iceland
Dağınık, radyoaktif olmayan koronal plazma ısıtmanın bir ölçüsünü temsil eder.It represents a measure of diffuse, nonradiative coronal plasma heating.
Bu teori, batı dünyasında 1000 yıldan fazla bir süre boyunca büyük ölçüde kabul görmüştür.[1]This theory is largely accepted throughout the western world for over 1000 years.[8]
Jeotermal enerji ve kara petrolü nden de daha az bir ölçüde yararlanılmıştır.Geothermal energy and onshore oil have also been exploited to a lesser extent.
Bununla birlikte, "sahte Mesih" terimi, rabbinilik literatürde büyük ölçüde yoktu.However the term "false messiah" was largely absent from rabbinic literature.
Cihazın ağırlığı 132 gramdır ve ölçüleri 138.1 x 69.6 x 7.8 mm'dir.It weighs 132 grams and its dimensions are 138.1x69.6x7.8 mm.
Evliliğe karşı tutumlar, İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana önemli ölçüde değişti.Attitudes toward marriage have changed substantially since World War II.
2000'li yıllarda, UPS Havayolları filosunun yapısı önemli ölçüde değişti.During the 2000s, the makeup of the UPS Airlines fleet underwent considerable change.
Bina, Richter ölçüsü olarak 8.5 şiddetindeki bir depreme dayanacak şekilde tasarlanmıştır.The building was designed to withstand an earthquake of 8.5 on the Richter scale.
Steinhaus, Banach'ı akademik çevrelerle tanıştırdı ve kariyerini önemli ölçüde hızlandırdı.Steinhaus introduced Banach to academic circles and substantially accelerated his career.
Thibodeau PH, Boroditsky L (2015) Dinamik Bir Fikir Alanında Metaforun Etkilerinin Ölçülmesi.Thibodeau PH, Boroditsky L (2015) Measuring Effects of Metaphor in a Dynamic Opinion Landscape.
2000'li yıllarda İSO, çocuk hedefli pazarlama ve tanıtımı önemli ölçüde genişletti.During the 2000s, ISO expanded its child targeted marketing and promotion to a considerable extent.
1980'lerde, halkın düzgün bir müzik salonu inşa etme hevesi önemli ölçüde arttı.During the 1980s, public enthusiasm for building a proper music hall increased considerably.
Son yıllarda, bu üç kaynağın büyüme hızı önemli ölçüde hızlanmıştır. [1]In recent decades the rate of growth of these three resources has accelerated dramatically.[8]
Çiftleşme öncesi ritüellerle meşgul olduklarında gürültü seviyeleri önemli ölçüde artar.Their noise level increases substantially when they are engaged in pre-mating rituals.
Yeraltı suyunun serbest su seviyesinin altındaki boşluk suyu basınçları piezometreler ile ölçülür.Pore water pressures below the phreatic level of the groundwater are measured with piezometers.
Hidrostatik su basıncı : ölçülen noktanın üzerindeki malzeme ağırlığından kaynaklanır.Hydrostatic water pressure: resulting from the weight of material above the point measured.
Genleşme miktarı büyük ölçüde toprağın başlangıç yoğunluğuna bağlıdır.The amount of dilation depends strongly on the initial density of the soil.
Blue Book'a bilgi girişi büyük ölçüde yetersizdir.The information input to Blue Book is grossly inadequate.
1980'lerin sonunda, Barre rejimi önemli ölçüde popülerliğini yitirmişti.By the late 1980s, Barre's regime had grown considerably unpopular.
Cihazın ölçüleri 163 x 74.7 x 8.95 mm'dir ve ağırlığı 190 gramdır.The phone itself measures 163 x 74.7 x 8.95 mm (6.4 x 2.94 x 0.35 in) and weighs 190 g (6.7 oz).
Modern iletişim teknolojilerinin gelişmesiyle, bu durum önemli ölçüde değişti.With the advent of modern communication technology, this has changed dramatically.
Uzunluk, bir bitkinin sapını kapsayan bir avuç içi genişliğinin 8-10 katı ölçülerek bulunur.The length is found by measuring 8-10 times the width of a palm encompassing the stem of a plant.
Wang Sengzhi, Kuzey Qi'ye kaçtı ve başkent bölgesi büyük ölçüde Chen Baxian'ın kontrolü altındaydı.Wang Sengzhi fled to Northern Qi, and the capital region was largely under Chen Baxian's control.
Sonuç olarak, kardeşi Abdurrahim'in durumu büyük ölçüde ilerledi.As a consequence, her brother Abdur Rahim's position greatly advanced.
Le Roux operasyonlarını büyük ölçüde bölümlere ayrılmış halde tuttu.Le Roux kept his operations highly compartmentalized.
Nokia 2110 iş modelini tamamladı, ancak önemli ölçüde daha az özelliğe sahipti.It complemented the Nokia 2110 business model, but had significantly fewer features.
Bu ölçüm hızlı ve teknik aletler olmadan yapılabilir.This measurement can be made quickly and without technical instruments.
Su kullanımı, birim zamanda tüketilen (buharlaştırılan) ve/veya kirlenen su hacmi olarak ölçülür.Water use is measured in water volume consumed (evaporated) and/or polluted per unit of time.
Bir ülkenin su ayak izinin dış kısmı ülkeden ülkeye büyük ölçüde değişir.The external part of a nation's water footprint varies strongly from country to country.
Eski sistem, askeri etkinliğini büyük ölçüde kaybeden Yeniçerilere dayanıyordu.The old system depended on Janissaries, who had largely lost their military effectiveness.
Alman Markı, Mayıs 1971'de dalgalanmasına izin verildikten sonra önemli ölçüde değer kazandı.The German Mark appreciated significantly after it was allowed to float in May 1971.
Budapeşte Banliyö Sistemi'nde standart ölçü (1,435 mm) kullanılır ve 1000 V DC'de ile elektriklenir.The BHÉV operates on standard gauge (1,435 mm (4 ft 8 1⁄2 in) ), and is electrified at 1000 V DC.
Bir hakem Parson Russell teriyeri ölçüyor.A judge spanning a Parson Russell Terrier.
Diğer saurischianlar, önemli ölçüde indirgenmiş bir biçimde de olsa bu kemiği korumuştur. [1]Other saurischians retained this bone, albeit in a significanty reduced form.[1]