öfke ile cümle
öfke kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu açığa çıkınca Marge öfkelenir ve Homer'ı evden kovar.Marge suuttuu tästä niin paljon, että heittää Homerin ulos kotoa.
Hızlı ve Öfkeli 4 (İngilizce özgün adıyla Fast & Furious 4), 2009 ABD yapımı film.Fast & Furious (tunnetaan myös nimellä Fast & Furious 4) on yhdysvaltalainen toimintaelokuva vuodelta 2009.
Kral öfkeleniyordu.Senaatti oli raivoissaan.
Çok öfkelendim.Ja olin vihainen.
Öfkeye yatkındır.Pisti vihaksi.
Midas öfkeden çılgına döner.Mireau poistuu raivoissaan paikalta.
Üç Çinli habercinin öldüğü olay Çin kamuoyunda bir öfke yaratmıştır.Pommituksessa kuoli kolme kiinalaista toimittajaa ja se aiheutti tuohtumusta Kiinassa.
Kolay öfkelenirim.Miraz raivostuu.
Hızlı ve Öfkeli film serisinin sekizinci filmi.Se on Hurjapäät-elokuvasarjan kahdeksas osa.
Sosyal Forum'dan Öfkeliler'e. İletişim.Tuija Aalto: Nettielämää - sosiaalisen median maailmat. {{{Julkaisija}}}.
Öfke ve ümitsizlikten körleşen Ferdinand kendini ve Luise’yi zehirler.Epätoivoissaan Rodolfo myrkyttää sekä itsensä että Luisa Millerin.
Hızlı ve Öfkeli film serisinin yedinci bölümüdür.Elokuva on Hurjapäät-elokuvasarjan seitsemäs osa.
Bellick diğer mahkûmlardan tecrit edilmediği için çok öfkelidir.Breivikin turvallisuuden vuoksi hän ei ole missään yhteydessä vankilan muihin vankeihin.
Öfkeli olduğu zaman ise gözleri kırmızı olur.Vihaisena hänen silmänsä näyttävät jopa vihaisilta.
12 Öfkeli Adam, Sidney Lumet'in yönettiği 1957 ABD yapımı drama filmidir.Valamiesten ratkaisu (12 Angry Men) on yhdysvaltalainen Sidney Lumetin ohjaama draamaelokuva vuodelta 1957.
Bu sayımdan ötürü RAB İsrail'e öfkelendi.Näin islam sai vaikutteita Israelin suunnasta.
Yunus, “Elbette hakkım var, ölesiye öfkeliyim” diye karşılık verdi.Joona vastasi: "Kyllä on, tahtoisin kuolla."
Shannon çok öfkelenmiştir.Chato oli raivoissaan.
Kral öfkeleniyordu.Ο βασιλιάς εξοργίστηκε.
Mahmood, şarkının sözlerinin "bir anı uyandırdığını" ve içinde "çok fazla öfke olduğunu" açıkladı.Ο Mahmood εξήγησε ότι οι στίχοι του τραγουδιού "προκαλούν μνήμη" και ότι "υπάρχει πολύ θυμός" σε αυτό.
Birden Claudius ortaya çıkar ve tuzağa düşüp şaşırmış olan Nero'u öfkeyle oradan kovar.Ο Κλαύδιος ξαφνικά εμφανίζεται πάλι, και διώχνει θυμωμένος τον κατατροπωμένο Νέρωνα.
(Keneotunun kuruması Yunus’u öfkelendirdi.)(Η Γουλφ μάλιστα ζήλευε τη γραφή της).
Bu eylem vilayetlerin öfkesini tetikledi ve iç savaş çıktı.Αυτό δυσαρέστησε τους τοπικούς βογιάρους και δημιουργήθηκε αντιπολίτευση.
Richard, haliyle bu duruma çok öfkelendi.Ο Αλεξέι είναι στενοχωρημένος με αυτήν την κατάσταση.
Bu bazı çevrecilerin öfkesini uyandırdı.Αυτό προκάλεσε λαϊκή οργή.
Öfkelerini kontrol altında tutarlardı, huzur yayan insanlardı.Τους αποκαλούσαμε ελεύθερους σκοπευτές και ήμασταν πολύ θυμωμένοι.
Sosyal Forum'dan Öfkeliler'e. İletişim.Η βράβευση από την Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών. τα εΝ οΙΚΟ.
Bu sırada öfkelenerek konsolosa yelpazesiyle birkaç kez vurdu.Πάνω στο θυμό της, πυροβολεί το ζευγάρι αρκετές φορές.
Onlar neden öfkeli?Γιατί είναι θυμωμένα;
RAB'bin öfkesi parladı halkına karşı, Tiksindi kendi halkından.Ulykken føltes begrundet i folkets egen skyld, og denne bestod i frafald fra Jahve, folkets gud.
2001 senesi civarında, Diesel, Hızlı ve Öfkeli'deki yardımcı oyuncusu Michelle Rodriguez'le çıktı.Omkring 2001 datede Diesel sin The Fast and the Furious medspiller Michelle Rodriguez.
Öfke yoktur, huzur vardır.Ohne Eifer, Ohne Zorn.
Onun karakteri, öfkesini kontrol edememektedir.Zeus var ude af stand til at kontrollere hendes vrede.
Daha sonra ortaya Gecenin Öfkesi isimli bir ejderha çıkar.En mystisk natlig gæst dukker frem af regnen.
Hızlı ve Öfkeli film serisinin sekizinci filmi.Det er den første film i The Fast and the Furious film-serien.
Birden Claudius ortaya çıkar ve tuzağa düşüp şaşırmış olan Nero'u öfkeyle oradan kovar.Da Claudio pludselig dukker op igen, sender han vredt den angergivne Nerone bort.
Öfkeli olduğu zaman ise gözleri kırmızı olur.Desuden bliver hans øjne røde.
Çok öfkelendim.Jeg var meget vred.
Hızlı ve Öfkeli 7 (İngilizce: Furious 7), 2015 yılında vizyona giren Amerikan aksiyon filmi.Fast & Furious 7 (originaltitel Furious 7) er en amerikansk actionfilm fra 2015 i Fast & Furious-serien.
Bu açığa çıkınca Marge öfkelenir ve Homer'ı evden kovar.Da Marge finder ud af det, er hun vred og smider ham ud .
Grubun adı da kapitalizme karşı olan öfkelerini simgeler.Antikapitalisme betegner synspunkter vendt imod kapitalisme.
Bir işçinin hayatta kaldığı ve elinde kararlı ve öfkeli bir şekilde kızıl bayrak tuttuğu görülür.Forbundspræsidenten fører et flag inspireret af militære faner, noget flammeborden i rødt og hvidt vidner om.
Cevap beni öfkelendirdi.Svaret irriterede mig.
Bifuryus deneyi Ahnk öfkeli olur!Bifuria-eksperiment Ankh blir rasende!
Agrippa çıldırmıştı ve öfkesi o bölgenin yerlilerine 100,000 drahmi ceza olarak döndü.Agrippa var rasende og hans sinne bøtela de lokale med 100 000 drakmer.
Profesör Robert C. Solomon içerlemeyi hor görme ve öfke ile birlikte ele alır.Professor Robert C. Solomon plasserer forakt på samme linje som krenkelse og vrede.
Çok öfkelendim.De ble rasende.
Annesi Rebeka, Yakup'u ikiz kardeşi Esav'ın öfkesinden kurtarmak için kardeşi Lavan'ın yanına göndermişti.Rebekka hadde sendt ham dit for å være trygg for sin hevngjerrige tvillingbror Esau.
Mahmood, şarkının sözlerinin "bir anı uyandırdığını" ve içinde "çok fazla öfke olduğunu" açıkladı.Mahmood selv forklarte at sangteksten «vekker minner», og at «det er mye sinne» og «sårhet» i den.
Destan Akhilleus'un öfkesi ile açılır ve Hektor'un cenazesi ile sona erer.Den begynner med krangelen mellom Akilles og Agamemnon, og slutter med Hektors likferd.
Aluwyn öfkeli bir şekilde ortadan kaybolur.Godwin av Wessex ble rasende.
Sosyal Forum'dan Öfkeliler'e. İletişim.Fra Socialdemokraternas nettside. ^ nettside.
Diğer tarafta Hitler, kentin tahliye edilmesine öfkelidir.De anmodet derfor forgjeves Hitler om å få slå seg ut av byen.
Canavar ona gelir ve öfkeli olur.Generalen kommer plutselig tilbake, og er sint.
Bu açığa çıkınca Marge öfkelenir ve Homer'ı evden kovar.Marge marah besar terhadap Homer dan mengusirnya keluar dari rumah.
Öfkelenen Apollon, Midas’ın kulaklarını eşek kulaklarına çevirir.Apollo marah dan mengubah telinga Midas menjadi telinga keledai.
Arkadaşları bu gerçeği öğrenince öfkelendiler.Para sahabat menjadi heran setelah mendengar jawaban tersebut.
Sosyal Forum'dan Öfkeliler'e. İletişim.Landasan partai ini adalah Sosialisme yang direformasikan. ^ Cambodia.
Annesi Rebeka, Yakup'u ikiz kardeşi Esav'ın öfkesinden kurtarmak için kardeşi Lavan'ın yanına göndermişti.Ribka, ibu Yakub, telah mengutus Yakub ke sana untuk lari dari kemarahan saudara kembarnya, yaitu Esau.
(Arya:"I rage, I melt, I burn (Öfkeliyim, eriyorum ve yanıyorum)".Lalu berkatalah manusia itu: 'Inilah dia, tulang dari tulangku dan daging dari dagingku.