Oturma odası yemek odasına bitişiktir.The living room adjoins the dining room.
Oturma odası, yemek odasına bitişiktir.The living room adjoins the dining room.
Oturma odasıyla yemek odası yan yanadır.The living room adjoins the dining room.
Yeteneğine göre ödeme yapılacak.You will be paid according to your ability.
Paula Grayson'a göre, bu insanlara ödeme yapmanın en iyi tolu.This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
Ziyaretçi için bir oda hazırlaman gerekir.You should prepare a room for the visitor.
Bir kitap ödünç verdin.You lent a book.
Beklenildiği gibi, ödülü kazandı.As was expected, he won the prize.
Ev ödevimi zaten yaptım.I have already done my homework.
Ben yanlışlıkla başka birinin odasına girdim.I entered someone else's room by mistake.
Senet bugün ödenmeli.The bill must be paid today.
Hesap bugün ödenmelidir.The bill must be paid today.
Faturanın bugün ödenmesi lazım.The bill must be paid today.
Senedi ödeyeceğim.I'll foot the bill.
Ben faturayı gider hesabımdan ödedim.I paid the bill out of my expense account.
Bir çantaya ihtiyacım var. Bir tane ödünç verir misin?I need a bag. Will you lend me one?
Öğrenciler dönem ödevlerini teslim ettiler.The students turned in their term papers.
Okul Mary'yi bir ödülle ödüllendirdi.The school awarded Mary a prize.
Ben binanın köşesinde bir oda istiyorum.I'd like a room in the corner of the building.
Her insanın ödemesi çalışması ile orantılı olacaktır.Each man's pay will be in proportion to his work.
Her birinin ödemesi onun eseri ile orantılıydı.Each man's pay was in proportion to his work.
Her üye bir ayda 10.000 yen ödemek zorunda.Each member has to pay 10,000 yen a month.
İngilizce öğretmenimiz genellikle çok ödev verir.As a rule, our English teacher gives a lot of homework.
Dışarıya gitme yerine ev ödevimi yapmak zorundayım.I have to do my homework instead of going out.
Odamı, okyanus manzaralı bir odayla değiştirebilir misiniz?Could you change my room to one with a view of the ocean?
Bunun yerine okyanusa bakan bir oda istiyorum.I'd like a room facing the ocean instead.
Bedelini ödemek zorundasın.You have to pay the price.
Borçlarını ödemiş olan insanların isimlerini listeden silin.Cross off the names of the people who have paid their dues.
Şirket onu promosyon ile ödüllendirdi.The company rewarded him with promotion.
Çıkarken kasiyere ödeyin.Pay the cashier on the way out.
Faturamı ödeyeceğim gişe nerede?Where is the counter to pay my bill?
Toplantı odası alt katta.The meeting room is downstairs.
Arka kapıdan odaya girdik.We entered the room by the back door.
Zararı ödemeyi reddettikleri için mahkemeye gittik.We went to court when they refused to pay for the damage.
Üç yatak odalı bir evde yaşıyoruz.We live in a three-bedroom house.
Biz hayatın ileri dönemlerinde zengin ödüller kazanacağız.We will reap rich rewards later on in life.
Birlikte bütün kitapları topladık ve onları boş bir odaya koyduk.We gathered all the books together and put them in the spare room.
Borcumuz ödeyebileceğimizden daha fazla.Our debt is more than we can pay.
Hanako arabasıyla ilgili son ödemeyi yaptı ve çok memnun hissetti.Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.
Gelin alçaltılmış gözlerle ve ona bakan herkesle odaya geldi.The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
Çiçekler odayı canlandırdı.The flowers brightened the room.
Çiçekler odayı aydınlattı.The flowers brightened the room.
Salıya kadar ev ödevimi bitirmiş olacağım.I will have finished my homework by Tuesday.
Ateş söndü ve bu oda soğuk.The fire has gone out and this room is cold.
Ateş sönüyor; biraz odun ilave eder misin?The fire is going out; will you add some wood?
Kirayı ödeyemediğim için, ondan yardımını istedim.Unable to pay the rent, I asked him for assistance.
Ev ödemelerimizi yapmak için, kemerlerimizi sıkıştırmak zorunda kalacağız.To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.
Bizim oturma odası güneşli.Our living room is sunny.
Odayı kaç gecelik istiyorsun?How many nights would you like the room for?
Bu odada kaç kişi var?How many people are in this room?
Okumak için bana bazı kitaplar ödünç ver.Lend me some books to read.
Yazı yazacak bir şey ödünç alabilir miyim?Can I borrow something to write with?
Bana bunu kesmek için ödünç bir şey ver.Lend me something with which to cut this.
İpi kesmek için bana bir şey ödünç ver.Lend me something with which to cut the string.
Yan odada yanan bir şeyin kokusunu almıyor musun?Don't you smell something burning in the next room?
Bana okuyacak ilginç bir şeyler ödünç ver.Lend me something interesting to read.
Ödevini yaptın mı? Toplantı yalnızca iki gün sonra.Did you do your homework? The meeting is only two days away.
Çatı katında geniş bir oda var.There's ample room in the attic.
Prens oduncunun kızına aşık oldu.The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
Sen kirli odanı temizlemelisin.You should clean your dirty room.