ödül ile cümle
ödül kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "ECHO ödüllerinde sürpriz yok"."组图:杨洋时尚先生获奖 亲吻奖杯不忘感谢粉丝".
2005'te Nobel Barış Ödülü için hazırlanan 1000 kişilik listede yer aldı.In 2005 she was part of a list of 1000 women nominated for the Nobel Peace Prize.
A 110 modeli Avrupa'da tasarım ödülleri aldı.Received the Red Herring Top 100 Europe Award.
Philadelphia oyuncusu Allen Iverson maçın MVP ödülünü kazandı.Philadelphia's Allen Iverson was named the MVP of the game.
Büyük ödül, "İstanbul Grand Prix" adını taşır.This would host The Sri Lankan Grand Prix.
Motor gelişmiş online creation desteği için ödüller almıştır.The funding supported development of an online data collection system.
2014 tarihinde, Kahramanlar Günü 'nde İkinci Sınıf En Parlak Ödülü kendisine takdim edildi.On Heroes' Day 2014 she was conferred the Most Brilliant Order of the Sun, Second Class.
1975 - Rus bilim insanı Andrey Saharov, Nobel Barış Ödülü’nü aldı.In 1975 Andrey Sakharov was awarded the Nobel Peace Prize.
(İlk ödülünü 26 yaşında, ikinci ödülünü ise 29 yaşındayken kazandı.)(In the end they had both, as Price succeeded Evans as Master 27 years later.)
West dört adaylığın arasında bir ödül kazandı.West received one award from four nominations.
Ve en önemlisi de, Los Angeles Film Eleştirmenleri Derneği'nden ödül almasıdır.The reconstruction won a special citation from the Los Angeles Film Critics Association Awards.
Yılın Albümü: Let Go – Ödül.Bill Conti – Gonna Fly Now – Awards.
Tüm tartışmalara rağmen Ronaldo çok sayıda kişisel ödül kazandı.Throughout his career, Antonucci won a number of awards.
İsveç Akademisi her yıl bu ödüle layık kişileri seçmektedir.The Dobloug Prize is awarded annually by the Swedish Academy.
Beyoncé sayısız ödül ve onur elde etti.Dunn has received numerous honors and awards.
1973 yılında Patrick White, tek Nobel Edebiyat Ödülü alan Avustralyalı oldu.In the same year, Patrick White became the first Australian to win a Nobel Prize for Literature.
Kaderin, terzilere layık gördüğü ödüldür bu.That is what fate holds for the chosen people.
Alfredo di Stéfano Ödülü: La Liga'daki en iyi oyuncuya verilmektedir."Fábio Assunção recebe prêmio como melhor ator em Los Angeles".
1999 yılında Uluslararası Müzik Konseyi tarafından UNESCO Müzik Ödülüne layık görülmüştür.In 1995, he received the UNESCO Music Prize.
Film, Avustralya Film Enstitüsü Ödülleri'nde beş dalda aday oldu.The film was nominated for 5 awards at the 1995 Australian Film Institute Awards.
Aynı Yıl Kültür Bakanlığı Tiyatro Ödülünü kazandı.The same year, she won the Fylkeskulturprisen award.
Dizi birçok çeşitli ödüller için aday oldu.The series has been nominated for numerous awards.
Thrasher ayrıca her yıl Yılın Kaykaycısı ödülünü de verir.MedChir also raise money for a different charity each year.
İki Altın Küre ödülünün sahibi olmuştur.It was awarded with two Guldbagge Awards.
1984 - Michael Jackson, Thriller adlı albümüyle 8 Grammy ödülü aldı.Michael Jackson's album Thriller wins a record-breaking 8 Grammy Awards at the 1984 Grammys.
Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterilen ilk Türk yazardır.The first English-language writer to win the Nobel Prize for Literature.
Bu ödül ilk olarak 'İç Dekorasyon için verilmiştir.The award was originally called Best Interior Decoration.
Jüri bu yıl ödül vermeme kararı almıştır.The following year, the jury decided to award no first prize.
Gösteri öncesinde WWE Slammy Ödülleri kazananları açıklanmıştır.At last the prizes the contestant wins are revealed.
SSCB'de Büyük Usta Unvaniyla ödüllendirildi.A high death toll was paid by the Polish clergy.
Pacino da filmindeki performansıyla Altın Küre Ödülü ve Screen Actors Guild Ödülü'nü kazandı.Pacino also won the Golden Globe Award and Screen Actors Guild Award for his performance.
Bu roman, Runberg Ödülü'ne aday gösterilmiştir.The novel was nominated for the Prometheus Award.
Ödüller 12 Ocak 2015'te Zürih'te gerçekleştirilen tören ile sahiplerine dağıtıldı.The awards were given out in Zürich on 12 January 2015.
1991'de Fizikte Nobel ödülünü aldı.In 1991, he received the Nobel Prize in physics.
2010 Mnet Asya Müzik Ödülleri.2010 Mnet Asian Music Awards.
2008 yılında ödülü kazanan filmin yönetmenine 47.000 € verildiği öğrenilmiştir.In 2008, the prize money of the Nordic Council Film Prize was €47,000.
Belli kategorilerin ödülleri her 5 seviye 1 verilir.All remaining tournaments are assigned Grades 1 through 5.
1977’de Başkan Özgürlük Madalyası ile ödüllendirildi.In 1974, he received the Presidential Medal of Freedom.
Ödülleri 2011'e En İyi Tekli dalında aday gösterilmiştir.Best Executive Car award for the third time in 2010.
Ve bu spor araba yılın spor araba ödülünü kazandı.And that sportscar won Sports Car of the Year.
"Kral, Murray" 1970 Cannes Film Festivali ödülünü kazandı -- elimdeki tek baskısıydı."King, Murray" won Cannes Film Festival 1970 -- the only print I had.
Ömrümde birkaç aptal besin görmüştüm ama sen ödüllüksün.I've met some stupid food in my days, but you really take the cake.
Niye ödül alıyorsun?-Why would you take the cake?
Dua sana ödül ne şekilde söyle.Pray tell me in what way I can reward you.
Ve eğitim, çok çalışma ve gelirimiz göre yaşamaya değer verilir ve ödüllendirilir.And education, hard work, and living within our means are valued and rewarded.
Böylece kazanan takıma 10 bin dolar değerinde yazılım ödülü önerdim.So I offered a 10,000 dollar prize of software to the winning team.
Yani uygulamalar üretebilirsiniz, daha odaklı beyinlere ödül veren gibi.So you can create applications that reward focused brain states.
Tanrı olmadığında, ceza ve ödül de olmaz.God removed, punishment and reward are also removed.
Ve şunu söylerdiniz, "Vay, biz bu insanları ödüllendirmeliyiz.And so you'd say, "Wow, we should reward those people.
Maaş sistemine baktığımızda, iki şey ödüllendiriliyor.Now, the way the pay system works is there's two things that are rewarded.
Bu, bir çeşit ödül gibidir.A kind of trophy.
Aslında bir bakıma iyi, çünkü ödülleri kendim için değil başkaları için koydum.No, it does, because I give away the prizes for the poor people, not for me.
Bir takım oluştur, aç dünyaya, ödüller ver vb.Build a team, open it up, offer prizes and so on.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.His app wasn't reinstated until he won the Pulitzer Prize.
Baidu'nun CEO'su ödül alanlardan biriydi.China's dominant search engine, was one of the recipients.
Belirsizliğin en fazla olduğu zamanlarda buluşların ödülleri en büyüktür.The payoffs to innovation are greatest where the uncertainty is highest.
Beyin, ödülü işleten şeyi kullanarak daha fazlasını yapabilir.The brain will do more of whatever got that reward.
Eğer hücreler ödülü oluşturabilirse, hayvan oraya tekrar ve tekrar gitmelidir.So if these cells can mediate reward, the animal should go there more and more.
Ödül Takvimi deniyor.It's something called the reward schedule.
Ve bu ödüllerin her biri özenle o nesneye iliştirilmiş durumda.And each of these rewards is carefully calibrated to the item.
İlgili Sayfalar