öğretmen ile cümle
öğretmen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Arnavutluk'a döndükten sonra Tiran Lisesi'nde sözleşmeli öğretmen olarak çalıştı.After returning to Albania, he worked as a contract teacher in the Gymnasium of Tirana.
Hoca 1908'de Ergiri'de doğdu ve 1936'da öğretmen oldu.Hoxha was born in Gjirokastër in 1908 and became a grammar school teacher in 1936.
Mesleği olarak bir öğretmen, 1926'da Varşova'daki Öğretmen Enstitüsü'nden mezun oldu.A teacher by profession, he graduated from the Teacher's Institute in Warsaw in 1926.
Babası bir öğretmendi.His father was a schoolteacher, which was a very poorly paid occupation at the time.
Öğretmeni Cassianus Hanel ona müzik öğretti.His teacher Cassianus Hanel taught him music.
1784'te babası ona Nepomuk'ta öğretmen olarak çalışmasını emretti.He dreamt of being a famous composer.
Öğretmenleri Hans Gude ve Hermann Eschke idi.His teachers were Hans Gude and Hermann Eschke.
Eğitim politikası, öğrenciler ve öğretmenler tarafından kitlesel gösterilere yol açtı.Her educational policy led to massive demonstrations by students and teachers.
Öğretmenleri onu üniversitede de matematiğe devam etmesi için teşvik etti.Her teachers encouraged her to pursue math in college as well.
1923-24'te Amerika'yı ziyaret etti ve 1928'de öğretmenlikten emekli oldu.He visited America in 1923-24, and retired from teaching in 1928.
1863'te Viyana'daki Protestan Okulu'nda resim öğretmeni oldu.In 1863, he became a drawing teacher at the Protestant School in Vienna.
Bir öğretmenin oğluydu ve Napolyon Savaşlarının gölgesinde büyüdü.He was the son of a schoolmaster and grew up in the shadow of the Napoleonic Wars.
Daha sonra öğretmen oldu ve Realschule'de Profesör oldu.Later, he became a teacher and, eventually, a Professor at the Realschule.
Öğretmenler, öğrencilerin dikkatini çekmeye odaklanarak öğretmek için çeşitli yollar kullanır.Teachers use a variety of ways to teach, with a focus on getting pupils attention.
Verilen tüm müfredat, öğretmenler için olduğu kadar öğrenciler için de kolay erişilebilir olmalıdır.All curriculum being given should be as easy for the students to access as it is for the teachers.
Ferhad Meysami (d. 17 Kasım 1969) İranlı bir doktor, öğretmen ve sivil aktivist.Farhad Meysami (born November 17, 1969) is an Iranian doctor, teacher and civil activist.
Rumi başarılı bir öğretmen ve hukukçudan bir çileciye dönüştü.From an accomplished teacher and jurist, Rumi was transformed into an ascetic.
Kariyerine öğretmen olarak başladı.She began her career as a teacher.
1893-1901: Biyoloji öğretmeni, Purdue Üniversitesi.1893-1901: Biology instructor, Purdue University.
Gençleri en çok etkileyenler ebeveynler (%89), arkadaşlar (%79) ve öğretmenlerdir (%70).People who influenced youths the most were parents (89%), friends (79%), and teachers (70%).
Hooker kısa sürede parlak bir öğretmen ve araştırmacı olarak ün kazandı.Hooker quickly gained a reputation as a brilliant teacher and researcher.
Öğretmenlikten emekli olduktan sonra Berlin'e yerleşti.Following retirement from teaching he settled in Berlin.
Okulun herhangi bir öğretmeni yoktur ve 7/24 açıktır.The school does not have any professors and is open 24/7.
Öğretmeni ünlü ressam Stephanos Tzangarolas'tır .His teacher was famous painter Stephanos Tzangarolas.
Öğretmen onlardan Güneş hakkında bir şiir yazmalarını istediğinde o şöyle yazar:When the teacher asks them to write a poem about the sun, hers is:
Lisede ve Tübingen'deki Ortaokulda matematik ve fen bilgisi öğretmenliği yaptı.He became mathematics and science teacher at the Lyceum and at the Secondary school in Tübingen.
O yıl, Ulm'deki lisede öğretmenlik yapmak daha kazançlı olduğu için Ulm'a taşındı.In that year, he moved to Ulm where he had a better-paid job as a teacher at the Gymnasium in Ulm.
El-Arsuzi 1930'da Suriye'ye döndü ve daha sonra 1932'de Antakya'da öğretmen olarak çalıştı.Al-Arsuzi returned to Syria in 1930 and later worked as a teacher in Antioch in 1932.
El-Arsuzi 1940'ların ve 1950'lerin geri kalanında siyasetten uzak durdu ve öğretmen olarak çalıştı.During the rest of the 1940s and 1950s, al-Arsuzi stayed out of politics and worked as a teacher.
Bu nedenle Firavun II Philadelphus, Hegesias'ın İskenderiye'de öğretmenlik yapmasını yasakladı. [2]Because of this, Ptolemy II Philadelphus banned Hegesias from teaching in Alexandria.[15]
Öğretmeni Mkrtich Saryan'ın devrimci fikirlerinden derinden etkilendi.He was deeply influenced by the revolutionary ideas of his teacher Mkrtich Saryan.
Armenak, mezun olduktan sonra Sasun ve Taron Ermeni okullarında öğretmenlik yaptı.After his graduation, Armenak has worked as a teacher in the Armenian schools of Sasun and Taron.
Memleketine döndükten sonra, buradaki ortaokullarda ve bir kolejde öğretmenliğe yeniden başladı.On returning to his home town, he restarted teaching at the secondary schools and a college here.
Norman, Isle of Cumbrae, Millport'ta Dowager Glasgow Kontesine özel öğretmen oldu.Norman became a private tutor to the Dowager Countess of Glasgow at Millport, Isle of Cumbrae.
Öğretmenler ve eğitim personeli: 128.843 eğitim personeli özel eğitim almıştır.Teachers and education personnel: 128,843 education personnel acquired special training.
Aristoteles'ten sonra İslami "ikinci öğretmen" olan Farabi, yüzlerce risale yazdı.Al-Farabi, the Islamic "second teacher" after Aristotle, wrote hundreds of treatises.
İtalyan öğretmenlerinin felsefelerinden memnun olmayan Gerardus, Toledo'ya gitti.Dissatisfied with the philosophies of his Italian teachers, Gerard went to Toledo.
948'de Ebü’l-Feth, Rukn al-Dawla'nın oğlu 'Adud al-Dawla'nın öğretmeni olarak görev yaptı.In 948, Abu 'l-Fadl served as the tutor of Rukn al-Dawla's son 'Adud al-Dawla.[2] In ca.
Ruse, Kanada, Ontario'daki Guelph Üniversitesi'nde 35 yıl öğretmenlik yaptı.Ruse taught at the University of Guelph in Ontario, Canada for 35 years.
Dimitrios'a "iyilikte bir öğretmen ve bir rehber" olarak hizmet etme sözü verdi.Ptolemy pledged to serve as "a tutor in goodness and a guide" to Demetrius II.
Aynı zamanda Chern, Chen-Ning Yang'ın Tsinghua'da lisans matematik öğretmeniydi.At the same time, Chern was Chen-Ning Yang's teacher of undergraduate maths at Tsinghua.
Bu, ona büyük öğretmeni Élie Cartan tarafından verilen sihirli bir pelerindi.This was a magic mantle, handed down to him by his great teacher, Élie Cartan.
Farjeon hiç evlenmedi ama İngilizce öğretmeni George Earle ile otuz yıllık bir arkadaşlığı vardı.Farjeon never married, but had a thirty-year friendship with George Earle, an English teacher.
Aynı zamanda bir öğretmen ve önde gelen bir Quaker'dı.She was also a schoolteacher and a prominent Quaker.
1829'da Joseph Schlesinger'i [1] çocukları için müzik öğretmeni olarak atadı.In 1829, he appointed Joseph Schlesinger [3] the music teacher for his children.
Babası 1897'de öldü ve ardından annesi İskenderiye'de öğretmenlik pozisyonu aldı.His father died in 1897, following which his mother took up a teaching position in Alexandria.
Çernişev, ailesinin öğretmen olduğu Kiev'de doğdu.Chernyshev was born in Kiev where his parents were teachers.
Bologna'da ve daha sonra Venedik ve Roma'da öğretmenlik yapmaya devam etti.He moved on to teach in Bologna, and later in Venice and Rome.
Dilbilimciler ve dil öğretmenleri, Çingilizceyi anlamak için hata analizi kullanır.Linguists and language teachers employ error analysis to fathom Chinglish.
Timiryazev ilk önce evde özel öğretmenler tarafından eğitildi.Timiryazev was first educated by private teachers at home.
Kurucuları, eski kimya öğretmeni Fethi Şimşek liderliğinde.The founders, led by former chemistry teacher, Fethi Şimsek.
Erişim tarihi: 2021-10-25. ↑ "Doğa Koleji'nde öğretmenler maaş alamadıkları için derslere girmiyor".Retrieved 2021-10-25. ↑ "Doğa Koleji'nde öğretmenler maaş alamadıkları için derslere girmiyor".
Aleksei, idealist öğretmen Natasha'ya aşık olur ama ona yaklaşmakta güçlük çeker.Aleksei falls in love with the idealist teacher Natasha but has difficulties approaching her.
Brahmin : Vedik alimler, rahipler veya öğretmenler.Brahmins: Vedic scholars, priests or teachers.
2005 yılına gelindiğinde, öğretmenlerin yarısından fazlası etnik Ticuna idi.By 2005, over half of the teachers were ethnic Ticuna.
Smith'in oğlu ünlü Güney Afrika televizyon bilim ve matematik öğretmeni William Smith'tir .Smith's son is the renowned South African television science and mathematics teacher William Smith.
1786'da eski öğretmeni Berger'in Solingen'de orgcu olan küçük erkek kardeşi öldü.In 1786 the Solingen organist, a younger brother of his former teacher Berger died in Solingen.
Daha sonra Aachen yakınlarındaki Burtscheid'da bir öğretmenlik işi teklif edildi.Then he was offered a teaching position in Burtscheid near Aachen.
1796'da Meigen, Aachen'den 2 saat uzaklıktaki Stolberg'de Fransızca öğretmenliği işine girdi.In 1796, Meigen took a job teaching French in Stolberg, 2 hours from Aachen.
Önde gelen bir anatomi öğretmeni ve zamanının seçkin kadın doğum uzmanıydı .He was a leading teacher of anatomy, and the outstanding obstetrician of his day.