öğretmek ile cümle
öğretmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Çocuklara, ormanları korumayı öğretmek için... ...okullar inşa etti.森林を大事にするよう教えています 同時に彼は 森林再生を指揮し
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızAz első, hogy tanítsátok meg a kezelő orvosaitoknak a földrajzi információk értékének fontosságát.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızD'abord, en premier, nous devons apprendre aux médecins l'intérêt de cette information géographique.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayız첫째로, 우리는 의사들에게 지리적 정보의 가치를 가르쳐야 합니다.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızOkay, das erste ist, dass wir den Ärzten beibringen müssen, wie wertvoll geografische Informationen sind.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızOK, číslo jedna, musíme naučit lékaře co je to hodnota geografických informací.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızOké, op de eerste plaats, we moeten doktoren leren dat geografische informatie belangrijk is.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızOk, la prima è che dobbiamo insegnare ai dottori il valore delle informazioni geografiche.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızOK, po prvé, musíme naučiť doktorov hodnote zemepisných informácii.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızPierwsze to takie, że musimy zapoznać naszych lekarzy z wartością informacji geograficznych.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızVâng, một là, chúng ta phải dạy những thầy thuốc về giá trị của những thông tin về địa lí.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızΗ πρώτη είναι να διδάξουμε στους γιατρούς μας τη σημασία των γεωγραφικών μας πληροφοριών.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızПервое: нужно обучать терапевтов, рассказывать им о важности географической информации.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızПо-перше, ми повинні навчити лікарів, розказати їм про важливість географічної інформації.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızТака - номер едно е, че трябва да учим лекарите на ценността на географската информация.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızהייתי רוצה להעביר לכם שני מסרים ברורים. אוקי, הראשון הוא - אנו חייבים ללמד את הרופאים שלנו
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayızحسناً، الأولى، يجب أن نعلّم الأطباء حول قيمة المعلومات الجغرافية.
Coğrafik bigilerin değerini doktorlara öğretmek zorundayız地理情報の大切さを教えることです それは地理医学と呼ばれ 世界中で複数の計画が
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Car la première étape est de donner au chien des cours de langue.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Denn der erste Schritt ist im Grunde, dem Hund EaF beizubringen.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.E gli diamo un motivo per sedersi. Perché il primo passo è insegnargli l'Inglese come Lingua Straniera.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.첫번째 단계는 기본적으로 개에게 외국어를 가르쳐야 하는 것이니까요.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Mert az első lépés tulajdonképpen megtanítani a kutyának az ESL-t.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Pentru că prima etapă în fond este să învăţăm câinele o limbă străină.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Porque a primeira etapa é basicamente ensinar ao cão ISL.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Porque lo primero que hay que hacer es enseñarle al perro a entender español.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Want de eerste stap is eigenlijk een hond Engels als tweede taal leren.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Επειδή το πρώτο στάδιο είναι βασικά να διδάξουμε στο σκύλο τη γλώσσα μας, τα Ελληνικά.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.Так как первый этап в основном это научить собаку английскому.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.בגלל שהשלב הראשון הוא ללמד את הכלב מיומנות הקשבה לאנגלית
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.لأن المرحلة الأولي أساساً هي تعليم الكلب الإنجليزية كلغة ثانية.
Çünkü ilk safha temel olarak köpeğe insan dilini öğretmek.第二言語としての英語を教えているようなものです。 「リーターチャー、パイセー、パイセー」と皆さんに言いました。
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."세상에 노래하는 법을 가르치고 싶다" (71년 코카콜라 광고 노래) 이 노래도 팝 차트 1위에 올랐었죠.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Aș vrea să învăț lumea să cânte," care și el a ajuns pe primul loc în topuri.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Chtěl bych naučit svět zpívat," která se také stala hitem číslo jedna.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."I'd Like to Teach the World to Sing," das war auch ein Nummer-Eins-Hit der Pop Charts.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."I'd Like to Teach the World to Sing," der også blev nummer et på hitlisten.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."I'd Like to Teach the World to Sing," która również stała się numerem jeden list przebojów.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Ik zou de wereld willen leren zingen". Dat werd ook nummer één op de hitlijsten.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."J'aimerais apprendre au monde à chanter," qui est aussi devenu numéro 1 des classements.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Me Gustaría Enseñar Al Mundo A Cantar" que también estuvo primera en el ranking.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Mi piacerebbe insegnare al mondo a cantare" anch'essa numero uno delle classifiche pop.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Saya ingin mengajarkan dunia untuk bernyanyi," yang juga menjadi pemuncak tangga lagu.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Szeretném megtanítani énekelni a világot" ami szintén listavezető volt.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Θα ήθελα να μάθω τον κόσμο να τραγουδά" που επίσης ήταν νούμερο 1 σε πολλά ποπ τσαρτ
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."Изкам да науча света да пее," която също се изкачи на върха на класациите.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu."הייתי רוצה ללמד את העולם לשיר," זה גם כן הגיע למקום ראשון במצעדי הפופ.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu." أرغب بتعليم الغناء للعالم ،" كانت الأغنية الأولى أيضاً في قائمة البوب.
"Dünyaya Şarkı Söylemeyi Öğretmek İstiyorum", o da listelerde bir numara olmuştu.これもポップチャートNo.1となりました この2つの曲には共通点があります
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Bambino: (Hindi) i nostri genitori sono analfabeti e noi vogliamo insegnar loro a leggere e scrivere.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Bố mẹ cháu không biết chữ và chúng cháu muốn dạy học đọc và viết.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.L'enfant : Nos parents sont illettrés, nous voulons leur apprendre à lire et écrire.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Naši rodiče jsou negramotní a my je chceme naučit číst a psát.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Niño: Nuestros padres son analfabetos y queremos enseñarles a leer y escribir.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Onze ouders zijn analfabeet en wij willen hen leren lezen en schrijven.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Orang tua kami buta huruf dan kami ingin mengajari mereka membaca dan menulis.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Os nossos pais são analfabetos e queremos ensiná-los a ler e escrever.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Părinţii noştri sunt analfabeţi şi vrem să-i învăţăm să scrie şi să citească.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Unsere Eltern sind Analphabeten und wir wollen ihnen Lesen und Schreiben beibringen.
Ebeveynlerimiz cahiller ve biz onlara okuma yazma öğretmek istiyoruz.Οι γονείς μας είναι αναλφάβητοι και θέλουμε να τους μάθουμε να γράφουν και να διαβάζουν.