öğretim ile cümle
öğretim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Gelişim, Öğrenme ve Öğretim.Навчання, освіта та підготовка.
1946 yılında öğretime döner.1946 року повертається до навчання.
9 Şubat 1943) Amerikalı ekonomist ve Columbia Üniversitesi öğretim görevlisi.9 лютого 1943) — американський економіст і професор Колумбійського університету (Нью-Йорк).
Fakülte eğitimlerini 54 öğretim üyesiyle vermektedir.Викладацький колектив школи налічує 54 педагоги.
Battulga, Yarmag sokaklarında büyüdü ve yerel bir orta öğretim okuluna gitti.Отже, Баттулга виріс на вулицях Ярмаг і пішов у місцеву середню школу.
Almanya'da ilk öğretimini gördü.Первісне навчання здобувв у Німеччині.
Mr. Türkçe Öğretimi Arş.Турецький історик проф.
Bundan önce Essex Üniversitesi ve Doğu Anglia Üniversitesi'nde ekonomi ve ekonometri öğretimine başlamıştı.Він викладав економіку та економетрику в Університеті Ессекса та Університеті Східної Англії.
Öğretim sırasında kullanılması gereken en iyi yöntem kullanılmalıdır.Найкраща помилка та, яку допускають при навчанні.
Okul eğitim- öğretime kapalı olup öğrenciler İlçe merkezimize taşınmaktadır.Приспів: Школа наша відкриває Дітям шлях до життя.
ODTÜ Elektrik ve Elektronik Mühendisliği Bölümü öğretim üyesidir.Член організації Випускників Інституту інженерів електротехніки та електроніки.
25 Ekim 1971 de öğretime başlandı.25 жовтня 1957 закінчив училище.
Bu açıdan öğretim üyeleri yıllardır bu tecrübeye sahiptir.Жінки багато років навчаються цій техніці.
1985 yılında söz konusu inşaat tamamlanarak eğitim - öğretime açılmıştır.У 1985 році- завершено будівництво школи, відкриття.
Enstitüde tüm eğitim-öğretim ve bilimsel araştırma çalışmalarını 18 kafedra gerçekleştiriyordu.Навчальну та науково-дослідну роботу проводили 23 кафедри.
Buna rağmen öğretimsel oyunları tanımlamak oldukça zordur.Тому його лекції було легко записувати.
1188 öğretim elemanı görev yapmaktadır.Усього в школах району навчається 11808 учнів.
Konservatardan mezun olduktan sonra aynı kuruma öğretim görevlisi olarak atandı.Закінчивши консерваторію, стала викладачем цього закладу.
Tamgün çalışan 450'den fazla elemanı var; bunların 335'i öğretim üyeleridir.Він має більш ніж 4000 співробітників, у тому числі 365 професорів.
2005-2006 öğretim yılından itibaren okulda birçok değişiklik yapılmıştır.На початку 2005-2006 н.р. на факультеті відбулися суттєві зміни.
Buckingham Üniversitesinde misafir öğretim üyeliği yapmıştır.Викладав гостьові курси в Будапештському університеті ім.
7 Temmuz 1933), Amerikalı yazar, anlatıcı, tarihçi ve öğretim üyesi.7 липня 1933, Піттсбург) — американський письменник, журналіст, історик і лектор.
7 ayrı programla eğitim-öğretim yapmaktadır.Створив 7 нових спеціальних курсів.
1958-1968 yıllarında Azad Kharakhoyunlu köyü orta öğretim okulunda eğitim aldı.В 1958 – 1968 роках навчався у середній школі села Азад Гарагоюнлу.
Dinî öğretimde ise kişilere bütün dinlere ilişkin genel kültür düzeyinde bilgi verilir.В цілому, кожна категорія каже, коли інновація буде прийнята людиною.
Öğretim üyesiyken siyasetle ilgilenmeye başladı.Під час навчання в коледжі зацікавився політикою.
Bu süreçte öğretime ve araştırmaya geri dönebildi.Стверджував, що може повернутися до навчання, якщо буде можливість.
Lehrbuch der Katechetic (Din Öğretimi Dersleri), (1801) Theologumena (Tanrı Bilgisi), (1806)Доктор філософії та мистецтв (1806), професор (1810).
Orta öğretim kurumları özel olup, çoğunlukla dinsel kurumlar tarafından yönetilir.Спеціальні школи знаходяться під контролем ради з шкільної освіті, і, як правило, на основі зокрема Релігія.
Müzik Öğretimi (1996): Müzik öğretmenleri için hazırlanan bir derlemedir.Аналіз музичних творів (Музичні форми): Підручник для вищих навчальних закладів.
1923 yılından sonra eğitim ve öğretime tekrar açılmıştır.В 1923 р. школу відремонтували і продовжували навчання.
1948-1949 öğretim yılında Yıldız İlkokulu adını almıştır.У 1948—1949 роках виконував функції навчального корабля.
TED İzmir Koleji, İzmir'de ilk ve orta öğretim düzeyinde eğitim veren bir özel okuldur.TED İzmir College - приватна школа, яка надає початкову та середню освіту в Ізмірі.
14 Aralık 1951, İstanbul - ö. 6 Mayıs 2007, İstanbul), Türk caz şarkıcısı ve öğretim üyesidir.14 грудня 1951, Стамбул - 6 травня 2007, Стамбул ) — турецька джазова співачка та викладач.
WikiRank, çeşitli yüksek öğretim kurumlarında (Varşova Üniversitesi) didaktik amaçlar için de kullanılır.WikiRank se používá také pro didaktické účely v různých vysokých školách (např. Varšavská univerzita).
1953 yılında babasının ölümünden sonra, Moskova'da bir öğretim üyesi ve çevirmen olarak çalıştı.Po smrti svého otce v roce 1953 přijala příjmení své matky a pracovala jako učitelka a překladatelka v Moskvě.
Ömrünün sonuna dek öğretim üyeliğini sürdürdü.Vyučoval až do konce svého života.
Aynı sırada Cho binanın ikinci katına çıkıp öğrencileri ve öğretim görevlilerini vurmaya başladı.Vstoupil postupně do dvou učeben, v nichž začal střílet po žácích i učitelích.
1973 yılında öğretim süresi 4 yıla çıkarıldı.1974 učební doba opět prodloužena na tři roky.
Makao Portekiz Okulu, artık günümüzde Portekizcenin öğretim dili olduğu Makao'daki tek okuldur.V celém Macau je jediná škola, kde se vyučuje portugalsky.
Okula kayıtlı öğrencilerin 6'da 1'i bu fakültede öğretim görmektedir.Poměr akademických pracovníků ku studentům na této vysoké škole činí 1:6.
Üniversitede yaklaşık 19.000 öğrenci öğretim görmektedir.Na univerzitě studuje přes 19 000 studentů.
Halen Ortaokul (3 Katlı Bina)- İlkokul (Tek Katlı Bina) eğitim öğretime devam etmektedir.Budova slouží školským účelům dosud (1. základní škola).
1987 yılında ise öğretim görevini bırakarak, hayatının tamamını oyunculuğa verdi.S učením přestal roku 1987, aby se mohl naplno věnovat herectví.
"Güzelyurt Eğitim ve Öğretim Çiftliği".Veletrh školou krásy a vkusu.
Orta öğretimdeyken okulu bıraktı ve 15 yaşındayken anne-babasını bırakıp evden kaçtı.Později zanechala střední školy a ve věku patnácti let se odstěhovala z domu jejích rodičů.
Eğitlence, eğlendirerek eğitmeyi amaçlayan öğretim yöntemi.Jejich cílem je zábavnou formou naučit kreslit.
Aynı zamanda Manhattan Müzik Okulu'nda öğretim üyesiydi.Rovněž studoval na Manhattan School of Music v New Yorku.
Geçen süre içinde bina onarılarak 1990-1991 öğretim yılından itibaren tüm binalarda yeniden öğretim başladı.Od školního roku 1990/1991 má zdejší škola opět všechny ročníky.
İlk öğretimini anne ve babasından evde aldı.První vzdělání získal doma od otce.
Ayrıca öğretimini Ealing College'de Grafik sanatları üzerine yapmıştır.Vzdělání získal na Ealing Art College.
Eğitim ve öğretim sabah 09:30'da başlayıp, öğleden sonra saat 15:00'e kadar devam etmektedir.Vyučování začíná obvykle v 9 h a končí v 15:30.
1.500 öğrenciye eğitim-öğretim vermektedir.Celkem tady studuje 1500 žáků.
2010 yılında öğretim üyesi olarak tekrar çalışmaya başladı.Po rekonstrukci se v roce 2010 znovu otevřela jako školka.
Yeni öğrencileri ve yenilenen eğitim kadrosuyla öğretimine devam etmektedir.Znovu studuje a znovu má spory s vyučujícími.
Kolej kurulduğu zaman yalnız erkeklere eğitim veriyordu; kolejde yaşayan öğretim üyeleri de bekârdı.Původně označoval pouze studium pro ženaté muže, dnes jsou studenty kolelu často i muži svobodní.
Orta öğretimini 1897'da burada tamamladı.Studia dokončil v roce 1897.
Eğitim-öğretim imkânlarından yoksun bırakılmak.Nerovné šance na vzdělání.
2015'ten itibaren Warwick'te 25,600 tam zamanlı öğrenci ve 2,400 öğretim görevlisi ve araştırmacı vardır.V celém Mandžukuu bylo 600 tisíc školou povinných žáků a 25 tisíc učitelů.
Aktif eğitimcilik ve öğretim üyeliği yaşamını 1996 yılında emekli olarak tamamlamıştır.Studium ukončil diplomovou prací na téma Penzijní připojištění v roce 1996.