öğretim ile cümle
öğretim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Times Yüksek Öğretim.Hooger onderwijs in de Historie.
Daha sonra Münih Teknik Üniversitesi ve Berlin Ekonomi Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olarak çalıştı.Hij werkte vervolgens aan de Technische Hogeschool in München en aan de Economische Hogeschool in Berlijn.
1987 yılında ise öğretim görevini bırakarak, hayatının tamamını oyunculuğa verdi.In 1987 gaf hij het lesgeven op, om zich volledig op het acteren te storten.
Diş Hekimliği Fakültesine 2006-2007 öğretim yılında eğitime başlanmıştır.In het schooljaar 2006-2007 is men begonnen met VIP-onderwijs.
Aynı üniversitede bu konularda öğretim üyesi olarak çalıştı.Aan deze universiteit heeft hij ook als docent gewerkt.
1985–86 ve 2000–01 yıllarında da Şikago Üniversitesi'nde konuk öğretim görevlisi olarak görev yaptı.In 1985 – 1986 en 2000 – 2001 was hij gastprofessor economie aan de Universiteit van Chicago.
Holmboe 1826'da Frederick Kraliyet Üniversitesi'nde öğretim üyesi oldu.W 1826 roku Holmboe został mianowany wykładowcą na Królewskim Uniwersytecie Fryderyka.
Üniversitenin kurulma amacı araştırma ve öğretim sistemine yeni bir yaklaşım getirmekti.Kolejne „Misje” pozwoliły na budowę nowego systemu powszechnej opieki zdrowotnej i szkolnictwa.
Orta öğretimini 1897'da burada tamamladı.Szkołę średnią ukończył w 1879.
1946 yılında öğretime döner.Od 1946 roku ponownie naucza.
Günden güne eğitim-öğretime verilen değer artmaktadır.Za naukę płacono co tydzień.
Collége de France'ın ünlü öğretim üyelerinden biridir.Jest honorowym profesorem Collège de France.
WikiRank, çeşitli yüksek öğretim kurumlarında (Varşova Üniversitesi) didaktik amaçlar için de kullanılır.WikiRank służy również do celów dydaktycznych w różnych instytucjach (np. na Uniwersytecie Warszawskim).
Yüksek Öğretim Kurumu Program Atlası.Protokół główny egzaminu dojrzałości.
Mahallede [[ilk ögretim 3.sınıfa kadar köyumüzde vardır.We wsi występują gleby od III do VI klasy.
Öğretmen - Okuldaki öğretim görevlisi.Pani Pomyłka − nauczycielka w szkole.
2000 yılından itibaren Maltepe Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde öğretim üyeliği yaptı.Od 2000 związana z Macquarie Law School.
1924 -1925 öğretim yılında kız ve erkek okulları programları birleştirildi.W roku szkolnym 1925/1926 dokonano zmian programowych i organizacyjnych szkoły.
2011-2012 eğitim-öğretim yılında Yabancı Diller Hazırlık Okulu faaliyete girdi.W latach 2011–2015 siedzibę z WSZiNS dzieliło Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Tychach.
Ülkede eğitim ve öğretime ilişkin durum nedir?Dlaczego i jak uczyć edukacji medialnej?
Ayrıca kısa bir dönem Paris'te öğretim yapılmaktadır.Przez krótki okres studiowała w Paryżu.
Bundan sonra sadece İstanbul’daki Harbiye Mektebi, eğitim ve öğretime devam etmiştir.W późniejszym okresie wiele wędrował po macierzystej Grecji, nauczając i lecząc.
1947-48 öğretim dönemi Nişantaşı Ortaokulu'nu bitirdi.W latach 1947-1948 w Korczy uzupełniał wykształcenie w zakresie szkoły średniej.
1992-1993 öğretim yılından itibaren okul ilköğretim okulu olarak eğitim-öğretime devam etmektedir.Od początku roku szkolnego 1992/1993 szkoła posiada uprawnienia szkoły publicznej.
Alpha Oumar Konaré (2 Şubat 1946, Kayes), Malili öğretim görevlisi ve siyasetçi.Alpha Oumar Konaré (ur. 2 lutego 1946 w Kayes) – polityk malijski, w latach 1992–2002 prezydent Mali.
Pratikte, bir düşünce, öğretim veya liderlik biçimi olarak görülebilirler.Można ją traktować jako formę modlitwy lub ćwiczenie umysłu.
İlk öğretim yılında enstitüye 108 kişi kabul edilmiştir.Do egzaminu wstępnego przystąpiło 86 osób.
L'IDHEC sinema okulunda öğretim üyesiydi.Studiował na uczelni filmowej IDHEC w Paryżu.
Lise eğitim ve öğretimi için öğrenciler Gürün ilçesine gitmektedirler.Nauczyciele i pedagodzy przestrzegają przed tą zabawką!
Orta öğretimdeyken okulu bıraktı ve 15 yaşındayken anne-babasını bırakıp evden kaçtı.W wieku piętnastu lat porzuciła szkołę i po kłótni z matką odeszła z domu.
O kente ilk öğretiminden sonra Karaman İdadisi (lısesi)'ni bitirmiştir.Sedan uppstod Gaia (Jorden) ur det ursprungliga tomrummet, därefter Aither (Luften).
Stokkan şimdi Harstad'da orta öğretim öğretmeni olarak çalışıyor.Idag arbetar Stokkan som lärare i Harstad.
Halen eğitim-öğretim aynı binada devam etmektedir.Skolorna fungerar i samma byggnad.
Alpha Oumar Konaré (2 Şubat 1946, Kayes), Malili öğretim görevlisi ve siyasetçi.Alpha Oumar Konaré, född 2 februari 1946 i Kayes, är en malisk politiker och arkeolog.
1924 -1925 öğretim yılında kız ve erkek okulları programları birleştirildi.År 1925 blev det en skola för både flickor och pojkar.
Daha sonra Münih Teknik Üniversitesi ve Berlin Ekonomi Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olarak çalıştı.Därefter verkade han som docent vid Münchens tekniska universitet och Berlins handelshögskola.
Aynı zamanda Manhattan Müzik Okulu'nda öğretim üyesiydi.Dessutom har han varit professor i dirigering vid musikhögskolan i Mannheim.
9 yıl öğretim görevlisi olarak da çalıştı.Han skall enligt egen uppgift ha verkat nio år som skollärare.
Köyde ilköğretim okulları vardır fakat eğitim-öğretim kapalıdır. taşımalı eğitimden yararlanılmaktadır."Och du har fått skolor och utbildning – men duger du till att skura golv?
Ayrıca West Point'te öğretim görevlisi olarak çalıştı.Han återvände därefter till West Point som lärare.
Mahallede, ilköğretim okulu vardır ve 2002 yılından beri eğitim öğretime devam etmektedir.Hon är utbildad förskollärare och har arbetat som detta sedan 2002.
Ayrıca kısa bir dönem Paris'te öğretim yapılmaktadır.Hon studerade också en kortare tid i Paris.
Ana öğretim dilleri İtalyanca ve Türkçedir.De primära undervisningsspråken är turkiska och tyska.
Almanya'nın Konstanz Üniversitesi'nde öğretim görevlisi oldu.Hon har också studerat internationella relationer vid universitetet i Konstanz i Tyskland.
Halen İTÜ'de öğretim üyeliği yapmaktadır. ^ ÖbeğiHan avlade en juristexamen. ^ Enligt Ratsit.se ^
2009-2010 akademik yılında aynı programın ikinci öğretimi de açılmıştır.2010 och 2011 blev StudentConsulting andraplacerade på samma lista.
Ülkede yüksek öğretim paralıdır.Högre utbildning sker i Storbritannien.
Ayrıca fakülte öğretim üyeleri 100'den fazla eserin sahibidirler.Över 1000 gymnasielärare är även anslutna till Ung Privatekonomi.
1989'a kadar part-time öğretim görevlisi olarak çalıştı.Han har arbetat till och från som ämneslärare sedan 1989.
L'IDHEC sinema okulunda öğretim üyesiydi.Hon studerade vid filmskolan IDHEC i Paris.
1188 öğretim elemanı görev yapmaktadır.Akademin har 181 ledamöter som utses på livstid.
Kendisi, okulun ilk öğretim üyesi ve ilk müdürü idi.Han var själv under en längre tid dess direktor och förste lärare.
2015 yılında 2 ilkokul, 2 ortaokul ve 1 Anadolu İmam-Hatip Lisesi ile eğitim-öğretime devam edilmektedir.År 2015 startades två gymnasieutbildningar, en i Edsbyn och en i Märsta, med inriktning på e-sport.
1996-1997 Eğitim-Öğretim yılında ise Hemşirelik Önlisans Programı açılmıştır.Vårdhögskolan flyttade också in, år 1996, med sjuksköterskeutbildningar.
Aynı yılın Ağustos ayından itibaren kıdemli öğretim görevlisi olarak çalıştı.Samma sak gällde när han året efter accepterade posten som huvudtränare.
İlk öğretim yılında toplam 580 öğrenci kayıt olmuştur.Totalt undervisades där 856 barn.
24 Kasım 2011'de temeli atılan lise, 17 Eylül 2012'de 78 öğrenci ile eğitim-öğretime başladı.Det nya läroverket började sin verksamhet den 24 januari 1868 med 13 elever.
Öğretim süresi 3 ay olan okula her yıl 3 devre olarak öğrenci alınması ve yetiştirilmesi düşünülmüştü.Hon besökte den månadslånga träningsskolan, som församlingen organiserade tre gånger per år.
Yalancı eşdeğerler özellikle dil öğretiminde ve çeviride karşılaşılan güçlüklerdendir.Specifika lässvårigheter föregås ofta av störningar i tal- och språkutvecklingen.
Kolejin öğretim üyeleri ve lisansüstü öğrencileri aynı ortak salonu paylaşırlar.När det gäller skolorna skulle eleverna från de olika skolorna dela samma lokal för skolmaten.