Ana içeriğe geç
Sözlük

öğreti ile cümle

öğreti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Alpha Oumar Konaré (2 Şubat 1946, Kayes), Malili öğretim görevlisi ve siyasetçi.Alpha Oumar Konaré (Kayes, 2 febbraio 1946) è un politico maliano.
Oxford'da öğretim 1096 tarihinde mevcut olsa da, üniversitenin ne zaman kurulmuş olduğu kesin değildir.Nel 1611 entrò all'Università di Oxford ma non è noto in quale college abbia fatto il suo accesso.
Beldemizde 2 Orta Öğretim Okulu Bulunur.Ci sono principalmente scuole medie inferiori.
Size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin.Gli consegnò tutte le cose concesse a suo uso.
Türkiye'de ve yurtdışında pek çok üniversitede öğretim üyeliği yaptı.Ha ricoperto numerosi incarichi di insegnamento presso università in Germania e all'estero.
Günümüzde bile yaygın olarak okunur, öğretilir ve üzerinde yorumlar yapılır.Anche oggi si continua a leggerla e interpretarla.
İlişkiye girmeye direnen mahkumların kurşuna dizileceği gerçeği ise mahkumlara net bir şekilde öğretilmişti."Al primo tentativo di distruzione delle linee di comunicazione, i prigionieri sarebbero subito stati uccisi".
Aynı zamanda Manhattan Müzik Okulu'nda öğretim üyesiydi.È stata insegnante alla Manhattan School of Music.
Budizmde: Buda kendi öğretilerinin 5000 yıl sonra unutulacağını, bundan sonrasının anarşi olacağını öngörür.Buddha predisse che i suoi insegnamenti sarebbero scomparsi dopo 500 anni.
Fakülte'de 100’ün üzerinde öğretim elemanı bulunmaktadır.Voce principale: 100 cose da fare prima del liceo.
Özellikle piyano gibi müzik aletlerini çocuklara öğretilmekte ve onlar için halk oyunları gösterilirdi.In primo luogo il museo insegna la Shoah, particolarmente ai giovani.
Okul 2010-2011 öğretim yılından başlayarak Fransızca eğitimine son vermiştir.Il piano di studi previsto a partire dall'anno scolastico 2010/2011 è il seguente.
Okul faal durumda olup, eğitim - öğretim devam etmektedir.Rappresenta il livello didattico, cioè l'insegnamento.
Eğitim Programları ve Öğretim (M.Ed.)Educazione e Sport); MS (min.
Ardından maymunlara kumar oyunları öğretildi.Vengono poi distribuiti ai giocatori le tessere supporto.
Çoğu din ve ahlâki öğreti de ikiyüzlülüğü kınar.La maggior parte degli scienziati e degli studiosi delle religioni respingono tali ipotesi.
ODTÜ Kimya bölümü öğretim üyesidir.Diviene poi docente di chimica della scuola secondaria di II grado.
Birçok müzik okullarında öğretici olarak görev almıştır.Molti dei suoi amici musicisti insegnarono al college.
Bu nedenle Budist öğretileri ne tanrıyı, ne de ruhun varlığını kabul eder.Nello stesso modo, la scienza non ha nulla da dire né pro né contro l'esistenza di Dio.
Hristiyanlık, İsa'nın yaşamıyla öğretilerine bağlı tek tanrılı bir dindir.Unica "missione" della Comunità, infatti, è vivere secondo gli insegnamenti di Gesù Cristo.
Orta öğretim mezunudur.CHUDEN, l'insegnamento mediano.
Ayrıca ilçede Selçuk Üniversitesi Ilgın Meslek Yüksek Okulu eğitim öğretim sürdürmektedir.Attualmente ospita la "Scuola di Alta Formazione in Sicurezza sul lavoro".
Devlet üniversitelerinde öğretim üyelerinin çalışma şekilleri zaman zaman tartışma konusu olmuştur.La presenza di gruppi sociali nelle scuole superiori è stato un frequente argomento di discussione.
Bu da öğretici tarzın en büyük zaafını teşkil etmiştir.Del resto questo era anche il tema della sua tesi di laurea.
Yaș uzun süre boyunca yüksek öğretimin kalbi olmuştur.È stata il cuore dell'università per molti anni.
Halen dördü aktif dokuz bölüm ile eğitim öğretim programları yürütülmektedir.Quattro altri volumi d'accompagnamento al manuale scolastico lo seguono.
Ardından Dumlupınar Lisesinden mezun olmuş ve orta öğretimini tamamlamıştır.Lascia la Campania subito dopo aver completato le scuole medie.
Bunlar Kilise'nin temel öğretilerini oluşturur.Incerte sono le origini della chiesa.
1910 ile 1919 yılları arasında öğretim görevliliği yaptı.Insegnò lì per quasi dieci anni, dal 1912 al 1921.
Ancak hemen belirtmeli ki, bu öğretisel eğilim geçmişte kalmış bir olaydır.Insinua poi che questa era solo una prova di resistenza.
Sonny neredeyse Juliana babalık yapar, ona beyzbol vesaire öğretir.Sonny Jim cerca di insegnare a Cooper a giocare a baseball.
Krişna’nın hikmetli felsefesi ve öğretileri, Bhagavad Gita’da yazılmıştır.Le prime e più antiche idee di panenteismo trovano origine nel Bhagavad Gita.
Öğretimini sürdürürken yaptığı vaazlarla dikkat çekti.Morì mentre insegnava.
Bu yedi ciltlik yapıt, öğretici hikâyeler içerir.Adjunctions Sette brevi lezioni sulle aggiunzioni.
"Kaydırılan ölçek" yöntemi, büyük ölçüde eleştirilmiş olmasına rağmen, hala geniş çapta öğretilmektedir.La sua teoria, seppur modificata leggermente, è ancora largamente accettata nella comunità scientifica.
Düşündürerek öğretirken, öğreterek düşündürür.Così facendo, impara.
Satranç Öğretisi.È maestro di scacchi.
Sovyet Rusya'da ders öğretmene öğretir!В Советской России урок учит учителя!
O bize Fransızca öğretir.Она преподаёт нам французский.
O bize Fransızca öğretiyor.Она преподаёт нам французский.
Ben İngilizce öğretirim.Я преподаю английский.
Ben İspanyolca öğretirim.Я обучаю испанскому.
Kitapların hepsi öğretici değil.Не все книги поучительные.
İngilizce öğretiyorum.Я преподаю английский.
Nasıl çalınır bana öğretir misin?Можешь научить меня воровать?
Otuz yıldır müzik öğretiyor.Она учила музыке тридцать лет.
İspanyolca öğretiyor musun?Вы преподаёте испанский?
Kaç senedir ingilizce öğretiyorsun?Сколько лет ты уже преподаёшь английский язык?
Örgün eğitim, öğretimin en iyi şeklidir.Преподавание — лучшая форма обучения.
Ali ikinci öğretim okudu.Али учился в вечерней школе.
Avrupa ve Asya'da bazı üniversiteler sadece ticareti öğretiyor.В Европе и Азии некоторые университеты учат только бизнесу.
Satranç Öğretisi.Шахматные уроки.
Şahıs geri dönerek onlara Tanah'a dayalı dini kuralları ve kaideleri öğretir.Клянясь ему в верности, при первой же возможности они отвернутся.
Bektâşîlik, Hümanist esaslı bir öğretidir.मुद्रा — mudrā — мудра (жареные зёрна).
1956 - 1957 yılında öğretim yılında enstitü beş yıllık eğitim sistemine geçirildi.В 1956—1957 учебном году институт был переведен на пятилетний срок обучения.
Yükseköğretim ise her zaman Arapça olarak öğretildi.Высшее образование всегда было на арабском языке.
Büyük Selçuklular, kendilerinden önce var olan medreselerde öğretimi sürdürdüler, ama bununla yetinmediler.Утверждают, что прежним народам было приказано почитать этот день, но они этого не делали.
Aydınlığa erişmiş Vasudeva Siddhartha’ya ırmağın sesini dinlemeyi ve o sesten bir şeyler öğrenmesini öğretir.Тот учит Сиддхартху внимательно слушать реку и учиться у неё.
Manfred Curbach (* 28 Eylül 1956, Dortmund), Alman İnşaat Mühendisi ve Öğretim Üyesi.Manfred Curbach, род. 28 сентября 1956, Дортмунд) — немецкий инженер-строитель и профессор университета.
La Rochelle Business School'inde uluslararası ilişkiler ve jeopolitik öğretir.Александр Дель Вал преподает в Школе Коммерции Ла-Рошель геополитику и международные отношения .
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod