öğrenmek ile cümle
öğrenmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Toddler'ın istekleri genellikle yürümeyi, konuşmayı ve tuvalete gitmeyi öğrenmektir.Batolata musí hráč naučit na záchod, mluvit a chodit.
Ardından da içindeki oyuncak uçağın ne olduğunu öğrenmek ister.Během zkoušek nového tryskového letadla ukáže, co v něm vězí.
Bir kişi standart tedavi ile düzelmiyorsa bakteri olup olmadığını öğrenmek için başka testler yapılabilir.Pokud se stav nemocného nezlepší standardní léčbou, lze provést další testy na přítomnost bakterií.
Bütün günümü İspanyolca öğrenmek için harcamaya başladım.Během této cesty měla možnost plně uplatnit znalost španělského jazyka.
Öğrenmek ona büyük bir mutluluk veriyordu.Učení mu dělalo velké potíže.
Ben o matematiği özellikle öğrenmek istemiyorum.Není známo, kdy začal studovat matematiku.
İçi büyücülükle ilgili tüm gizli kalmış bilgileri öğrenmekle yanıyordu.Chtěl, aby všechny děti poznaly to kouzlo při honbě za hmyzem.
Nasıl öğrenmek için bir yabancı dil.Ei învață limba maghiară ca limbă străină.
Ben o matematiği özellikle öğrenmek istemiyorum.Îl preocupa în mod deosebit problema predării matematicii în școli.
İbranice öğrenmek özellikle yaşlılar için çok zordu.Perioada comunistă a fost deosebit de grea pentru Dobrogea.
Hapishanelerdeki durumu öğrenmek amacıyla bir komisyonun seçilmelidir.Trebuia aleasă o comisie care să cerceteze dosarele celor deținuți în închisori și lagăre de concentrare.
Haberi öğrenmek isteyenlere yol göstereceğinden de eminim.Tocmai eram pe cale să aducem unele informații la public.
Jason, Julia ve Rick gerçeği öğrenmek üzereler.Ea spera că Alex, Justin și Jerry sunt aici ca să le dea piatra.
Eğer abisini bulabilmek istiyorsa bu yeteneklerini kontrol etmeyi öğrenmek zorundadır.Acesta se împrietenește cu Mare și o învață să-și controleze puterile.
Çok sayıda ayrıntısını öğrenmek kolay değildir.Se disting detalii foarte ușor.
Tüm yapmanız gereken bu cümleyi ezbere öğrenmek.Tot ce trebuie să faci este să înveți această frază de rost.
İngilizce öğrenmek onun için kolay değil.Nu îi e ușor să învețe engleza.
Uçmayı öğrenmek ne kadar zordur?Cât de greu este să înveți să zbori?
Jason, Julia ve Rick gerçeği öğrenmek üzereler.Jason, Julia és Rick már-már megtudják az igazságot.
Savaş komutasını öğrenmek için oradadır.Kutatásért felelős parancsnok.
Ben o matematiği özellikle öğrenmek istemiyorum.Vagyis matematikailag nem írható le.
Bir kişi standart tedavi ile düzelmiyorsa bakteri olup olmadığını öğrenmek için başka testler yapılabilir.Ha a szokásos kezelés nem eredményez javulást, további tesztek végezhetőek a baktérium kimutatására.
Nasıl öğrenmek için bir yabancı dil.Kötelezték egy idegen nyelv megtanulására.
Bunun için de bir şekilde beraber çalışmayı öğrenmek zorundadırlar.Így tudja meg, hogy vele kell ezután együtt dolgoznia.
Bir şeyler öğrenmek için çok meraklıdır.Sokuk szégyelli megtanulni.
Bütün günümü İspanyolca öğrenmek için harcamaya başladım.Itt döntötte el, hogy megtanul spanyolul.
Bu söylentileri kimin yaydığını öğrenmek ister.Tudni akarja, ki követte el ezt a gyalázatot.
İçi büyücülükle ilgili tüm gizli kalmış bilgileri öğrenmekle yanıyordu.Igyekezett minden bűvészettel kapcsolatos információt begyűjteni.
Galatasaray neden böyle bir şey yaptı bilemiyoruz ve bunu öğrenmek istiyoruz.Nem tudom, ki ez a Duffy alak, vagy miért akar hírverést csinálni ebből.
Düğüm öğrenmek sabır ve beceri gerektirmektedir.Bár a márványozás technikája egyszerűnek tűnik, türelmet és gyakorlatot igényel.
Tom Fransızca öğrenmek istiyor.Tomi franciául akar tanulni.
Hosenfeld çok sayıda Polonyalıyla arkadaşlık kurdu ve hatta dillerini öğrenmek için çaba gösterdi.Hosenfeld ystävystyi monien puolalaisten kanssa, ja jopa yritti oppia heidän kielensä.
Bir genç GLF üyesi onların kim olduklarını ve onların itimatların neler olduklarını öğrenmek istedi.Nuori GLF:n jäsen vaati saada tietää keitä he olivat ja millaisia ansioita heillä oli.
Babasının anlattığı hikâyelerden hala etkilenmeyen Will gerçeği öğrenmek istediğini söyler.Will ei vieläkään vaikutu isänsä tarinoista, vaan vaatii saada tietää totuuden.
Ben o matematiği özellikle öğrenmek istemiyorum.Selvisi, että matematiikka ei kiinnostanutkaan häntä.
Hapishanelerdeki durumu öğrenmek amacıyla bir komisyonun seçilmelidir.On valittava komitea tutkimaan niiden juttuja, joita pidetään vankiloissa ja pidätysleireillä.
Bişr-i Hâfî bütün ömrünü ilim öğrenmekle ve öğretmekle geçirdi.Jotkut omistavat koko elämänsä sen opettelulle ja harjoittelulle.
İbranice öğrenmek özellikle yaşlılar için çok zordu.Vesistöt ovatkin olleet erityisen tärkeitä muinaisajan ihmisille.
Aslında hem her şeyi öğrenmek isteriz, hem de gerçekten korkarız.Hän on erittäin utelias ja haluaa tietää kaikesta kaiken.
Savaş komutasını öğrenmek için oradadır.Kuvaa puolustusvoimien johtajakoulutuksen.
Düğüm öğrenmek sabır ve beceri gerektirmektedir.Kivien käyttö vaatii tietoa ja kärsivällisyyttä.
Bu Mikro öğrenmek: Optimize Eşleştirilmiş-Ön Bellek.Tässä sitä ollaan: Optimistinen arvio.
Anadilleri yalnızca yaşlılarca bilinir; çocuklar konuşamadıkları dillerini okulda öğrenmektedir.He kykenevät kommunikoimaan toistensa kanssa vauvojen kielellä, jota aikuiset eivät ymmärrä.
Sonra ilim öğrenmek için Tus'a ve Irak’a gitti.Sen jälkeen hän matkusti Intiaan ja Sri Lankaan opiskelemaan buddhalaisuutta.
Bisiklete binmeyi öğrenmek üç ayını aldı.Hänellä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
Neden bu dili öğrenmek istiyorsun?Miksi haluat oppia tätä kieltä?
Fince öğrenmek istiyorum.Haluaisin oppia suomen kielen.
İsveççe öğrenmek istiyorum.Haluan oppia ruotsia.
Fince öğrenmek ne kadar zamanınızı aldı?Kuinka kauan teiltä kesti oppia suomea?
Bunları Ali Baba'dan ısrarla öğrenmek ister.Αποφάσισαν να προσκυνήσουν τον Αλή Πασά.
Antrenmana başlamadan önce risklerini öğrenmek gerekir.Καθήκοντα πρώτου προπονητή διατηρεί ο Βασίλης Τυράσκης.
Fransızca öğrenmek istiyorum.Θέλω να μάθω γαλλικά.
Bir ay içinde İngilizce öğrenmek imkansızdır.Δεν είναι δυνατόν να μάθεις την αγγλική γλώσσα σε έναν μήνα.
Tom Fransızca öğrenmek istemiyor.Δε θέλει να μάθει Γαλλικά ο Τομ.
Tom Fransızca öğrenmek istediğini söylüyor.Ο Τομ λέει ότι θέλει να μάθει Γαλλικά.
Neden Tom Fransızca öğrenmek istedi?Γιατί ήθελε να μάθει Γαλλικά ο Τομ;
Öğrenmek istediğim bir şeyler var.Έχω κάποια πράγματα που θέλω να μάθω.
Eklenilen bir alt konuda ise Cartman, babasının gerçek kimliğini bilmiyor olabileceğini öğrenmektedir.Et ekstra subplot inkluderede at Cartman lærte at han sandsynligvis ikke kender identiteten på hans fader.
İlk ve en büyük engel İngilizce dilini öğrenmek olmuştur.Det var den første og meget afgørende ordbog over det engelske sprog.
Aslında hem her şeyi öğrenmek isteriz, hem de gerçekten korkarız.VI ser faktisk ting på hovedet, men vi har lært at forstå det rigtigt.