öğrenim ile cümle
öğrenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Loureiro, 11 yaşındayken akustik gitar ile müzik öğrenimine başladı.Loureiro began studying music and playing acoustic guitar at age 11.
Almanya'da öğrenim gördü.He studied in Germany.
Londra'daki Lycée Français ve Drama Centre London'da öğrenim gördü.She was educated at London's Lycée Français and the Drama Centre London.
Öğrenimini yurtdışında yaptı.Studied abroad.
Liseyi bitirince hukukçu olmak istediyse de hukuk öğrenimini iki yıl sürdürebildi.She intended to become a lawyer, as she had finished 2 years in law college.
Lise üçüncü sınıfında öğrenim gördüğü sırada babası vefat etti.His father died when he was studying in the third standard.
Çevre köylerden gelen yaklaşık 600 öğrenci bu okulda öğrenim görmektedir.Around 500 children from surrounding villages come in this school.
Öğrenimine İstanbul'da Fransız okulunda başladı.He began his career at Stade Français.
Öğrenimini Tiflis Devlet Üniversitesi'nde sürdürdü.He studied at Tbilisi State University.
Bu bulgular farklı öğrenim yaklaşımları uygulanmış birçok farklı tür üzerinde tekrarlanmıştır.The report confirms that similar areas of education are approached in a variety of ways.
Salford Üniversitesi'nde öğrenim gördü.He studied at the University of Salford.
Melekleri kontrol eder ve öğrenim süresi boyunca meleklere öğretmenlik yapar.God sends his angel to find out what students do.
Saint-Cyr Askerî Akademisi'nde öğrenim gördü.He joined the Saint-Cyr Military Academy.
Bir kısmı öğrenimlerini sürdürdüler; bir kısmı ise elçiliklerde görev kabul ettiler.News of this slave reached some of Muhammad's companions, who informed the prophet.
Yusuf, yüksek öğrenimini siyaset bilimi ve gazetecilik üzerine yaptı.Yusuf's higher education was in both political science and journalism.
Gurib, Plaine Magnien'de büyüdü ve Saint-Patrice ilköğretim okulunda öğrenimini tamamladı.She grew up in Plaine Magnien and completed her studies at the primary school in Saint-Patrice.
Büyük değerler yüksek öğrenim kalite standartlarini koruyarak korunur.The university practices stringent norms to uphold the quality of research.
Çokludoğrusal altuzay öğrenimindeki vektöre-tensör izdüşümü de bir çokludoğrusal haritadadır.The tensor-to-vector projection in multilinear subspace learning is a multilinear map as well.
İlk ve orta öğrenimini İstanbul, Ankara ve Balıkesir'de yaptı.He completed his primary and secondary education in Istanbul, Ankara and Balıkesir.
Onun temel eğitimi sonrasında, babası onu öğrenimini ilerletmesi için İran'a göndermiş.Following her secondary education, Islam was sent to Egypt to finish her schooling.
EVW yetki sahibi ziyaretçiler vizesiz 6 aya kadar İngiltere'de öğrenim görebilirler.A holder of an EVW authorisation can visit and/or study in the UK for up to 6 months without a visa.
Öğrenim yaşamında kısa bir süre Ontario'daki Niagara-on-the-Lake'de kaldı.Her last years were passed with her husband in Niagara-on-the-Lake, Ontario.
Litvanya'da yüksek öğrenim gören birey sayısı AB ortalamalarından yaklaşık iki kat yüksektir.Notably, average class sizes in Alpine High are only about two-thirds the state average.
Lancaster Üniversitesi'nde öğrenim görmüştür.He studied at Lancaster University.
Takahashi Nobunari Oda ile birlikte Kansai University'de öğrenim görmekteydi.Takahashi was a student at Kansai University, along with Nobunari Oda.
Tahran’da üstün yetenekli öğrencilere hizmet veren bir kurumda öğrenim gördü.Berenson arrived at a school with well-equipped facilities.
Yüksek öğrenimini Fransa'nın Nancy ve Lille üniversitelerinde yaptı.He later taught in lycées in Nice and Nancy.
Santiago 'daki bir devlet okulunda öğretmenlik öğrenimi görür.I studied law in Santiago.
1895 yılında Paris'e gitti ve 1895-1897 yılları arasında Académie Colarossi'de öğrenim gördü.In 1895 she went to Paris where she studied at the Académie Colarossi (1895–1897).
Bir ekonomist olan Murat Kumpıl, yüsek öğrenimini Rostov-na-Donu'da tamamladı.Both pilots had experience in landing at Rostov-on-Don.
Orta Öğrenim mezunudur.The middle class is stupidity.
Paris’te doğdu ve burada teoloji öğrenimi gördü.He was born and studied theology in Paris.
2008 yılında alınan kararla öğrenim süresi 5 yıla çıkmıştır.The diploma was extended for five years in 2008.
Hastalık nedeniyle öğrenimine ara vermek zorunda kaldı.He gave up his teaching position because of illness.
1965 yılında hükümetin yüksek öğrenime erişimi arttırma programının parçası olarak kuruldu.It was founded in 1965 as part of a government initiative to expand higher education.
Veteriner hekimlik eğitimi, veteriner hekim olmak için alınan yüksek öğrenimdir.Veterinary education is the tertiary education of veterinarians.
Amerika'da Makine ve Uçak Mühendisliği öğrenimi görmüştür.He went to study mechanics and aeronautics in the United States.
Maia Shibutani aslında evde öğrenim görmekteydi.Yasha truly had learned to fly.
Üniversite bir kampüs üniversitesi olup 14.000 öğrenci öğrenim görmektedir.It is a mid-size college campus having over 14,000 students.
Hurwitz burada Nicolet Lisesi'nde öğrenim görmüştür.Poirier studied at the college in Nicolet.
Öğrenim durumu da ilk evlenme yaşı üzerinde etkilidir.This explains her relatively advanced age for the first marriage.
Öğretmen bir babanın çocuğu olarak ilk öğrenimine doğduğu yerde başladı.As a son of a teacher father, he began his first studies in his birthplace.
Bir yıl öğrenim ve eğitimden sonra Süvari Teğmen rütbesiyle orduya katıldı.Nine years later, with a brevet as lieutenant colonel, he served in the same capacity.
Daha sonra İsviçre'de beş yıl siyasal bilgiler öğrenimi görmüştür.Has completed at least five years of obligatory education in Switzerland.
Tucholsky öğrenimi esnasında edebiyata karşı da çok ilgiliydi.When he was at university, Tucholsky's main interest was literature.
İlk öğrenimini 1895 yılında Samatya'daki Nunyan-Varduhyan Koleji'nde aldı.She get her primary education at the Nunyan-Varduhyan College of the Samatya district in 1895.
Exeter College of Art Design'da 1980-1982 yıllarında resim ve heykel öğrenimi gördü.He later also taught at the London College of Printing Department of Art and Design from 1980–82.
İstanbul’da hukuk öğrenimi gördü.He studied law in Istambul.
Klasik öğrenimini burada yaptı.Here he began his classical studies.
Orta öğrenimini St. Mbuga Meslek Yüksekokulu'nda sürdürdü.She continued her secondary education at St. Mbuga vocational school.
Aynı yıl Rusya Tiyatro Sanatları Akademisi'nde öğrenim görmeye başladı.In 2003 he began studying acting at Russian Academy of Theatre Arts.
Orta Öğrenimi tamamlamıştır.She completed the middle school.
Öğrenimini tamamladıktan sonra devlet hizmetine girdi.After finishing his education he entered the civil service.
Sonrasında hukuk öğrenimini bırakıp tiyatroculuğu meslek olarak seçti..This was when he quit his studies and took to football as a profession.
İlk öğrenimini, Rüşdiyeyi ve Konya Sultanisi'ni birincilikle bitirip biyoloji öğretmeni oldu.He began his career studying to be a priest then a lawyer.
Daha sonrasında da tıp öğrenimi gördü.Later, he decided to study medicine.
Okul, Yüksek Öğrenim Kurumu (YÖK) tarafından tanınmaktadır.Universities are regulated by the Council of Higher Education (YÖK).
1970"ler de Tohoku Üniversitesi'nde yüksek lisans öğrenimini gerçekleştirdi.In the 1970s, he enrolled in Tohoku University.
Viyana Üniversitesi'nde hukuk öğrenimi görmüş, 1906 yılında doktorasını almıştır.He studied law at the University of Vienna where he received his doctorate in 1904.
Bazı vergi borçları, öğrenim kredileri, çocuk destek kredileri, bunlar bu kapsamda değil.Certain types of taxes, student loans, child support, those won't be forgiven.