öğrenim ile cümle
öğrenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Thouless ilk olarak Winchester College'da öğrenim gördü.William je najprej hodil na Kolidž Winchester.
Daha sonraları öğrenim gördüğü İrlanda Katolik Kardeşler Okulu'ndan disiplinsizlik sebebiyle atıldı.Irsko gelščino so izgnali iz šol in jo prepovedali.
Öğrenimini Paris'te yaptı.Študije je končal v Parizu.
İlk öğrenimini doğduğu şehirde yapmıştır.Zanimati jo je začela zgodovina mesta, v katerem se je rodila.
Lise öğrenimini siyasal nedenlerle yarım bıraktı (1966).Diplomiral je na Visoki šoli za politične vede (1964).
Okul, ilk mezunlarını 1962-1963 öğrenim yılında vermiştir.Prva številka je izšla v šolskem letu 1962/63.
Daha sonra Göttingen Üniversitesi'nde hukuk öğrenimi görmüştür.Nato je na Univerzi v Göttingenu študiral pravo.
İstekleri 1918-1919 öğrenim yılında kabul edildi.Njegova profesorska pot se je začela v šolskem letu 1918/1919.
Fitzgerald, Princeton Üniversitesi'nde başladığı öğrenimini tamamlamadı.Po končani srednješolski izobrazbi, je Fitzgerald šolanje nadaljeval na prestižni Univerzi Princeton.
Samagaltay okulunda öğrenim görmüştür.Namenjeno je bilo študentom v Samarkandu.
Bir buçuk yıl sonra bu öğrenimi tamamlamak zorunda kaldı.Leto kasneje je uspešno končal šolanje.
Worcester'da College of the Holy Cross'ta iki yıl öğrenim gördü.Gill se je na Marischalovem kolidžu v dveh letih izučil za urarja.
Stanford Üniversitesinde İngiliz Edebiyatı dalında öğrenim gördü.Na univerzi Stanford University je študirala angleško litearturo.
Öğrenimine Darü'l-Feyz Mektebi'nde başladı.V pozabo je začelo toniti po l.
1841 yılında Berlin Üniversitesine girerek Dirichlet ve Steiner gibi matematikçilerden öğrenim almıştır.Leta 1841 je Kronecker začel študirati na Univerzi v Berlinu, kjer sta poučevala Dirichlet in Steiner.
Şehirde 8 hastane, 7 yüksek öğrenim kurumu bulunmaktadır.Mieste yra aštuonios ligoninės ir septynios aukštojo mokslo įstaigos.
Viyana'da müzik öğrenimi gördü.Muzikos mokėsi Vienoje.
Hastalık nedeniyle öğrenimine ara vermek zorunda kaldı.Dėl ligos mokslą nutraukė.
Paris Konservatuvarı'nda öğrenim gördü.Studijavo Paryžiaus konservatorijoje.
Öğrenimini yurtdışında yaptı.Gavo puikų išsilavinimą užsienyje.
Almanya'da öğrenim gördü.Mokėsi Vokietijoje.
Helsinki Üniversitesi'nde hukuk öğrenimi görmüştür.Helsinkio universitete baigė teisės studijas.
Yüksek öğrenimini Fransa'nın Nancy ve Lille üniversitelerinde yaptı.Studijavo Vytauto Didžiojo, Nansi, Vilniaus universitetuose.
Viyana ve Berlin üniversitelerinde felsefe öğrenimi gördü.Studijavo filosofiją Berlyno ir Paryžiaus universitetuose.
1982 yılında Duisburg-Essen Üniversitesi'nde iktisat öğrenimine başladı.1982 m. pradėjo studijuoti ekonomikos mokslus Duisburgo universitete.
De Broglie başlangıçta hümanist olarak bir kariyer planlamıştı ve ilk öğrenim derecesini tarih üzerine aldı.Iš pradžių de Broilis norėjo tapti humanitaru ir pirmąjį savo mokslinį laipsnį įgijo istorijos srityje.
Guevara, tıp öğrenimi için 1948’de Buenos Aires Üniversitesi'ne girdi.1948 m. E. Guevara įstojo į Buenos Airių universitetą studijuoti medicinos.
Bu kentte Fransızca öğrenim gördü.Vilniaus universitete studijavo prancūzų kalbą.
Öğrenimi sırasında TÜBİTAK Matematik Ödüllerinde derece aldı.Mokyklos laikais jis laimėjo porą prizų už matematinius sugebėjimus.
Okula kaydını yaptırarak; üç yıl boyunca öğrenim gördü.Po trejų metų studijų jo mokinys jį nugalėjo.
Halen 22 öğrenci öğrenim görmektedir.Čia galėjo mokytis 22 mokiniai.
Küçük yaşından itibaren çok iyi bir öğrenim görmüş, ayrıca idari ve askeri eğitime alıştırılmıştır.Jis gavo gerą išsilavinimą, tikriausiai karinio paruošimo kaina.
1902'de lise öğrenimini tamamladı ve evden ayrıldı.1902. aastal lõpetas Leta keskkooli ja lahkus kodust.
Guevara, tıp öğrenimi için 1948’de Buenos Aires Üniversitesi'ne girdi.1948. aastal astus Guevara Buenos Airese Ülikooli meditsiiniteaduskonda.
Öğrenimi için on iki yaşında İngiltere'ye gitti.16-aastaselt saadeti ta õppima Inglismaale.
Çok az öğrenim gördü.Ta õpetas mulle nii palju.
Fotoğrafçılık öğrenimi gördü.Enne seda õppinud fotograafiat.
École Normale Supérieure de Cachan, Fransa'nın en prestijli yüksek öğrenim kurumu.École normale supérieure de Cachan (ENS Cachan) on Prantsusmaa kõrgkool.
Öğreniminin bir kısmını babasıyla birlikte gittiği ABD'de yaptı.Osa oma haridusest omandas ta USA-s.
Öğrenimine Darü'l-Feyz Mektebi'nde başladı.Seal õppis ta tundma etah-inuitte.
Öğrenimi aylar hatta yıllar alabilir.Uurimisprotsess võib kesta kuid või aastaid.
Babasından matematik öğrenimi gördü.Isa õpetas talle matemaatikat.
Öğrenimini yurtdışında yaptı.Platon õppis välismaal.
Moskova Üniversitesi'nde öğrenim gördü.Õppis Moskva Ülikoolis.
Hastalık nedeniyle öğrenimine ara vermek zorunda kaldı.Õppimise katkestas silmade haiguse tõttu.
Paris’te doğdu ve burada teoloji öğrenimi gördü.Ta õppis Pariisis, kus sai teoloogiamagistriks.
15 yaşında resim öğrenimi görmeye başladıysa da babasının baskısıyla mimarlık eğitimine yönelmiştir.15-aastaselt hakkas ta kunsti õppima oma isa stuudios.
Yüksek öğrenim görenlerin sayısı gün geçtikçe artmaktadır.Aja jooksul õppijate arv suurenes.
Burada altı yıl öğrenim gördü.Õppis seal kuus aastat.
Yedi yıl öğrenim gördükten sonra, müderrislik icazeti aldı.Võttis aega 7 kuud enne, kui talle uus kool leiti.
Altı yıl keman öğreniminden sonra kompozisyon bölümünü bitirdi.Kuus aastat pärast komtuuri ametist lahkumist ta suri.
Matematik ve hukuk alanında yüksek öğrenim yaptı.Ta sai hea hariduse matemaatika ja õigusteaduse alal.
1920 yılına kadar orada öğrenimine devam etti.Õppetöö toimus seal kuni aastani 1918.
Daha sonra Paris'e giderek öğrenimini Paris Konservatuvarı'nda sürdürdü.Aasta pärast väitis, et ka Pariisi konservatooriumis pole midagi õppida.
Orta öğrenimini 1973'te Balıkesir Lisesi'nde bitirdi.Ta lõpetas aastal 1973 Meremäe Keskkooli.
Amerika Birleşik Devletleri Virginia'da Staunton Askeri Akademisi'nde orta öğrenimini tamamladı.Ta lõpetas USA-s Stauntoni sõjaväeakadeemia.
Exeter College of Art Design'da 1980-1982 yıllarında resim ve heykel öğrenimi gördü.Õppinud 1982–1992 Eesti Kunstiakadeemias disaini ja maali.
Kopenhag Üniversitesi'nde öğrenim gördü ve İngilizce, Fransızca ve Latince'den derece kazandı.Kopenhaageni ülikoolis õppis ta teatriajalugu ning omandas prantsuse ja inglise keeles bakalaureusekraadi.
Swinburne öğrenimini felsefe, ekonomi ve politika alanlarında en yüksek derece ile tamamlamıştır.Vastu pühendas Hayek Popperile oma esseede kollektsiooni Studies in Philosophy, Politics, and Economics.
Gurib, Plaine Magnien'de büyüdü ve Saint-Patrice ilköğretim okulunda öğrenimini tamamladı.Ta kasvas üles Plaine Magnienis ning õppis Saint-Patrice'i algkoolis.