öğrencilerin ile cümle
öğrencilerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Okulun özelliği Yerli Amerikalı öğrencilerin ücretsiz kayıt yapmasıdır.The school principle stated their intention to retain Native American imagery as much as possible.
Öğrencilerin lise mezunu olması şatı vardı.The citizens were determined to have a high school.
Öğrencilerin ders çalışabilmesi için 6 etüt salonu bulunmaktadır.Six languages are available for students to study.
Öğrencilerinden bir kaçı firma, devlet ve üniversitelerde çalışan istatistikçiler olmuştur.Several of his pupils became statisticians, working at universities and in government and companies.
Bunun yanında kolejler de öğrencilerine burs ve para desteği sunabilir.In addition, individual colleges also offer bursaries and funds to help their students.
Öğrencilerin hafta içerisinde 40 saat ders çalışması beklenmektedir.Students must schedule a minimum of 40 class periods per week.
UWC öğrencilerinden birçoğu Ulusal Komite sistemiyle seçilir.The LHS Student Council members are elected by the entire student body.
Kendisinin favori öğrencilerinden oluşan Slug Kulübü adında bir öğrenci grubu kurmuştur.He has named Chopra his personal favourite debating partner.
Spears, öğrencilerin hayal sekansında gözükerek bölümde birçok kez cameo görünüş yaptı.Spears makes several cameos in the episode, appearing in the students' dream sequences.
Hocalar sıkça öğrencilerine yalın hâldeki soyadlarıyla hitap ederler.Try often forgets the students' names.
Birçok üniversite hocası işten çıkarıldı öğrencilerin çoğu kovuldu.A number of law schools were closed, and most of the teachers were retired.
Florida'daki öğrencilerin yürüttüğü en büyük istasyonlardan biridir.It has consistently been one of the highest performing schools in Florida.
Öğrencilerin şehit olduğu haberi okula ulaşınca, okul koyu bir yas havasına bürünür.As the college students arrive, the alarm reaches the zoo's security.
Lise Öğrencilerine ve Öğretmenlerine Türev ve İntegral.To be kind and helpful to our classmates and teachers.
Öğrencilerin büyük çoğunluğu, bilgisayar ve internet kullanabilmektedirler.The students have access to computers and internet facilities.
Peşpeşe oğlunu, en sevdiği öğrencilerinden Yan Hui’yi ve Zǐ Lù’yu kaybetti.She loves her oldest son, Tijen, best.
Üye öğrencilerin tümü Slytherin öğrencileridir.As a result, many firefighters are Cornell students.
CSM öğrenci birliği öğrencilerin sorunlarına çözüm bulmakta ve organizasyonlar düzenlemektedir.The CSM student association organises social events and helps students with any issues.
1918 yılında üniversitede kız ve erkek öğrencilerin birlikte takip edebildiği konferanslar verildi.Since 1916, both boys and girls have been able to study at the gymnasium.
Léon Cogniet'in öğrencilerindendir.He was a student of Léon Cogniet.
Öğrencilerin bu sınava girmeleri zorunlu değildi.No student should have had to go through that.
Öğrencilerin %25 kadarı HAVO programına dahildirler.Approximately 25% of students are enrolled in joint-degree programs.
Oyun, dönemin öğrencilerinden çok önemli geri bildirimler aldı.One thing is becoming ever more clear to serious students of history.
Çünkü biz sadece sizin öğretilerinizden yazılarınıza kar eden öğrencileriniziz.Because we are all your pupils though profiting only by your teachings through your writings.
Bu öğrencilerin 20'si yabancıdır.The students are of 20 nationalities.
Böylelikle sınavlara giren tüm öğrencilerin diploma puanları saptanmış olur.First, all graduates receive their diplomas.
Üniversitede ikinci yabancı dil eğitimi üçüncü sınıf lisans öğrencilerinin tamamı için zorunludur.Third language is compulsory for all students.
Öğrencilerin taşınması işi ihale ile verilmiş olup minibüs ve midibüslerle gerçekleştirilmektedir.The vehicles used for student transport are usually minibuses or midibuses.
1995 yılında ise ilk öğrencilerini aldı.In February 1995 it completed its first coach.
Öğrencilerin %15'e yakın bir bölümü Almanya dışından gelmektedir.Approximately 50% of the students come from outside Germany.
Burada Anthony Caro'nun tanınmış öğrencilerinden biri olmuştur.He was a student of the late Sir Anthony Caro.
Lisans üstü öğrencilerinin yerleştirildiği az sayıda ev de bulunmaktadır.There are also a small number of other graduate houses offered by the college.
Ukraynalı öğrencilerin protestolarına ve açlık grevlerine istifa etmek zorunda kaldı.He witnessed the anti-Communist hunger strike of the Ukrainian students there.
Bu binadaki odalar genellikle üçüncü ve dördüncü yıl lisans öğrencilerine ayrılır.The accommodation is usually reserved for third and fourth year undergraduates.
Birinci sınıf öğrencilerin okula devam etme oranı % 91’dir.The school has a graduation rate of 91%.
Üniversitedeki öğrencilerin yaklaşık %20si Almanya dışındandır.Almost 20% of the students come from outside the Netherlands.
Ali'nin öğrencilerinden Maya, Ali'ye aşık olur.Guy's teacher who happens to dislike Kelly .
Bir ağacın dalına tahtadan bir kuş astı ve öğrencilerini çağırdı.She put her book down on top of a bird cage and ran to meet him.
Proje, öğrencilerin çevrecilik anlayışı ile birbirini kucaklamasını amaçlamaktadır.The purpose of the program is give students exposure to a distinct way of life.
Ve Bell öğrencilerine açıklamaya başlar.And Bell then goes on to explain to the students.
Öğrencilerin diğer yarısına ise tam tersi söyleniyor:The other half of the students are told exactly the opposite:
Bu tasarım öğrencilerine ne oldu dersiniz?So what do you think happened to these design students?
-Öğretmen Song Gang Yi , sizin öğrencileriniz okulun başarı ortalamasını düşürüyor.Teacher Song Gang Yi, your class is bringing
Yeşil de sadece diğer öğrencilerin daha iyi görünmesi için oradaGreen is just there to make the other students look better.
Üç ay sonra D seviyesi öğrencilerineWell, they took, over a three-month period,
İyi, şimdi gidip diğer öğrencilerin önünde o suyu o asistanın başından aşağı dökeceksin."Well, you have to go over and pour it over him in front of the other students."
Bu durumda devlet okulları öğrencilerinin yaklaşık yüzde 86'sı Afrikalı Amerikalılardan oluşuyor.So the public school students are about 86 percent African-American.
Öğrencilerinin ona böyle hitap etmesine ona Bhagwan demesine bile nasıl izin verdi?How did he even allow his disciples to address him as Bhagwan?
Öğrencilerin en iyi %20'si iyi eğitim alıyorlar.So the top 20 percent of students have gotten a good education.
Şu ortaokul öğrencilerini bilirsiniz.You see this in junior high a lot.
Aksi halde diğer öğrencilerin projeleri kendi kendilerine yapma şansını ellerinden almış olursunuz.It deprives your peers of the chance to go out and do the project on your own.
Dinleyin: Çinli öğrencilerin İngilizce'yi bağırarak öğreniyor.Listen as Chinese students practice their English, by screaming it:
Allah aşkına söyle, öğrencilerine ne oldu senin?How would the students react to you?
Kolej öğrencilerinin yüzde 96'sı ortalamanın üzerinde sosyal yetenekleri olduğunu söylüyor.Ninety-six percent of college students say they have above-average social skills.
Temel beceriler, minimum düzeyde edebiyat, kültür öğrencilerin çoğunun ulaşamadığı bir lüks oldu.Mastery of basic skills and a bare minimum of cultural literacy eludes vast numbers of our students.
Paydamız cep telefonu olan bütün öğrencilerin sayısı olan 2/3 x. - -Well, we could take the total number that have a cellphone, which is 2/3 x.
Bu düzenek öğrencilerle birlikte geliştirilmiş. Düzenek öğrencilerin ellerini algılayabiliyor.This is an installation developed with school children, where their hands are tracked.
"İsa, öğrencilerine göründüğünde, 'Bütün ulusları, öğrencim olarak yetiştirin."In the Great Commission, Jesus said, 'Go to all people of all nations and make them my disciples.
Şimdi öğrencilerin yaptığı, tam da bununla ilgili bir film izleyeceğiz.So what will follow is a student-made film about just that.
Bu sene üniversiteden mezun olan öğrencilerin işsiz olduğunu biliyorum.With half of college kids graduating this year without a college -- excuse me, without a job.