öğrenciler ile cümle
öğrenciler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hükûmet, yüksek puan alan öğrencileri, öğrenim ücretlerinden muaf tutmaktadır.The government exempts those who score higher from tuition fees.
Bu okullarda öğrencilere beceri eğitimi verilir.These schools teach skills to students.
Kurallara göre öğrenciler, Akademik başarısızlık nedeniyle üniversiteden dışlanmamaktadır.According to the rules, students are not excluded from the university for Academic failure.
Azerbaycanlı öğrenciler, 1994–1995'ten beri Chevening programından yararlanmaktadır.Azerbaijani students benefit Chevening program since 1994–1995.
Öğrenciler klasik metinlerle yakından çalışır ve hararetli tartışmalara ve münazaralara katılırlar.Students work closely with classic texts and engage in heated discussions and debates.
Japon çalışmaları öğrencileri: Başvuru sahipleri 18 ila 30 yaşında olmalıdır.Japanese studies students: Applicants must be from 18 to 30 years old.
Hemşirelik öğrencilerine üç yıllık eğitimleri boyunca "süpernumary" statüsü verildi.Nursing students are given supernumary status throughout their three years of training.
Nijerya'daki devlet ve özel okullarda sekiz ila on sekiz yaş arasındaki öğrencilere açıktır.It is open to students from eight to eighteen, at public and private schools in Nigeria.
Dükkan yerel halkın yanı sıra ortaokul öğrencilerinin de uğrak yeridir.The shop is frequented by locals as well as secondary-school pupils.
Tüm Öğrenciler Matematik Alır (All Students Take Calculus)All Students Take Calculus
Diğer öğrencilerle birlikte rockabilly grubu Shih-Muh-Fuh'u kurdu (Shit Motherfucker'ın kısaltması).With other students he formed rockabilly band Shih-Muh-Fuh (abbreviation from Shit Motherfucker).
Hadamard'ın öğrencileri arasında Maurice Fréchet, Paul Lévy, Szolem Mandelbrojt ve André Weil vardı.Hadamard's students included Maurice Fréchet, Paul Lévy, Szolem Mandelbrojt and André Weil.
Öğrencilerinden biri Andrzej Mostowski idi.One of his students was Andrzej Mostowski.
Öğrencilerin Putnam Yarışmasına dört kereden fazla katılmalarına izin verilmez.Students are not allowed to participate in the Putnam Competition more than four times.
Aşağıdaki tablo bu öğrencileri listeler:The following table lists these students:
Doktora öğrencileri arasında Octav Onicescu, Attilio Palatini ve Gheorghe Vrânceanu vardı.Among his PhD students were Octav Onicescu, Attilio Palatini and Gheorghe Vrânceanu.
Öğrencilerinden biri Luigi Bianchi idi .One of his students was Luigi Bianchi.
Szeged Üniversitesi'ndeki doktora öğrencilerinden biri Béla Szőkefalvi-Nagy idi.One of his doctoral students at the University of Szeged was Béla Szőkefalvi-Nagy.
Öğrencilerin her bir problem çifti üzerinde çalışmak için altı dakikaları vardır.Students have six minutes to work on each pair of problems.
Bu suikastlar, 17 Haziran 1979'da Halep Topçu Okulu'nda öğrencilerin katledilmesine yol açtı.These assassinations led up to the 17 June 1979 slaughter of cadets at the Aleppo Artillery School.
ESN, Erasmus programı ve diğer çift taraflı değişim programı öğrencilerini desteklemektedir.The organization supports students from Erasmus programme and other bilateral agreement.
Yerel seviyede ESN, uluslararası öğrencilerle bire bir çalışan “şubeleri” içerir.ESN on local level consists of "sections" that directly work with the international students.
Böylelikle dönüşümler yoluyla öğrenciler Öklid düzlem izometrisi hakkında bilgi edinmektedirler.Thus through transformations students learn about Euclidean plane isometry.
Genç öğrencilere tanıtılan bir diğer dönüşüm ise benzeşimdir.Another transformation introduced to young students is the dilation.
1994'te Alaska, Kaktovik'ten öğrenciler, 1994 yılında Kaktovik Inupiaq rakamlarını buldular.In 1994, Students from Kaktovik, Alaska, came up with the Kaktovik Inupiaq numerals in 1994.
Leipzig, özellikle öğrenciler arasında anti-Semitik hareketin merkeziydi.Leipzig was a center of anti-Semitic movement, especially among the student body.
Ancak, derslerinden biri Nazi öğrencileri tarafından yarıda kesildiği için tamamen kaçınamadı.However, he was not completely spared, as one of his lectures was interrupted by Nazi students.
Petr'in doktora öğrencileri arasında Bohumil Bydžovský ve Václav Hlavatý da vardı.Petr's doctoral students also included Bohumil Bydžovský and Václav Hlavatý.
Børge Jessen oradaki öğrencilerinden biriydi.Børge Jessen was one of his students there.
Üniversitenin binalarından biri kampüse girebilen öğrenciler tarafından ele geçirildi.One of university's buildings was captured by students who were able to enter the campus.
Ek olarak, Küba doktorlar ve Kiribatili tıp öğrencileri için burslar sağlamaktadır. [1]Additionally, Cuba provides doctors, as well as scholarships for I-Kiribati medical students.[1]
Öğrencileri arasında İngiliz şef Meredith Davies de vardı .His students included the British conductor Meredith Davies.
Manutius bir öğretmen iken öğrencileri ve anneleri için iki eser yayınladı.While a tutor, Manutius published two works for his pupils and their mother.
... öğrencilerin birbirleriyle iletişim kurabilecekleri soruları çeşitlendirmek gerekir.... it is necessary to vary the questions that students might communicate with each other.
Öğrencilerinden biri Henri Poincaré idi.One of his students was Henri Poincaré.
İkisi de Michigan Eyaletinde öğrencilerdi ve Bill Teksas'tan bir fizik okuyordu.They were both students at Michigan State, with Bill a physics major from Texas.
Öğrencilerin çoğu ortakçı ailelerden geliyordu ve birinci nesil üniversite öğrencileriydi.Many of the students were from sharecropper families, and were first-generation college students.
Öğrencilerin görevleri ve görevleri tamamlaması gençlere göre daha uzun sürebilir.Learners may take longer to complete tasks and assignments than younger people.
Öğrencilerin geçmiş deneyimleri, anlayışlarının temelini oluşturmada faydalı olabilir.The past experiences of learners can be useful in grounding their understanding.
MÖ 368 civarında Eudoxus öğrencileriyle Atina'ya döndü.Around 368 BC, Eudoxus returned to Athens with his students.
Öğrencileri arasında Antonin Carlès de vardı.His students included Antonin Carlès.
Öğrencileri arasında Gaston Lachaise ve Amerikalı heykeltıraş August Zeller de vardı .Among his students were Gaston Lachaise.and American sculptor, August Zeller.
Öğrencileri arasında Barbara van den Broeck ve Antony van der Does vardı. [1]His pupils included Barbara van den Broeck and Antony van der Does.[1]
Öğrencilerinin %80'inden fazlası İngiliz vatandaşıdır ve okul İngiliz müfredatını takip etmektedir.Over 80% of its students are British nationals, and the school follows the British curriculum.
Nikolay Marr, en tanınmış öğrencilerinden biriydi.Nicholas Marr was one of his most famous students.
Öğrencilerin her biri çalışmaya eklendi.Each of the students added to the work.
1899 Bayrak Bayramı'nda ant içen öğrencilerStudents reciting a pledge on Flag Day in 1899
Diğer öğrencileri (Jacoba Maria dışında) James Latham ve Herman Frederik van Hengel idi. [1]Other pupils (besides Jacoba Maria) were James Latham and Herman Frederik van Hengel.[2]
(2002) Öğrenciler için Edebi Hareketler Cilt.(2002) Literary Movements for Students Vol.
Çalışan öğrencilerin zaman kısıtlamalarını karşılamak için tasarlanmıştır.Designed to meet the time constraints of employed students.
Stefania Turkewich, öğrencilerinden biriydi.Stefania Turkewich was one of his students.
Birçok lise ve üniversite laboratuvarı öğrencilere temel ıslak kimya yöntemlerini öğretir.Many high school and college laboratories teach students basic wet chemistry methods.
Öğrenciler için seminerler de düzenlenmektedir.[1]Seminars are also organized for students.[73]
Ayrıca öğrenciler, tarih araştırmasında sorgulama becerilerini geliştireceklerdir. [1]Learners build their inquiry skills in the study of history.[1]
Öğrenciler, kim olduklarını ve onları çevreleyen ortamı ve yerleri anlayabileceklerdir.Learners will be able to understand who they are and the environment and places that surround them.
Öğrenciler kendi kişisel kimliklerini, gelişimlerini ve eylemlerini anlayabileceklerdir.Learners will be able to understand their own personal identity, development, and actions.
Türkiye, 1992'den beri Togo'daki öğrencilerine burs vermektedir.[1]Turkey has been providing scholarships to Togolese students since 1992.[1]
Bu, öğrenciler arasında kaçınılmaz bir rekabet duygusu yarattı. [1]This created an unavoidable sense of competition amongst students.[15]
Bu üniversitelerde "uluslararası" demelerine rağmen sadece Türkmen öğrenciler okuyor.Instead of they called "international" in these universities study only Turkmen students.
Mezun olan öğrencilere yüksek lisans, kandidat ve doktora dereceleri sunulmaktadır.The academy offers graduating students master's, kandidat's, and doctorate degrees.