öğrenciler ile cümle
öğrenciler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Daha iyi öğrenciler olmuşlar.They were better students.
En iyi öğrencileri Seul Üniversitesi .... ...erken başvuru ile alıyor.Seoul University is taking .... ...early admission applications for top students.
Okulda ihtiyacı olan öğrenciler için... ...prezervatif verme fikrine katılıyor musunuz?Do you agree with the idea of giving condoms... ...to students who need them in school?
Aksi halde diğer öğrencilerin projeleri kendi kendilerine yapma şansını ellerinden almış olursunuz.It deprives your peers of the chance to go out and do the project on your own.
Dinleyin: Çinli öğrencilerin İngilizce'yi bağırarak öğreniyor.Listen as Chinese students practice their English, by screaming it:
Öğrenciler: ... kendimi düş kırıklığına uğratmak istemem.S: I don't want to let myself down!
Çin'de öğrenciler, kanunen, İngilizce'yi 3. sınıfta öğrenmeye başlıyorlar.If you're a Chinese student, you start learning English in the third grade, by law.
Mükemmel İngilizce konuşmak istiyorum. Öğrenciler:I want to speak perfect English!
Öğrenciler: ... konuşmak istiyorum. Öğretmen:S: ... perfect English!
Öğrenciler: Hayatımı değiştirmek istiyorum.S (yelling more loudly):
Öğrencilerle sohbetler ettikçe böyle düşünüyordum.That's just how I felt as I had those conversations with the students.
Doktora öğrencileri şunu dediler:That was an outgrowth of Stanford math department where Phd students said
Motive öğrenciler için iyi.It's good for motivated students.
Ve ödev olarak verdiklerimi ise, şimdi öğrencilerim sınıfta yapabiliyorlar. "And what used to be homework, I now have the students doing in the classroom."
Ve altı hafta önce yeteneksiz dediğiniz bazı öğrenciler, şimdi baksanız yetenekli oluyorlar.And so the same kids that you thought were slow six weeks ago, you now would think are gifted.
Eğitim verdiğim zamanlarda öğrencilerime hep sorardım,And when I was teaching, I used to always ask the students,
Bütün öğrenciler etrafta oturuyordu ve onlar... (Kahkahalar)All the students sat around and they went ... (Laughter)
Allah aşkına söyle, öğrencilerine ne oldu senin?How would the students react to you?
Grupta kalan diğer öğrencilere ne oldu?What would happen to the other people in the group?
Deneydeki deneklerin hepsi Carnegie Mellon öğrencileriydiler.All of the subjects sitting in the experiment were Carnegie Mellon students.
Tam da öğrencilerime uzak durmalarını söylediğim kibirli tiplerden!He's the kind of arrogant guy I always warn my students about.
Onlar Benim gözde öğrencilerim.They're not bad guys. They're my favorite students.
Öğrenciler nerede olacağını, nasıl olacağını hayal etmek için bu süreyi istediler.The students wanted that time to imagine where is it going to happen, how is it going to happen.
Şimdi, gördüğünüz öğrencilerle tanışmadım, ama onlar gibi öğrencilerle tanıştım.Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them.
Kolej öğrencilerinin yüzde 96'sı ortalamanın üzerinde sosyal yetenekleri olduğunu söylüyor.Ninety-six percent of college students say they have above-average social skills.
Bugün Filipinler'de öğrenciler ve ailelerSo in the Philippines today, parents and students can give real-time feedback on a website,
Öğrencilere ders kitabı ve öğretmenlerin ulaştığını göreceğiz.We will find that textbooks and teachers will show up in schools for their children.
RISD dışındaydım, ve bazı öğrenciler şunu bazı bloklara yazmışlar, ve düşündüm ki,I was outside RlSD, and some student wrote this on some block, and I thought,
Temel beceriler, minimum düzeyde edebiyat, kültür öğrencilerin çoğunun ulaşamadığı bir lüks oldu.Mastery of basic skills and a bare minimum of cultural literacy eludes vast numbers of our students.
Öğrencilerimin deyimiyle,In the language of my students,
Öğrenciler, en iyi aktif pratik yaparken öğreniyorlar.Students learn best when they're actively practicing.
Ya da, öğrenciler başardılar, demeliyim.Or, I should say, the students succeeded.
Öğrenciler videoları kendi başlarına izleyip, sonra bir araya gelip onları tartışıyorlar.Students watched the videos on their own, and then they come together to discuss them.
Sonuçları da yeni nesil harika öğrencilerden alacaksınız.And you'll be able to see the results from a new generation of amazing students.
Yani, öğrencilerimin de bunu yapmasını istedim.I mean, I asked my students to do this as well.
'Banyo': "Öğrencileri halının üzerinde toplayın ve sıcak suyun tehlikelerini anlatın.""The Bath:" Assemble students on a rug and give students a warning about the dangers of hot water.
Bununla ilgili düşünelim. x okuldaki bütün öğrenciler olsun. -All right. So let's think about it. Let's say that x is equal to the total number of students. ...
Paydamız cep telefonu olan bütün öğrencilerin sayısı olan 2/3 x. - -Well, we could take the total number that have a cellphone, which is 2/3 x.
Green School'da öğrenciler gülümsüyor, okul için tuhaf bir durum, özellikle bana göre.At Green School, the children are smiling -- an unusual thing for school, especially for me.
Bu düzenek öğrencilerle birlikte geliştirilmiş. Düzenek öğrencilerin ellerini algılayabiliyor.This is an installation developed with school children, where their hands are tracked.
O zaman öğrencilerden biri şöyle demişti: " Yalnızca on beş şart mı varmış?"'Only fifteen condtions?'
Öğrenciler kendi anadillerinde alt yazıları görüntüleyebilirler.Students may display captions in their native language.
Üniversite mezunu olan öğrenciler için, çeşitli firmalarda yönetici olarak çeşitli programlar var.There are different programs for graduate students, for executives at different companies.
Polis rutin olarak öğrencileri ve destekçilerini copladı ve yüzlercesini gözaltına aldıPolice routinely clubbed students and their allies and arrested them by the hundreds
"İsa, öğrencilerine göründüğünde, 'Bütün ulusları, öğrencim olarak yetiştirin."In the Great Commission, Jesus said, 'Go to all people of all nations and make them my disciples.
Şimdi öğrencilerin yaptığı, tam da bununla ilgili bir film izleyeceğiz.So what will follow is a student-made film about just that.
Biz "Başardık" sınıfının mezun olmakta olan öğrencileriyiz,We are graduating members from the class of We Made It, not the faded echoes of voices crying out,
Her sene MIT ye yeni gelen ogrenciler icin soyle diyen bir periyodik tablo hazirladim:Every year for the incoming freshman class at MlT, I have a periodic table made that says,
Hepimiz hayatlarımızı tehlikeye attığımızı biliyorduk- öğretmenler, öğrenciler ve anne babalarımız.We all knew we were risking our lives -- the teacher, the students and our parents.
Heyecanlı olan şey okulda fırsatları hırslı bir şekilde yakalamaya çalışan öğrenciler görmem.The exciting thing is that I see students at my school with ambition grabbing at opportunity.
Bu sene üniversiteden mezun olan öğrencilerin işsiz olduğunu biliyorum.With half of college kids graduating this year without a college -- excuse me, without a job.
Üniversite mezunu öğrencilerin % 50'sinin işsiz olmasına razı olmak zorunda değiliz.We don\'92t have to settle for 50 percent of kids coming out of college not able to get work.
Genelde, hiç çöl görmemiş öğrenciler oluyor.They're usually students who've never seen a desert.
Harvard'da da öğrencilerimiz var.We've got students at Harvard.
Biz öğrencilerimize böyle yapılmasını istemiyoruz.We don't want to do that to our students.
Öğrencilerime anlattığım hikaye bir korku hikayesi olarak başladı.Now, the story that I start telling my kids, it starts out like a horror story.
O zaman öğrencilerim bunu ilk öğrendiklerinde, neden bu kadar nefret ettiler?So when my students were first learning this, why did they hate it so much?
Dünyanın her tarafından hocalar ve öğrenciler bunu kullanıyorlar bile.So teachers and students all around the world are already using this.
Tabi ki bunlar Kanada'daki öğrenciler, dünyanın en temsili nüfusu değil.Of course, these are undergraduates in Canada -- not the world's most representative population.
Pek çok müzik öğretmeni öğrencilerinin söyleyecek oldukları şeyleri hiç keşfedemediler.Many music teachers never find out what their students have to say.