öğrenci ile cümle
öğrenci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fakültenin birinci sınıfları, bütün öğrenciler için genel bir sınıftır.First year is common to all students.
Toplu taşıma hizmeti öğrencilere ücretsiz olarak veriliyor.Aid facility is available free of cost to the college students.
Bu dört sınıfta 55 öğrenci vardı.There were then 540 students in 14 classes.
Köye, öğrenciler yılda bir kez kamp yapmak için gelirler.All students take the PSAT on campus once a year.
Diğer tıp fakülteleri öğrenci çokluğundan düzgün eğitim veremediklerinden yakınmaktadırlar.Professors of medicine did very little if any training of students.
Daha sonra lise öğrencileri bu talepte bulundu.Many masters emerged in this school later.
1983-1984 öğretim yılına 106 öğrenci ile Elâzığ'da başlamıştır.It was established in 1983-84 with 105 students at that time.
Öğrenciler fetvanın kaldırılmasını talep etti.The trustees agreed that the stump should be removed.
2006'da, ÖSS'de il ve Türkiye genelinde birçok derece sahibi öğrenci mezun edilmiştir.By 2006 the student demographics became majority Latino and Hispanic.
Çok az sayıda istisna dışında öğrenciler yatılı olarak okula devam etmişlerdi.Like the prisoners they supervised, few had graduated from high school.
Bu sırada bir grup öğrenci mührün yanına gelir ve bir çeşit ayin yaparlar.Black students there would sit together at lunch and talk for hours.
Bu nedenle, yaklaşık 300 öğrencisi, idare bürosunu ablukaya aldı ve sınıflara girmeyi reddettiler.At one point, nearly 300 students blockaded the administrative offices and boycotted classes.
Yerli ve yabancı öğrenciler şehirdeki sosyal yaşam ve şehir ekonomisi için çok önemlidir.Bogotá's colleges and universities have had a major impact on the city and region's economy.
Üniversitenin 8.000'nin üzerinde öğrencisi vardır.The college is home to more than 8,000 students.
Modena ve Reggio Emilia Üniversitesi, 16.000'den fazla öğrenciye sahiptir.Golda Och Academy has over 1,700 alumni.
İkinci kademe öğrencileri taşımalı eğitimden yararlanılmaktadır.The two other squadrons are dedicated to student training.
3 yılın sonunda öğrenci bir branş seçer.At the end of the first year students choose a Major.
Kullanıcılar birbirlerini düzelterek, hem bir öğrenci hem de bir öğretmen olarak hareket ederler.Both meet each other as a professor and student.
Kur'an ve Sünnet öğrencileriydiler.All were from DeLand and were day students.
Birinci sınıf öğrencilerin okula devam etme oranı % 91’dir.The school has a graduation rate of 91%.
Öğrenciler ve veliler için ayrı-ayrı K12 sistemi hesabı verilir.Programs for K–12 teachers and students are provided by the Education department.
Medresenin 15 öğrencisi olmuştur.Alhambra has 15 schools.
Üniversitedeki öğrencilerin yaklaşık %20si Almanya dışındandır.Almost 20% of the students come from outside the Netherlands.
Masolino'nun dönüşüne kadar o eski yetenekli öğrencisinden öğreniyordu.By the time Masolino returned he was learning from his talented former student.
2006 yılında öğrenci temsilcisi oldu.In 2006 she was an educational consultant.
Üniversite bünyesindeki beş fakülte ve enstitüde 9.500'den fazla öğrenci eğitim görmektedir.More than 5,000 men and women have studied in the School of Theology.
2000 öğrenciye sahiptir.The college has 2000 students.
1.500 öğrenciye eğitim-öğretim vermektedir.1,115 students were accepted.
Üniversite öğrencisidir.She is a college student.
1967 Darbesine kadar çeşitli öğrenci hareketlerine dahil oldu.She was active in various school and student movements until the military coup in 1967.
Üsküdar Üniversitesi’nde öğrenci temsilcisi olan kişiler seçim yoluyla belirlenirler.Membership in the college choir is by audition.
Öğrenciler linç edildi ve binalar basıldı.The students barricaded themselves, but the building was assaulted.
6.sınıfı bitiren erkek öğrenciler okula imtihanla alınmaktadır.6th grade students took an admissions test in order to get accepted to the school.
Üniversitenin pek çok ülkedeki üniversiteler ile öğrenci değişimi anlaşması bulunmaktadır.Agreements on the exchange of postgraduate students have been signed with many countries.
Öğrenciler her dersten 7 puan alabilmektedir.In each semester, students must take seven classes.
Ali'nin öğrencilerinden Maya, Ali'ye aşık olur.Guy's teacher who happens to dislike Kelly .
Viviani; Torricelli ve Galileo'nun öğrencisiydi.He was a pupil of Torricelli and a disciple of Galileo.
1916'da naklen İstanbul Muallim Mektebi'ne gelerek öğrenciliğine orada devam etti.In 1916, his prosperous parents sent him to the Netherlands to study.
Çok geçmeden okul müdürü, güzel öğrencisine aşık oldu.When he was released, he fell in love with a beautiful schoolteacher.
Bir ağacın dalına tahtadan bir kuş astı ve öğrencilerini çağırdı.She put her book down on top of a bird cage and ran to meet him.
Proje, öğrencilerin çevrecilik anlayışı ile birbirini kucaklamasını amaçlamaktadır.The purpose of the program is give students exposure to a distinct way of life.
Aynı soruyu diğer öğrencilere de tek tek sordu.All three contestants chose the same question.
İlk defa yurt avrupa birliği ülkelerine öğrenci gezileri yapılmıştır..This is the first time that City College has housed students on the campus.
Neden Sporcu-Öğrenci?Who Are Student Athletes?
En iyi öğrencisi Paolo de Matteis'ti.His best pupil in painting was Paolo de Matteis.
Frankfurt okulunun kurucuları Max Horkheimer ve Theodor W. Adorno'nun öğrencisidir.Among his students in Frankfurt were Max Horkheimer and Theodor Adorno.
Biliyorsunuz, MIT'de bir sürü kendini beğenmiş öğrenci var, onlara diyorum,You know, I have a lot of cocky freshmen at MlT, so I tell them,
Ve Conan Doyle, Bell hakkında yazarken, Bell ve öğrencileri arasında geçen bir konuşmadan bahseder.And Conan Doyle, writing about Bell, described the following exchange between Bell and his students.
Ve Bell öğrencilerine açıklamaya başlar.And Bell then goes on to explain to the students.
Eğer öğrenci o seviyeye gelirse, müfredatımda tek nokta vuruşunu öğretmeye devam etmek isterim.I would continue to teach the one inch punch as part of my curriculum if the student get that far.
Okuldaki öğrencilerle tanıştığında onu alaylı bir ifadeyle süzüyorlar.When he meets his classmates, they ridicule him.
Öğrencilerin diğer yarısına ise tam tersi söyleniyor:The other half of the students are told exactly the opposite:
Bunu alıp 100 MIT öğrencisine verdim.I took this and I gave it to 100 MlT students.
Bu da öğrencilerimizin okuyabildiği anlamına geliyor.That means our students can read.
Testi bir diğer 100 öğrenciye verdim.I gave it to another 100 students. Here is what happened:
Sonra filtreyi öğrencilerle değiştiriyorum ve aslında "karbon siyahı"nı tekrar serbest bırakıyorum.And then I swap it out with the students and actually re-release that carbon black.
Bir takim soruları çözmek için öğrencileri getirdi.She brought students in to solve problems.
Her öğrencinin başlaması gerektiği şey bu.And this is what every student has to begin with.
12. aşama var, kitaplar ona "paketleme" diyor, fakat öğrencilerim ona "yeme" diyorlar.And then we have stage 12, which the textbooks call "packaging," but my students call "eating."
Öğrenciler TDP'yi seviyor.Students love that TDP.