öğlen ile cümle
öğlen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Öğlen yemeği zamanı olduğu için "Size yemek verelim" dediler.Och eftersom det var nästan lunchdax, sa de, "Ok, vi bjuder på lunch.
Öğlen yemeği zamanı olduğu için "Size yemek verelim" dediler.Și cum se apropia ora prânzului, au spus, "Bine, vă dăm și prănzul.
Öğlen yemeği zamanı olduğu için "Size yemek verelim" dediler.Und als es langsam Essenszeit wurde, sagten sie: " Alles klar, wird werden euch etwas zu essen geben.
Öğlen yemeği zamanı olduğu için "Size yemek verelim" dediler.Και μιας και ήταν κοντά στην ώρα για μεσημεριανό, είπαν, "Εντάξει, θα σας δώσουμε μεσημεριανό.
Öğlen yemeği zamanı olduğu içinY ya que estaba cerca la hora del almuerzo dijeron:
Öğlen yemeği zamanı olduğu içinZbliżał się lunch, zrobili się głodni.
Öğlen yemeği zamanı olduğu içinИ понеже беше почти обяд, те казаха, "Добре, ще ви дадем обяд.
Öğlen yemeği zamanı olduğu içinИ так как это было в обеденное время, они сказали:
Öğlen yemeği zamanı olduğu içinומכיוון שזה היה קרוב לזמן ארוחת הצהריים,
Öğlen yemeği zamanı olduğu içinوعندما اقترب موعد الغداء
Öğlen yemeği zamanı olduğu için「よし お昼をごちそうしよう
RABbin acımadan yerle bir ettiği Kentler gibi olsun o adam! Sabah feryatlar, Öğlen savaş naraları duysun!Det gå den Mand som Byerne, HERREN omstyrted uden Medynk; han høre Skrig ved Gry, Kampråb ved Middagstide.
RABbin acımadan yerle bir ettiği Kentler gibi olsun o adam! Sabah feryatlar, Öğlen savaş naraları duysun!"그 사람은 여호와께서 훼파하시고 후회치 아니하신 성읍 같이 되었더면, 그로 아침에는 부르짖는 소리, 낮에는 떠드는 소리를 듣게하였더면, "
RABbin acımadan yerle bir ettiği Kentler gibi olsun o adam! Sabah feryatlar, Öğlen savaş naraları duysun!והיה האיש ההוא כערים אשר הפך יהוה ולא נחם ושמע זעקה בבקר ותרועה בעת צהרים׃
RABbin acımadan yerle bir ettiği Kentler gibi olsun o adam! Sabah feryatlar, Öğlen savaş naraları duysun!وليكن ذلك الانسان كالمدن التي قلبها الرب ولم يندم فيسمع صياحا في الصباح وجلبة في وقت الظهيرة.
RABbin acımadan yerle bir ettiği Kentler gibi olsun o adam! Sabah feryatlar, Öğlen savaş naraları duysun!願 那 人 像 耶 和 華 所 傾 覆 而 不 後 悔 的 城 邑 ． 願 他 早 晨 聽 見 哀 聲 、 晌 午 聽 見 吶 喊
RABbin acımadan yerle bir ettiği Kentler gibi olsun o adam! Sabah feryatlar, Öğlen savaş naraları duysun!願 那 人像 耶和華 所 傾覆 而 不 後悔 的 城邑 ． 願他 早晨 聽見 哀聲 、 晌午 聽見 吶喊
Saat öğlen 2.14:00.
Sabah 6.30 da başlayıp öğlen 12'de bitiriyorlardı.Abren a las 6.30 am y cierran al mediodía.
Sabah 6.30 da başlayıp öğlen 12'de bitiriyorlardı.Beginn ist um 6 Uhr 30 und Ende um 12 Uhr.
Sabah 6.30 da başlayıp öğlen 12'de bitiriyorlardı.Занятия начинались в 6 утра и заканчивались в полдень.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.(54:18) Вечером и утром и в полдень буду умолять и вопиять, и Он услышит голос мой,
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.(55:18) Le soir, le matin, et à midi, je soupire et je gémis, Et il entendra ma voix.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Al anochecer, al amanecer y al mediodía oraré y clamaré; y él oirá mi voz
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Ale ja do Boga zawołam, a Pan mię wybawi.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Ale ja volám na Boha, a Hospodin ma zachráni.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Buổi chiều , buổi_sáng , và ban trưa , tôi sẽ than_thở rên - siết ; Ngài ắt sẽ nghe tiếng tôi .
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Buổi chiều, buổi sáng, và ban trưa, tôi sẽ than thở rên-siết; Ngài ắt sẽ nghe tiếng tôi.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Des Abends, Morgens und Mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine Stimme hören.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.De tarde, de manhã e ao meio-dia me queixarei e me lamentarei; e ele ouvirá a minha voz.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Én az Istenhez kiáltok, és az Úr megszabadít engem.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Io invoco Dio e il Signore mi salva
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Já pak k Bohu volati budu, a Hospodin vysvobodí mne.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Jeg klager og stønner ved Kvæld, ved Gry og ved Middag; min Røst vil han høre
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Jeg vil rope til Gud, og Herren skal frelse mig.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.저녁과 아침과 정오에 내가 근심하여 탄식하리니 여호와께서 내소리를 들으시리로다
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Maar ik weet wat ik moet doen: ik roep naar God; de HERE zal mij bevrijden.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Men jag ropar till Gud; HERREN skall frälsa mig.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Mutta minä huudan Jumalaa, ja Herra pelastaa minut.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Seara, dimineaţa, şi la amiază, oftez şi gem, şi El va auzi glasul meu.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Siang malam aku mengeluh dan menangis, dan Ia mendengar suaraku
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Zvečer in zjutraj in opoldne bom tožil in stokal, dokler ne usliši mojega glasu.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Εσπερας και πρωι και μεσημβριαν θελω παρακαλει και φωναζει και θελει ακουσει της φωνης μου.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.Вечер и заран и на пладне ще се оплаквам и ще стена; И Той ще чуе гласа ми.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.ערב ובקר וצהרים אשיחה ואהמה וישמע קולי׃
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.مساء وصباحا وظهرا اشكو وانوح فيسمع صوتي.
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.我 要 晚 上 、 早 晨 、 晌 午 、 哀 聲 悲 歎 ． 他 也 必 聽 我 的 聲 音
Sabah, öğlen, akşam kederimden feryat ederim, O işitir sesimi.我 要 晚上 、 早晨 、 晌午 、 哀聲悲歎 ． 他 也 必 聽 我 的 聲音
Sana akşam yemeğine kadar onları burada tut dedim. Yapamazdım. Hepsi için öğlen yemeği hazırladınız zaten..
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo à, có khi nào cậu không có ai ăn trưa cùng không?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo, apakah kamu tidak punya teman untuk makan siang ?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo, as-tu peut-être personne avec qui déjeuner...?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo, forse non c'è nessuno con cui puoi pranzare?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo, har du mörjligtvis ingen å äta lunch med...?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo, hast du vielleicht niemanden mit dem du Mittag essen kannst?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo, heb je misschien niemand om lunch mee te eten?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo, nemáš s kým ísť na obed?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Seung Jo, se poate sa nu ai cu cine sa iei pranzul...?
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Σουνγκ Τζο, μήπως δεν έχεις παρεά για να πας να φας;
Seung Jo, belki de öğlen yemeyi yiyeceğin biri yoktur..?Сын Чжо, может, тебе не с кем пообедать?